Japan loves its popular trends. They will grab a hold of something that is gathering steam and spread it all over the country. This is especially true in TV. Millions of viewers tune into variety programs to see the current comedy darlings and their catch phrase over and over again. Generally these phrases are popular for a while until the next “funny” punch line takes over. You have to milk your 15 minutes of fame for as long as you can! Just ask Kojima Yoshio or Tanoshingo.
One prefecture is using these popular phrases in a more noble way…to get drivers to pay attention to traffic safety signs! If you ignore these signs it’s dame yo~ dame dame!
Kumamoto Prefecture is known for the world-famous character Kumamon! But perhaps they should be known for something else, putting their own stamp on traffic safety. A recent tweet from Kumamoto shows a traffic safety board for drinking and driving borrowing the recently popular catch phrase.
The sign reads, “Drinking and driving, it’s not good, definitely not“. The comedy duo Tokyo Erekiteru Rengo have made “Dame yo~dame dame” extremely popular. While Japanese people find it extremely funny, we can’t get past how creepy they look.
This isn’t the first time Kumamoto Prefecture has utilized trending phrases on their traffic safety signs and their continued use has definitely garnered positive attention! (Or created more dangerous traffic situations of people shooting and driving.)
▼”OMG! Look for reflective material, sparkle sparkle!” “Jejeje” is Iwate dialect for when you’re surprised and was popularized by the TV show Ama-chan
▼Summer is here! Take appropriate breaks and prevent dozing!
When they aren’t using these trendy slogans, Kumamoto Prefecture will often use the Kumamoto dialect to draw your eye. Perhaps drivers are entranced by the way their folksy accent is being used to inspire safe driving!
▼”Don’t drive absentmindedly! Concentrate, concentrate!”
▼”Pay special attention not to hit pedestrians.”
▼”Under no condition is speeding OK. It causes big accidents.“
Safety on the roads is incredibly important, and RocketNews24 applauds all strategies used to ensure everyone makes it home with no injuries. Even if it means getting the ear worm of dame yo~ dame dame stuck in your head for an entire day.
▼Drive safe, everyone! (Mascot of the Kumamoto Police Department)
Source: Net Lab
Images: Twitter (@nagi_evo), Twitter (@yuppi_KK),
Japanese police department publishes “driving horoscopes” to encourage road safety
Diving into the 2024 JC & JK Buzzword Award nominations for trendy Japanese slang and more
Nine celebrities who speak Japanese… or some variation of it
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Japanese Coo-Che becomes a viral sensation, and everyone wants a taste
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Eight great words for talking about summer in Japan in Japanese
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】