
We have more Japanese “Let It Go” parody shenanigans for you, this time courtesy of a serious organization, the Alliance for Raising Children. Watch their governors throw themselves into recreating Elsa’s soul-searching ballad while prancing around in suits in various random locations, having way more fun than the bemused-looking kids singing in the background.
Now even if you understand Japanese, this one probably needs some explaining.
The video is a message from the Kosodate Domeikai, or the Alliance for Raising Children, an affiliation of organizations from 11 prefectures that aims to support parents, and in doing so hopes to work towards reversing Japan’s low birth rate which is a significant problem for the country’s steadily decreasing population.
Apparently the idea sprouted from a lecture from Hisako Kobayashi, director of BabuBabu maternity hospital, at the Kosodate Domeikai Nagano Summit on May 31. In it she talked about mothers who were excessively worried and stressed out about how to bring up their children, and suggested that if they stepped back a bit then they’d realize that bringing up kids wasn’t such a big deal. She encouraged parents to stop aiming for an unattainable ideal, and instead relax and do what came naturally to them, which would be more than enough.
Apparently the governors of the various prefectural organizations felt that this message had a strong connection with the message of loving and believing in oneself that Elsa belts out in Disney’s hit song “Let It Go”, or “Ari no Mama” (meaning “the truth” or “as it is”) in Japanese. Of course the logical next step was to create a version of their own.
The governors of all 11 local Domeikai joined in to create the video, which aims to spread the message to parents that they’re doing just fine as they as. The theme fits with Elsa’s powerful refrain which, in the Japanese version, essentially tells you to ‘be as you are’. They want those who are stressing too much and putting too much of themselves into child rearing to watch this video, take a step back, and relax. And seeing men in suits spinning around and spreading sparkles from their fingertips will help them do just that.
It’s an idea full of good intentions, but unfortunately the overall response from net users was not especially good, with many leaving comments along the lines of: “You spent our taxes on this?!”.
Check out some of the stills below for an idea of the power, beauty, and sheer randomness of the vid.
Source: Kosodate Domeikai, Hachima Kikou, YouTube










Tokyo’s new extra-expensive ramen restaurant is dividing opinions, so we tried a bowl
Gundam teams up with 300-year-old daruma maker for wood-carved anime mecha figures[Photos]
Used chopsticks upgraded from “waste” to “valuable material” by Kawasaki City thanks to ChopValue
Japan’s instant ramen snack theme park features an athletic course even adults can enjoy
Pizza Hut Japan’s drinkable curry pizza is here – Is it all we dreamed it would be?[Taste test]
Tokyo’s new extra-expensive ramen restaurant is dividing opinions, so we tried a bowl
Gundam teams up with 300-year-old daruma maker for wood-carved anime mecha figures[Photos]
Used chopsticks upgraded from “waste” to “valuable material” by Kawasaki City thanks to ChopValue
Japan’s instant ramen snack theme park features an athletic course even adults can enjoy
Pizza Hut Japan’s drinkable curry pizza is here – Is it all we dreamed it would be?[Taste test]
Bizarre Japanese vending machine sells “Peace and Equality” and “Angels and Demons”
Japanese temple burns to the ground, fire burning inside for 1,200 years unharmed
McDonald’s Japan adds curry French fry flavor, regional-taste burgers to its menu with Gotochi Mac
The story of our reporter P.K. Sanjun’s heart attack
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
This Tokyo Station sweets sensation sells out daily, but we finally got our hands on it
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
Krispy Kreme Japan is bringing two special donuts to the most-forgotten big city in the country
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Starbucks Japan hoping fans will go bananas for its new mottainai banana affogato Frappuccino
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Bizarre Japanese vending machine sells “Peace and Equality” and “Angels and Demons”
Japanese temple burns to the ground, fire burning inside for 1,200 years unharmed
McDonald’s Japan adds curry French fry flavor, regional-taste burgers to its menu with Gotochi Mac
The story of our reporter P.K. Sanjun’s heart attack
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Krispy Kreme Japan is bringing two special donuts to the most-forgotten big city in the country
10 tips to remember for your first trip to izakaya, Japan’s awesome traditional pubs【Video】
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
War in Iran causing dark development for potato chip packages in Japan
Starbucks Japan hoping fans will go bananas for its new mottainai banana affogato Frappuccino
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
Man in Japan calls in bomb threat because he doesn’t want to go to his own work farewell party