
If you or someone you know is expecting or has just given birth to a tiny person, and you’re looking for a gift that’s both cute and a little bit quirky, we may have the perfect item for you right here: Japanese online retailer Akasugu has just announced that it is now stocking baby and maternity items featuring collaborative designs between Japan’s Hello Kitty and classic kids’ picture book, The Very Hungry Caterpillar.
Eric Carle’s The Very Hungry Caterpillar is known and loved all over the world, and has been translated into more than 50 languages. It’s such a simple tale, and yet its art style and the way that the book’s pages appear to have been munched through by the titular caterpillar (or aomushi in Japanese) still manage to bring smiles to kids’ faces today.
Quite why Kitty-chan is hanging around with this peckish little squirmer we’re not sure, but we have to admit this is a pretty unique collaboration!
The store is currently offering up a special deodorising diaper/nappy pouch, designed to help reduce nasty smells while bringing the cute.
The pouch features Eric Carle’s caterpillar as we know and love him, but also Hello Kitty – complete with ribbon, of course – in various stages of insect growth, going from cocoon to beautiful cat-headed butterfly. Kind of freaky, we agree, but there’s still something undeniably charming about these designs, and we’re glad to see them reproduce Carle’s art style so accurately.
The pouches are on sale from today, so head over to Akasugu (Japanese only, sorry!) if you’re interested in picking one up. Somehow we have a feeling this isn’t the last quirky collaboration between the two kids’ favourites we’ll be seeing.



Pop-up “Very Hungry Caterpillar” cafe now open in Tokyo, very hungry fans rejoice
McDonald’s Japan’s Very Hungry Caterpillar Happy Meal toys are very cute【Photos】
Hello Kitty collab with coffee shop Doutor offering tasty, kawaii treats, limited-edition goods
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Japanese criminals are now using crabs to hunt for burglary targets
Does one of Japan’s favorite chocolate brands work with the Pringles chocolate hack?
A letter from our reporter’s deceased mother arrives at just the right time
Final Fantasy VII’s Tifa’s bar pops up in real-world Tokyo, and we stop by for drinks[Photos]
Is Mister Donut’s all-you-can-eat Donut Buffet still worth it?
Japan’s rice warehouse stockpile rate hits record high as consumers, restaurants reject high prices
Nintendo’s Super Mario throws out first pitch at professional baseball game in Japan[Video]
Woman in Japan breaks into home of complete stranger just to slap him in the face
This historical Kyoto zen garden is hosting a guitar and beatbox concert
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Studio Ghibli releases crystal glass paperweights featuring Totoro and the Catbus
Japanese hair salons going bankrupt in record numbers
Samurai Coffee: Try Edo period coffee once enjoyed by Japanese warriors
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Sega opening 65th anniversary store in downtotn Tokyo with deep-cut game merch
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Viral tweet suggests Japanese convenience store ripping off customers with donuts, so we investigate
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa