The official website for the Pokémon XY television series announced on Monday that the previously scheduled episode for Thursday, April 24, “Kaitei no Shiro! Kuzumō to Doramidoro!!” (Castle at the Bottom of the Ocean! Skrelp and Dragalge!!), has been delayed indefinitely “due to circumstances.”
A South Korean ferry sank off the southern coast of South Korea on Wednesday. Of the 462 passengers, including 325 high school students, 87 have been confirmed dead and 215 remain missing.
In the episode, Ash (Satoshi) is fishing on the Muraille Coast when he pulls in a Skrelp that inflicts Pikachu with a deadly poison. A passing married couple is able to provide an antidote. The couple are underwater archaeologists who are looking for sunken ship in the area so Ash and his friends decide to help, but Team Rocket also comes looking for the ship’s treasure.
The episode that will play instead is “Shōyō Gym Ikusa! Pikachu tai Chigoras!!” (Cyllage Gym Battle! Pikachu vs. Tyrunt!!). Pokémon XY airs Thursdays at 7:00 p.m. in Japan.
[Via Hachima Kikō]
More from Anime News Network
Is Ash no longer 10 years old?! Serena kisses Ash in latest Pokémon episode 【Video】
New Pokémon XY anime series to air October 17: will Ash finally become a Pokémon Master?
TV Tokyo Plans Huge Celebration for Pokemon’s 1,000th Episode
Pokémon the Movie: I Choose You Latest Video Features New Take on Classic English Theme Song
What are the worst things about living in the Japanese countryside?[Survey]
Hello Kitty is now a transforming truck robot[Photos]
What’s up with the “mosquito buzz” noise at Shibuya Station?
Japan is so hungry for workers it used up its five-year visa quota in record time
Buddhist priest arrested for using health insurance card he found on the street
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
Nagasaki high school students collab with sweets veteran to release carrot nama dorayaki
Japanese film studio Toei announces first three video games from newly created Toei Games
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Secret staff cafeteria in Tokyo is a hidden gem you won’t find in travel guides
Tinder just opened a convenience store in Japan, aimed at adults only
“Disaster”: 2018 Kanji of the Year unveiled by Buddhist monk at Kiyomizudera temple in Kyoto
Tsujihan sushi bowl restaurant goes viral with foreign tourists, but is it worth the hype?
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says