A chapter of Tetsu Kariya‘s Oishinbo manga series is garnering public outcry after being published in Shogakukan‘s Big Comic Spirits magazine on Monday. The manga chapter follows a group of newspaper journalists who are exposed to nuclear radiation within a plant in Fukushima. After the character’s exposure, they complain of nosebleeds and exhaustion, ailments that are reaffirmed by a character named Katsutaka Idogawa, based on a real-life former mayor of the town of Futaba in Fukushima Prefecture. The reporters also complain of censorship, an issue possibly inspired by Tokyo Electric Power Company’s real-life actions.
After the chapter was published, a Twitter user claiming to be a resident of Koriyama, Fukushima with the handle @jyunichidesita objected, writing “never suffered such symptoms over the past three years.” The message was retweeted more than 13,000 times.
今週の「美味しんぼ」、福島から帰ってきた山岡さんが原因不明の鼻血を出し、海原雄山も出たと話をして、最後に井戸川さんが出てきてこの有様でした。
これは流石に福島県民として抗議の意を示したい。僕はこの三年間、鼻血なんか出たこと無いですが。 pic.twitter.com/Dx2EMfFSue— 順一 (@jyunichidesita) April 28, 2014
The managing editor of Big Comic Spirits stated to The Japan Times that the chapter drew on “meticulous reportage” by Kariya and staff who 
The editor stated that the character’s illnesses in the chapter are not directly correlated to their exposure to radiation, as indicated by a doctor within the story. The editor added that doctor and radiation expert Eisuke Matsui, who also appears in the chapter, told the magazine’s staff “the connection between sickness and radiation is not exactly zero.”
Big Comic Spirits editorial staff issued the following statement on Monday:
We would like to stress that past ‘Oishinbo’ episodes clearly stated that it would be a huge loss for consumers if they balked at eating (Fukushima) foods proved safe just due to their lack of understanding.
North American publisher Viz Media published Oishinbo on its VizManga.com digital manga service and Viz Manga App in 2011.
Source: The Japan Times
More from Anime News Network

We examine, sort thousands of grains of rice to test manga-approved cooking method 【Video】
Attack on Titan editor: Manga to end in 3-4 years
Spinoff novel of Shinkai’s Your Name film gets manga in July
Yes, the residents of Fukushima really are this “Happy”
Titan Comics to Begin Sherlock: The Blind Banker Manga Releases in January
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Happy New Year from SoraNews24!
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Japanese park’s English dog turd warning minces no words【Why does Engrish happen?】
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Japanese manhole covers become a hit with foreign tourists in off-the-beaten path Tokyo area
“Denki Anma”: The Japanese traditional torment that you’ll be glad stays in Japan
Cafe in Tokyo is a quiet haven for book lovers, provides magical desk space for readers
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Hiroya Oku, Keita Iizuka launch Gantz spinoff manga in November
Oh, it turns out manga creator Rumiko Takahashi’s schedule is EVEN CRAZIER than we thought!
Manga book aims to explain Vladimir Putin
Comic Walker app launches with 18 manga titles in English
Detective Conan manga creator works 20 hours per day, 5 days per week
Attack on Titan creator says he didn’t write crazed, raunchy rant in manga’s latest chapter
Gantz manga gets ‘full 3DCG’ anime film in 2016
All 558 chapters of Inuyasha manga free to read online to celebrate announcement of sequel series
Berserk manga to restart with creator’s friend who knows planned ending as supervisor
Junji Ito’s Tomie Haunts an Elementary School in Odaiba
Five Chinese nationals arrested in Japan for translating manga, games for distribution
One Piece anime/manga creator promises that the series will, in fact, have an ending one day
Why are there so many reincarnation and villainess anime and manga? Manga editor explains
One Piece anime/manga creator says when he wants the series to end, promises it’ll be “amazing”
Leave a Reply