
On 16 May Kumiko Osawa was found guilty by Sapporo District Court after pleading guilty to the assisted suicide of her 70-year-old mother. According to the prosecution, Osawa had agreed to kill her mother after the two nearly ran out of money. In addition, about one year prior to this they had refused to accept government assistance as a matter of pride.
The prosecution’s opening statement explained that Osawa and her mother had been receiving welfare since 2006. However, in April of 2011 she turned down the financial support.
When asked why she did this during the trial, the 42-year-old replied “I went to Hello Work [Japan’s national employment service] but couldn’t find anything. Just receiving handouts began to feel like torture.”
Afterwards, Osawa and her mother continued to live off of their savings of 1,000,000 yen (US$9,700), but by May of 2012, that money had begun to run dry. At this point the ailing mother had decided to commit suicide and suggested to her daughter, “Let’s end it.”
Having received the confession of Osawa, the remainder of the trial was to decide her punishment. Prosecutors requested a three year prison sentence on the grounds that the woman had been able to reapply for government assistance at any time.
However, the defense was able to get Osawa a suspended sentence after asking the court for leniency in her case.
Source: Sankei MSN News (Japanese)
Image: Wikipedia – J o

Man found innocent of molesting charges by claiming he was pickpocketing
Japanese police officer sentenced to prison, found guilty of attempted extortion to settle his gaming debt
“Sushi terrorist” found guilty in Nagoya District Court
Japan’s “crying politician” found guilty of fraud
Japanese man assaults wife after learning she trolled his YouTube videos for six months
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
Starbucks Japan teams up with Traveler’s Company for new stationery and goods collection
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
Kochia calling: Right now is a great off-season season to visit this beautiful Japanese park
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
7-Eleven Japan rethinks convenience store drinks with new Grilled Corn Chilled Soup Smoothie
Japanese convenience store Lawson now has stir-fried noodle-cooking robot chefs
Over 400 titles of free translated manga from publisher Shueisha available for a limited time
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
Japanese vending machine sells freshly squeezed lemon juice with a futuristic light show
7-Eleven Japan adds new chocolate fruit gummies to its sweets range, but are they worth the hype?
Studio Ghibli’s No Face twirls to sound of Spirited Away’s theme song in beautiful accessory box
Starbucks Japan opens new store inside historic seaside quarantine station near Tokyo
Live-action Princess Mononoke is coming to streaming as a live event, previews look amazing [Video]
Pokémon comes to McDonald’s Japan for new Happy Meals toys, brings every generation’s starters
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
“Every police station in Kanagawa accepting funeral home bribes,” according to former officer
Woman jailed after entering Japanese train cabin with key bought at online auction
Rapist to become first Japanese person caned in Singapore following conviction
The Sayama Incident: Kazuo Ishikawa’s half-century struggle against a wrongful murder conviction and Japan’s backward legal system
Toyama man awarded US$160,000 after being imprisoned for three years on false rape charges
Prosecutors Seek 3.5-Year Sentence for Russian Pokémon Go Blogger
Australian on trial in Tokyo, case hinges on if he said “This is a robbery” or “Go to a door”
Man Frames Octopus for Murder or Vice-Versa, Trial Ongoing in South Korea
Osaka woman gives foreigner Uber Eats worker fake money, thought he wouldn’t know difference
Brazilian man acquitted of sexual assault after kissing Japanese woman on Nagoya train
Manga author who groped girl’s breasts on Tokyo street won’t have to spend any time in jail
93-year-old Chiba man on trial for killing wife at her request
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Not-guilty verdict for man in women’s restroom, he had to go so bad it clouded his judgement
“Would you rather breathe or play DS?” Mother on trial for suffocating five-year-old son
“My father was arrested”—Student’s award-winning essay tells the story of a crime in her family