Jiro Kuwata‘s 1960s Batman manga series will get a complete English release for the first time in both digital and print formats this year. DC Comics will first release a new chapter online each week beginning on Saturday. DC will then publish the complete run by the 8 Man manga artist in three volumes later this year. The manga will appear in its original right-to-left format.
The manga adaptation of DC Comics‘ popular American superhero ran in Shonengahosha‘s Weekly Shōnen King and Shōnen Gahō magazines from 1966 to 1967. Like the original comic, the manga recounts the adventures of the “World’s Greatest Detective” and his sidekick Robin in Gotham City.
Chip Kidd designed and compiled Pantheon’s Bat-Manga!: The Secret History of Batman in Japan, a 2008 book with translated selections of Kuwata’s manga.
The series received its first Japanese book release via a three-volume set last year. Shogakukan Creative‘s new box has all 53 chapters of Kuwata’s manga run, including the color pages from the magazine serialization. It also has Kuwata’s essay on his Batman memories and commentary by manga critic Kōsei Ono.
Source: The LA Times’ Hero Complex
More from Anime News Network
This Japanese manga about the Joker raising a Baby Batman is so good, and approved by DC
Wonder Woman and the rest of the Justice League get manga makeover for new series in Japan
Attack on Titan editor: Manga to end in 3-4 years
Japanese Sherlock manga finally gets an English release
Gantz manga gets ‘full 3DCG’ anime film in 2016
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
Burger King Japan offering all-you-can-eat quad-burgers, whoever eats the most gets more in December
7-Eleven Japan releases a chocolate chip sandwich… that tastes like ice cream
Starbucks adds new Fruit Gummy sweets to stores in Japan
Pump yourself up with Yokohama’s new extravagant Cool Fuel ice cream
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Godiva melts minds by releasing a new corn chocolate drink in Japan
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Tokyo’s Pokémon Cafe reopens this month with brand-new sweets and Pikachu show
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Comic Walker app launches with 18 manga titles in English
Hiroya Oku, Keita Iizuka launch Gantz spinoff manga in November
Titan Comics to Begin Sherlock: The Blind Banker Manga Releases in January
Naruto Manga Gets Kabuki Play in August 2018
Cardcaptor Sakura Fan in Peru Gets Guinness World Record For Largest Collection
Spinoff novel of Shinkai’s Your Name film gets manga in July