
Turns out there’s a simple way you assess whether you’re a happy drunk or a dangerous one, at least according to one Japanese Twitter user.
Addiction comes in many forms, but many psychologists agree that compulsion is what drives people to engage in this kind of destructive behavior. This means that an addict’s mental state, rather than a lack of spirituality, motivation, or intelligence, is the root of addictive drinking or gambling, and often stress has a lot to do with it. At least, that’s according one particular user on Twitter, Wasabon Nekozou:
▼ “Contrary to what you may believe, alcohol and gambling (pachinko) addictions aren’t the result of having such a good time you can’t stop, but something people do to escape from stress. If you can still say you had a good time despite waking up with a hangover or losing to the machines, you can still consider these things a way of seeking pleasure, but once you can’t stop despite feeling regret over your actions, it turns into an addiction.”
アルコール依存症やパチンコ依存症みたいな病気は実は楽しくてやめられないんじゃなくて、ストレスから逃れる為に行っているだけなんだよね。逆に言うと、二日酔いになったりパチンコでスッても「楽しかった」と思えるなら娯楽の範囲で、何でこんな事を…って「後悔しながらもやめられない」なら依存症
— 和三盆ねこぞう (@nekozou1027) August 25, 2016
While this might seem like common sense for some, this particular explanation of addiction seemed to resonate with a lot of netizens, and the tweet soon went viral. Nekozou followed up the original post by adding that a feeling of irritation instead of regret would also be a sign of addiction.
Drinking is considered a social lube that helps people come out of their shells and forge relationships with co-workers, friends, and so on, and especially in Japan, most get-togethers and events are likely to include large quantities of alcohol.
In fact, according to more than a few Japanese peple, refusing a drink while in the company of others drinking is considered a social faux pas. They say that there’s nothing wrong with drinking to let loose and make a good time even more enjoyable. But for people who can’t have fun without drinking, it might be a good idea for them to analyze exactly why it is they drink, and if they might be walking down the path of addiction.
But what do you think, readers? Is @nekozou1027 right or has the Twitter user missed something important?
Source: Twitter/nekozou1027 via Buzzmag
Feature/top image: Wikimedia Commons/sig
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan now has “edible cat fur” for people who really love felines
When is miso ramen not miso ramen? When it’s the new ramen at one of Japan’s top beef bowl chains
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan now has “edible cat fur” for people who really love felines
When is miso ramen not miso ramen? When it’s the new ramen at one of Japan’s top beef bowl chains
Sanrio Hotel Floria isn’t actually a hotel, but it’s still a must visit for fans traveling in Tokyo
7-Eleven’s new green tea rice ball and sweets are only available in Japan’s top tea-growing area
300-tonne hose washes up on Japanese shore
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
Japanese university welcomes birth of baby deer on campus, president waives entrance exam[Videos]
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Sanrio Hotel Floria isn’t actually a hotel, but it’s still a must visit for fans traveling in Tokyo
7-Eleven’s new green tea rice ball and sweets are only available in Japan’s top tea-growing area
300-tonne hose washes up on Japanese shore
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
Japanese university welcomes birth of baby deer on campus, president waives entrance exam[Videos]
Mos Burger adds Kandy Tea Milk to the menu and Japanese social media is here for it
Super Mario Galaxy Happy Meal toys now available at McDonald’s Japan
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
7-Eleven Japan releases new “mix-and-drink” matcha latte… that comes with a risk of choking
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Pachinko machines get new life and become big hit in Japanese assisted care facility
Japanese Sakuranbo Mochi goes viral online with millions of views, but is it worth the hype?
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Japan’s Pokémon Slowpoke Train goes on hiatus, but a mini version could be yours to own