Former Ghibli producer Yoshiaki Nishimura (When Marnie Was There) has apologized for his comments published by British newspaper The Guardian last week, both for the possible association with Studio Ghibli and stating that they were sexist.
Nishimura issued the apology in tweets from the Studio Ponoc Twitter account on Sunday.
I apologize for comments made in an article published on June 6 in the British newspaper The Guardian. The article was based on an interview conducted in Britain on September 28, 2015. I actually made those statements at the time. First, I left Ghibli at the end of 2014, and I am no longer a Ghibli employee. I deeply apologize for causing the mistaken impression that my opinions represent Ghibli’s and displeasing all who love Ghibli. Next, I definitely had the sexist belief that men had a strong tendency to be idealistic and that women were better at living reality. I am reflecting and learning. Gender has nothing to do with making movies. My deepest apologies.
Nishimura was originally asked if Ghibli would ever employ a female director. He responded, “It depends on what kind of a film it would be. Unlike live action, with animation we have to simplify the real world. Women tend to be more realistic and manage day-to-day lives very well. Men on the other hand tend to be more idealistic ? and fantasy films need that idealistic approach. I don’t think it’s a coincidence men are picked.”
After The Guardian published his answer, Ghibli told BuzzFeed Japan that Nishimura is no longer associated with the studio and his comments should be taken as personal opinion.
Staff at The Independent, The Verge, and Fusion responded negatively to Nishimura’s answer.
[Via Hachima Kiko]
Anime News Network


Ghibli producer provokes backlash for comment regarding abilities of women to direct anime
Poster for Ghibli’s new movie under fire … from the big guru himself!
Former Ghibli producer has (somewhat) harsh words about the Ghibli working environment
New anime movie from former Studio Ghibli members is adaptation of British children’s book【Video】
New anime from director of When Marnie Was There is a Ghibli movie in everything but name【Video】
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Is this the most relaxing Starbucks in Japan?
Japan’s new Mister Donut matcha donuts have so much green tea flavor one has to use the hole
Japan’s mint chocolate season hits Family Mart with 14 new choco mint treats (and five superstars)
Green tea chocolate-covered potato chips arrive in Japan! 【Taste test】
Rub shoulders with the locals at a Japanese snack bar run by a famous singer’s family
A Japanese vending machine perfect for samurai
Hey, online knockoff seller, is this a Puma tracksuit, or something else?【Photos】
Japan’s permanent Pokémon theme park zone announces grand opening date, ticket sale start
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Street Fighter Hadouken Churros to be launched and eaten in Tokyo, Okami pudding on offer too
More Shinkansen trains being added to Japan’s “golden route” to meet traveler demand
Japanese avoiding domestic travel as foreign tourists increase, possibly creating vicious cycle
Japanese woman mistaken for bear
Return of Totoro sequel short anime announced for Ghibli Park
Starbucks Japan quietly slips fans another Christmas present with Joyful Medley Strawberry Milk Tea
Japanese man who didn’t know how banks work defrauded out of 21 million yen
Gundam and Reebok team up for new GQuuuuuuX Pumps【Photos】
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
A guide to visiting Sagamiko Illumination, one of the three biggest light-ups in Kanto
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Men who groped, took upskirt photos of Ghibli Park statues apologize to governor
Ghibli co-founder Toshio Suzuki retires as producer
Hayao Miyazaki turns down offer to watch new anime film from former Studio Ghibli director
Hayao Miyazaki spends retirement from anime by…spending every day at his animation studio
New anime film from former Studio Ghibli director takes over ads and packaging at the supermarket
Studio Ghibli’s When Marnie Was There nominated for Academy Award
Ghibli casts its 1st film with 2 female leads & all-English theme song
Ghibli successor Studio Ponoc announces new theatrical anime for release this summer【Video】
British newspaper ranks the best Studio Ghibli films and reader passions flare
Studio Ghibli says no to trailers and commercials for Hayao Miyazaki’s new anime movie
Studio Ghibli’s new anime may be the most expensive Japanese movie ever made, producer says
“Selfish” Studio Ghibli producer apologizes while announcing price reduction for art exhibit
Ghibli Park visitors caught in lewd acts with anime character figures
SoraReview: Mary and the Witch’s Flower, the newest anime from Studio Ghibli director Yonebayashi
Producer clarifies Studio Ghibli’s future, mentions that Miyazaki “would like to make an anime”
Leave a Reply