A subtle way to let certain people know they’re still on your mind.
With seven years past since the Tohoku Earthquake, the memorials and tribute have died down somewhat. It’s probably human nature to move on after a certain period of time, for better or for worse.
A few years ago, TV stations would be steeped in retrospectives on 11 March, but now the date gets only scattered news reports and mentions. It’s only a matter of time before it moves from mainstream media to the history books much like the Great Hanshin Earthquake before it and the Great Kanto Earthquake before that.
But Japan’s Public Broadcaster has found a way to circumvent this diminishing coverage by slipping a sweet little secret message to the people of Tohoku in their TV listings.
https://twitter.com/_t_it/status/972797131818917888At first glance it just appears for be a rather dry rundown of the late night programming for NHK. However, if you look at the first character of each line from 10:05 p.m. to midnight, you’ll see:
東
北
が
大
好
き
!
Arranged horizontally, that becomes:
東北が大好き!
(We love Tohoku!)
Doing the same thing for the listings from 1:05 a.m. to 5:00 a.m. reveals the message:
あの日をわすれないよ!!
(We will never forget that day!!)
It’s not clear whether this was a planned effort by NHK itself or just a rogue copywriter that snuck it in. Regardless, it triggered an avalanche of goodwill for the public broadcaster.
“NHK is awesome! Read it vertically!”
“That was perfect. I cried a little.”
“I’m from Tohoku and this made me very happy. Thank you!”
“That’s great. I also won’t forget that day.”
We’re often hard on NHK, what with their fee collection system occasionally crossing into criminal territory. But it’s things like this – and the occasional offering of a giant squid pillow – remind us that they still know how to be cool.
Source: J-Cast News
Top image: Twitter/@_t_it

Annual Tokyo memorial for March 11 tsunami comes with a heartwarming musical surprise【Video】
Don’t forget: Yahoo! Japan to make disaster relief donation for every person who searches for “3.11” today
You can help survivors of Japan’s 3.11 earthquake/tsunami in seconds with a quick Yahoo! search
On the 7th anniversary of 3.11, Japanese netizens reflect on the story of the tsunami motorcycle
Seven years after earthquake, Fukushima teen says March 11 is an “ordinary day” in the prefecture
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Foreigners accounting for over 80 percent of off-course skiers needing rescue in Japan’s Hokkaido
New Family Mart cinema opens inside Japanese airport
Japan has a new bar just for people thinking about quitting their jobs, and the drinks are free
Kyoto planning surprise late-night inspections of Airbnb-style rentals to fight overtourism
Three beautiful places to see Japan’s plum blossoms after starting your day in downtown Tokyo
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Kagoshima conveyor belt sushi chain Mekkemon rises above the rest with its special secret weapon
Psychology professor says Japanese people show mood with their eyes, Westerners with their mouths
Man in Japan takes four parakeets hostage in attempt to force woman to meet with him
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting the lines at a popular Tokyo gyukatsu restaurant?
Downloads of 39-year-old Guns N’ Roses song increase 12,166 percent thanks to Gundam
A look back on 40 years of Japanese schools banning stuff
Take a trip to Japan’s Dododo Land, the most irritating place on Earth
Huge Evangelion Unit-01 head appearing in lights in Japan to celebrate anime’s 30th anniversary
Man arrested in Japan after leaving car in coin parking lot for six years, racking up three-million-yen bill
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
Archfiend Hello Kitty appears as Sanrio launches new team-up with Yu-Gi-Oh【Pics】
China’s don’t-go-to-Japan warning looks to be affecting tourist crowds on Miyajima
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys from Princess Mononoke and Spirited Away
Yokai are descending upon Tokyo this spring in the latest immersive art experience
Japan’s Naruto theme park now offering real-world version of Minato’s kunai ninja weapon
New Studio Ghibli stamps leave an impression on your stationery…and your heart
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Remembering the people of Tohoku three years on
Great East Japan Earthquake: Commemorate eight years and donate with a search on Yahoo! Japan
If the 2011 tsunami hit Tokyo’s Shibuya Scramble Crossing, this is how high it would’ve been
Foreign workers being hired for Fukushima nuclear power plant decommissioning project
Leave a Reply