The official website for the Pokémon XY television series announced on Monday that the previously scheduled episode for Thursday, April 24, “Kaitei no Shiro! Kuzumō to Doramidoro!!” (Castle at the Bottom of the Ocean! Skrelp and Dragalge!!), has been delayed indefinitely “due to circumstances.”
A South Korean ferry sank off the southern coast of South Korea on Wednesday. Of the 462 passengers, including 325 high school students, 87 have been confirmed dead and 215 remain missing.
In the episode, Ash (Satoshi) is fishing on the Muraille Coast when he pulls in a Skrelp that inflicts Pikachu with a deadly poison. A passing married couple is able to provide an antidote. The couple are underwater archaeologists who are looking for sunken ship in the area so Ash and his friends decide to help, but Team Rocket also comes looking for the ship’s treasure.
The episode that will play instead is “Shōyō Gym Ikusa! Pikachu tai Chigoras!!” (Cyllage Gym Battle! Pikachu vs. Tyrunt!!). Pokémon XY airs Thursdays at 7:00 p.m. in Japan.
[Via Hachima Kikō]
More from Anime News Network
Is Ash no longer 10 years old?! Serena kisses Ash in latest Pokémon episode 【Video】
New Pokémon XY anime series to air October 17: will Ash finally become a Pokémon Master?
TV Tokyo Plans Huge Celebration for Pokemon’s 1,000th Episode
Pokémon the Movie: I Choose You Latest Video Features New Take on Classic English Theme Song
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Studio Ghibli mini towels add anime flair to a Japanese cultural tradition
Mos Burger opens fancy burger shop and bar in Ginza, Tokyo
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese man’s gross conveyor belt sushi social media prank video gets him a 500,000-yen fine
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]