A chapter of Tetsu Kariya‘s Oishinbo manga series is garnering public outcry after being published in Shogakukan‘s Big Comic Spirits magazine on Monday. The manga chapter follows a group of newspaper journalists who are exposed to nuclear radiation within a plant in Fukushima. After the character’s exposure, they complain of nosebleeds and exhaustion, ailments that are reaffirmed by a character named Katsutaka Idogawa, based on a real-life former mayor of the town of Futaba in Fukushima Prefecture. The reporters also complain of censorship, an issue possibly inspired by Tokyo Electric Power Company’s real-life actions.
After the chapter was published, a Twitter user claiming to be a resident of Koriyama, Fukushima with the handle @jyunichidesita objected, writing “never suffered such symptoms over the past three years.” The message was retweeted more than 13,000 times.
今週の「美味しんぼ」、福島から帰ってきた山岡さんが原因不明の鼻血を出し、海原雄山も出たと話をして、最後に井戸川さんが出てきてこの有様でした。
これは流石に福島県民として抗議の意を示したい。僕はこの三年間、鼻血なんか出たこと無いですが。 pic.twitter.com/Dx2EMfFSue— 順一 (@jyunichidesita) April 28, 2014
The managing editor of Big Comic Spirits stated to The Japan Times that the chapter drew on “meticulous reportage” by Kariya and staff who 
The editor stated that the character’s illnesses in the chapter are not directly correlated to their exposure to radiation, as indicated by a doctor within the story. The editor added that doctor and radiation expert Eisuke Matsui, who also appears in the chapter, told the magazine’s staff “the connection between sickness and radiation is not exactly zero.”
Big Comic Spirits editorial staff issued the following statement on Monday:
We would like to stress that past ‘Oishinbo’ episodes clearly stated that it would be a huge loss for consumers if they balked at eating (Fukushima) foods proved safe just due to their lack of understanding.
North American publisher Viz Media published Oishinbo on its VizManga.com digital manga service and Viz Manga App in 2011.
Source: The Japan Times
More from Anime News Network

We examine, sort thousands of grains of rice to test manga-approved cooking method 【Video】
Attack on Titan editor: Manga to end in 3-4 years
Spinoff novel of Shinkai’s Your Name film gets manga in July
Yes, the residents of Fukushima really are this “Happy”
Titan Comics to Begin Sherlock: The Blind Banker Manga Releases in January
Foreign man arrested for walking on Shinkansen tracks, claims he was on the run from yakuza
New 7-Eleven sandwich goes viral in Japan, but is it everything it’s cracked up to be?
Family Mart unveils new Japanese bread that elevates convenience store food to mocchiri levels
Tokyo turns its phone booths into free Wi-Fi hotspots, and here’s how to use them
Schoolkids learn life skills through shopping field trips at street markets in Kochi Prefecture
New sakura cherry blossom viewing sheets bring old-school beauty to hanami picnics
Häagen-Dazs releases new Green Tea sandwich in Japan for a limited time
Boro the Caterpillar anime now showing at the Ghibli Museum in Tokyo 【SoraReview】
KFC Japan releases special finger sheaths for hassle-free fried chicken eating
Japanese Penis Festival shrine distances itself from penis mascot
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Starbucks Japan closing only Shinkansen platform branch for popularity-triggered renovations
Two food hacks take Japan’s convenience store fried chicken to amazing new sandwich heights
You can assemble a well-balanced team of Pokémon, them eat them, thanks to Japanese cake chain
Fading Tokyo – Searching for signs of the Showa era as local neighborhoods evolve[Photos]
Pokémon lacquerware series expands for Year of the Horse with new handcrafted design[Video]
Tokyo teahouse serves up a sakura matcha dessert you won’t find anywhere else
Totoro Fund line of beautiful artwork and apparel lets you help the real-world Totoro Forest
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Hiroya Oku, Keita Iizuka launch Gantz spinoff manga in November
Oh, it turns out manga creator Rumiko Takahashi’s schedule is EVEN CRAZIER than we thought!
Manga book aims to explain Vladimir Putin
Comic Walker app launches with 18 manga titles in English
Detective Conan manga creator works 20 hours per day, 5 days per week
Gantz manga gets ‘full 3DCG’ anime film in 2016
Attack on Titan creator says he didn’t write crazed, raunchy rant in manga’s latest chapter
All 558 chapters of Inuyasha manga free to read online to celebrate announcement of sequel series
Berserk manga to restart with creator’s friend who knows planned ending as supervisor
Junji Ito’s Tomie Haunts an Elementary School in Odaiba
Five Chinese nationals arrested in Japan for translating manga, games for distribution
One Piece anime/manga creator promises that the series will, in fact, have an ending one day
Why are there so many reincarnation and villainess anime and manga? Manga editor explains
One Piece anime/manga creator says when he wants the series to end, promises it’ll be “amazing”