
Enjoy the circle of life in your own home.
Imagine this: you get a fish tank. You look forward to feeding it every morning. You change the water when you’re supposed to. But after a while, you start to dread the tasks. The tank gets dirty and becomes a breeding ground for algae. Your fish dies.
Then imagine this: you get a new house plant. You water it every day. You make sure it gets sunlight. But after a while, you forget to water it. It dries up. Your plant dies.
With the AquaSprout SV though, you can take care of your fish- and plant-related problems. It’s a fish tank and planter all in one. The fish swim below the plants you plant above. This 45-centimeter (17.7-inch) piece of eco-friendly technology doesn’t require you to change the fish tank water or to water your plants.
▼ Here’s a video showing AquaSprout SV’s concept.
How does it work? A pumping mechanism flushes out waste created by your little fish friends, and then feeds that waste (along with water from the fish tank) to the plants in the planter above. The plants naturally turn the fish waste into nutrition that keeps them both watered and healthy.
▼ The circle is complete.
The AquaSprout SV is actually a renewal of the product sold in 2015, originally priced at 34,800 yen (US $315). However, by purchasing a ticket on Mirai Shopping’s website, you can get the AquaSprout SV for just 10,800 yen. Tickets will be sold until September 30, 2017, or until their stock of 600 tanks runs out.
The AquaSprout SV is a great way to learn about how plants and fish live, how to recycle, and how to live in a way that’s just a little more environmentally friendly. The most important thing to remember about the AquaSprout SV, though? It doesn’t feed your fish. Please don’t forget to feed your fish. Or else they might eat each other.
Source, images: Mirai Shopping
[ Read in Japanese ]


Competitive aquatic plant designs look more like gorgeous jungles than fish tanks
Unusual fish tanks lure visitors to old Japanese shopping district in Nara Prefecture
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Studio Ghibli combines anime and craftsmanship in new Totoro and Jiji Gobelin tapestry bags
Studio Ghibli mini towels add anime flair to a Japanese cultural tradition
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Japanese man’s gross conveyor belt sushi social media prank video gets him a 500,000-yen fine
Starbucks Japan creates special drink bottle bags, adorable stickers for all 47 prefectures[Pics]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]