If you happened to have been around the West Exit of Shinjuku Station this week you might have seen this poster hanging around. In it we can clearly see a photo of Prime Minister Shinzo Abe done up to look like Charlie Chaplin in the film The Great Dictator. Around him are the words “Take back Japan” and “Prewar.”
The main body of the poster reads:
National information is unilaterally concealed.
What is kept secret is secret.
Why it’s kept secret is also secret.
It can also remain a secret and be thrown away.
The information will be public 60 years later (after the people involved die).
The people holding the secret themselves, their family and people close to them are all being watched.
Those pursuing the secret will be tossed into prison.
Whistle-blowers are sent to 10 years in prison.
That is the “Secret Protection Bill.”
Following it is an image of what appears to be PM Abe standing in a tank arms akimbo with a speech bubble that reads “To a ‘glorious country’!”
The “Secret Protection Bill” which the poster alludes to was put forth recently as part of a long-running effort by the Japanese government to establish some form of confidentiality protection legislation. Various attempts have been made in the past to grant the government more powers in keeping information secret, but each time have failed for violating “the people’s right to know” which is guaranteed in the constitution under “freedom of expression.”
Nevertheless, certain lawmakers have been looking for ways to boost national security and prevent incidents such as a spy in the Self-Defense Force in 1985 or the leaking of a video in 2010 which showed a collision between a Japanese Coast Guard ship and a Chinese fishing boat in the area of the Senkaku Islands. Japan’s poor record of withholding information has led former Prime Minister Yasuhiro Nakasone to once remark, “Japan is spy heaven.”
In this latest attempt at legislation, the Abe government is emphasizing that a certain degree of confidentiality is needed for security. However, beyond domestic issues the Ministry of Defense added that Japan’s “information gathering security measures are not solid” and that this is causing other nations such as the United States to refrain from sharing information with Japan for fear of it being easily leaked.
The “Secret Protection Bill” is currently in discussion and the people of Japan appear divided over the issue with some calling for improved security during increasingly provocative actions around East Asia. Others such as the maker of the poster above see the bill itself as an act of provocation and a way for PM Abe to more easily push through his own hawk agenda.
One thing is for certain, however. The toothbrush moustache isn’t any closer to making a comeback.
Source: Twitter, MSN Sankei News (Japanese)

Edward Snowden’s work in Japan motivated his leak of classified material according to new book
Pokémon Card Stores requiring facial recognition scans for entry in Japan in latest anti-scalper move
A roadside hair salon stall in China made us Norway’s Haaland for US$1, and warmed out hearts too
Starbucks Japan brings back the Caramel Waffle, but is it as good as it used to be?
Japanese government okays plan to create a backup capital city
Japanese Shinkansen welcomes overnight guests for one night during summer festival
Japanese Coo-Che becomes a viral sensation, and everyone wants a taste
Studio Ghibli Laputa figure looks like it’s really flying thanks to cool visual trick
How are you supposed to wash a Japanese futon duvet at the laundromat?
Family Mart’s new Famima flagship in Tokyo has a hidden gem that most visitors miss
Why is Taco Bell failing in Japan, even as the country falls in love with tacos?
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Face lettuce appears in Japan, with the face of Death Note’s Light Yagami, but why?
Cup Noodle releases cold-water instant ramen in Japan, but can it really be made with just cold water?
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】