
What if Taki was a white guy and Mitsuha was a black girl?
Ever since the confirmation of a Hollywood live-action remake of blockbuster anime Your Name, serious doubt has been cast on whether a production steeped in Japanese culture will translate well into westernized film.
Japanese manga artist @yokoyama_bancho may have just envisioned how the movie will turn out using sprinklings of American stereotypes and a little bit of imagination.
Featuring male protagonist Taki Tachibana as a white guy from New York and Mitsuha Miyamizu as a black girl from New Orleans, hilarity ensues when they discover their bodies have been switched.
▼ Live-action Your Name, part one.
English translations courtesy of Twitter user @nise_shi. (Read right to left.)
▼ Part two of the parody.
There’s no telling who will star in the actual movie, but Japanese netizens seem to appreciate the comic at least:
“Hollywood Mitsuha seems really strong and Taki looks like a squad leader in Attack on Titan.”
“I live in America so I can relate to all of these.”
“It won’t be a Hollywood movie without big explosions.”
“I want to see this so much.”
“It’ll be rather interesting if the movie is a parody like this!”
J.J. Abrams could take a few pointers from these for the upcoming film, but short of a total overhaul of critical plot elements like the shrine ritual scenes, he has a daunting task ahead of him indeed. While I would like all Hollywood producers to leave our anime alone, perhaps some good can come out of it, particularly if it incorporates a slam dunking Mitsuha.
And if it doesn’t turn out well, we can still pin all our hopes on the Fullmetal Alchemist live-action remake.
Source: Twitter/@yokoyama_bancho, Twitter/@nise_shi via Otakomu
Top image: Twitter/@nise_shi






What would anime hit Your Name look like without its biggest storytelling cheat? Manga shows us
Hollywood Your Name anime live-action movie will feature Native American girl, Chicago boy
Anime Your Name to be remade as Hollywood live-action movie produced by J.J. Abrams
Your Name fan reveals the identity of Miki Okudera’s husband, shocks Japanese netizens
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Super-detailed cherry blossom forecast maps for 2025 show warm winter doesn’t mean early sakura
Studio Ghibli releases new anime calendars for 2026 with heartwarming fan service
Japan’s Gelato Pique isn’t a gelato company, so is their gelato any good?
Spirited Away’s No Face appears on new ramen bowls and tableware by Studio Ghibli
42 thoughts that crossed our mind when visiting the forest that inspired Princess Mononoke
English hot spring manners poster is so thorough, even Japanese people are learning from it
RocketNews24’s Meg models the entire line of Japan’s new schoolgirl outfit loungewear 【Photos】
We receive first-class treatment for economy-class prices at First Cabin Hakata hotel
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Japanese town suing resident for being a jerk
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
What do Japanese fans think of Lee Isaac Chung directing the Hollywood remake of Your Name?
Leave a Reply