In about a week, Halloween, cosplayers‘ favorite holiday, will be upon us. Millions of people — increasingly including Japanese — will take to the streets in costume, and much of it will be cosplay. But some of this activity may actually be against Japanese law.
The website Oshiete! goo, an eclectic question-and-answer site, asked Yūji Ōkuma, a lawyer with the Toranomon Law and Patent Office, whether dressing up in costumes based on anime characters violated copyright protection. He answered that it was, since it infringed on reproduction rights (protected by Article 21 of Japan’s copyright law) and adaptation rights (protected by Article 27).
Ōkuma admitted that creating costumes for one’s own use is considered “reproduction for personal and private use,” and is therefore permitted, but making costumes for friends to use or ordering a costume from a business would probably not be since it would not qualify as “personal and private use.” He advised cosplayers to first investigate who holds the copyright for the characters they are impersonating, but acknowledged that obtaining their permission “would not be so easy in a hurry.”
For more on the ins and outs of copyright infringement and cosplay, see Sean Thordsen’s article on The Law of Anime.
[Via Oshiete! goo]
More from Anime News Network:


Japanese government discussing stricter copyright laws on cosplay, top cosplayer Enako chimes in
Japanese Government and Industries Battle Copyright Infringement by Hiding Strongly Worded Letters on P2P Networks
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Answerman — Who polices anime copyrights?
Three people become first arrested in Japan for posting 10-minute movie recap on YouTube
Foreign tourists in Japan eat far more rice than previously thought, according to new data
Kyoto receives more foreign tourists than ever before, but fewer visitors say they’ll return
JR releases prediction of peak Shinkansen crowdedness for Japan’s Obon travel season
Starbucks Japan unveils new coffee drinks… for people who don’t drink coffee
Starbucks Japan unveils exclusive new Frappuccinos limited to three regional areas
Life-size Legendary Pokémon Mega Rayquaza digitally greeting travelers at Tokyo train station [Vid]
Maximum entry fee for sento public baths in Tokyo increases slightly for adults next month
Official Final Fantasy beers are going on sale in Tokyo this month, giant Aetheryte appearing too
Starbucks Japan releases new “Afterword” collection that gives coffee waste a second life
Japan has a maid hotel you can stay in, and it’s now taking reservation applications
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
Face lettuce appears in Japan, with the face of Death Note’s Light Yagami, but why?
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Pokémon Card Stores requiring facial recognition scans for entry in Japan in latest anti-scalper move
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
2021’s top stories in cosplay and makeover news【SoraNews24 Year in Review】
The best cosplayers from Day Two of the Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
The best Japanese cosplayers from Ikebukuro Halloween Cosplay Fest 2019【Photos】
The beautiful, awesome cosplayers of Tokyo’s OTHER Halloween hot spot: Ikebukuro
Japanese Twitter users cannot get enough of this pair of Mexican cosplayers【Photos】
Can the Japanese government make AI-generated Ghibli images illegal?
Japanese pro cosplayer claims to earn more in two days at Comiket than most people make all year