
Let the voice from Pregnancy Academy and Crime Breast Bounce guide you to the bullet train.
With Japan being the home of so many animation and video game production companies, the country has the most developed voice acting industry in the world. That benefits organizations outside of the digital entertainment sphere as well, since if you find yourself needing the services of a narrator or announcer, there are plenty of experienced professionals to choose from.
As such, sometimes otaku will be surprised to hear a familiar voice pop up where they least expect it. That was the situation Japanese Twitter user @ameni1952 found himself in while walking through Niigata Station, specifically the passageway where passengers transfer from the regular lines to the high-speed Shinkansen. To help make the transition as smooth as possible, an audio recording is played in the area, explaining which tickets need to be inserted into the automated gate, but @ameni1952 got a little excited listening to the sexy and cute voice coming out of the station’s speakers, which can be heard in the tweet below.
▼ The sound is faint at first, but becomes clearer around the 10-second mark.
新潟駅の新幹線⇄在来線の乗換時に流れる音声案内がちょっと慌てちゃうようなエッチな声で、いつもけしからんなと思っていたけれど、誠樹ふぁんさんっていうアダルトゲームの声優さんなんだって教えてもらった。長い勤め人生活の中で一度でも、こうして趣味に走る機会を得たJRの担当者は幸せ者だよな pic.twitter.com/TO0fvb4H6f
— 海坂侑 //Yu Unasaka (@ameni1952) November 21, 2016
It turns out he’s not the only one to respond that way to the breathy, ever so slightly nasal voice, and with good reason. It turns out that’s actually Phan Masaki, an established voice actress who’s performed in over 100 adult video games released in Japan, including:
● Ninja Pleasure Torture
● Pregnancy Academy
● Crime Breast Bounce
● Sadomasocrazy
● Multiangle Sex
● If You Find a Cute Girl, Lick Her All Over
▼ Another sample of Masaki’s voice taken at Niigata Station
Masaki’s talents were also featured the first and second installments of trilogy Monmosu Quest–If You Lose, the Enchantress Will Rape You, but not the third. However, just as vocal performers might get dropped mid-series, so too can they join a franchise that’s already underway, as Masaki did when she was hired to lend her voice to What Will a Girl Do After She Sneaks into the Men’s Bath? 2.
As with other show business sectors, it’s not unusual for voice acting newcomers to get their foot in the door by taking on risque parts early in their careers, then transition to less salacious projects once they’ve established their credentials. However, Masaki’s role guiding travelers through Niigata Station has been concurrent with her work in the adult game industry. The video below, once again taken at Niigata Station, was uploaded to YouTube in 2011…
…but Masaki’s voice can be heard in games at least as recent as 2015’s thoroughly descriptive We’re Coming and Going! Cheerleader and Her Mom the Teacher–Cheering by Spreading the Body and Rape Game 2, which is as in-your-face with its title as it no doubt is with its in-game nudity.
Unusually varied as her resume may be, there’s no denying that Masaki’s voice, as heard in Niigata Station, is clear and attention-grabbing, and as such is a fine choice for the announcement’s purpose. But should you happen to see a crowd of young men standing under the speakers with suspicious smiles on their faces, now you’ll know why.
Sources: Jin, Pham Masaki official blog (NSFW)
Top image: Wikipedia/Koba20
Follow Casey on Twitter, where he’s now wondering whether or not Pregnancy Academy’s health class covers sex education.

JR East announces awesomely cheap one-day all-you can ride pass, Shinkansen included
Shinkansen announcer shares moment her mother hears her voice on bullet train for the first time
Anime voice actress tells fan there’s not a woman in the world who’d be willing to marry him
150 Pokémon will be hiding in major Japanese train stations this fall, waiting for fans to find them
Shinkansen will require reservations for large suitcases, charge penalty fees for those without
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
The story of our reporter P.K. Sanjun’s heart attack
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Suspected yakuza member arrested for having frequent flyer mile account
Do Bare Feet of a Gorilla slides really make your legs slimmer?
Starbucks Japan has a secret breakfast set…and a hack for when it sells out
This Tokyo Station sweets sensation sells out daily, but we finally got our hands on it
You’ll never win cash or prizes or cash at this Tokyo pachinko parlor, and that’s why it’s so cool
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
161-year-old Kyoto confectionary maker releases new edible Pokémon lineup
Studio Ghibli’s president is leaving the company. Will it change how they make anime?
7-Eleven Japan is releasing Greedy chocolate chip and whipped cream sandwiches
Let’s hike a Japanese mountain (that isn’t Mt. Fuji) – Mt. Tsukuba[Photos]
The top 12 incomprehensible school rules, as chosen by high school students
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Final Fantasy and Shinkansen announce collaboration with in-train audio play, SD art and merch
Japanese rail and Shinkansen bullet train announcers come together for series of cute videos
VR metaverse of Akihabara Station being made by JR East, netizens scoff at early quality