
If your child has a better relationship with the robotic vacuum cleaner than with you, then you might have a problem.
We’ve seen before that the typical demands of the Japanese workplace and salaryman lifestyle don’t often allow for the best work-life balance. When parents are expected to be at work early in the morning, then don’t come home until their children are asleep, that leaves very little time for bonding.
And in Japan, where men are still expected to be the family breadwinner, that can mean fathers are little more than ghosts to their children—someone whose vague presence can be felt about the house and about whom stories are told, but rarely encountered in the flesh.
One tweet that has been making the rounds on Twitter in Japan sums up this sentiment perfectly. It’s a story from a Japanese fifth-grade girl who was attending a programming workshop using LEGO Mindstorm.
What should have been just a fun little session ended up being a disillusioning experience for her.
▼ Screenshot of the original text as published in the
Japanese tech magazine Pedagogi. (Translation below.)
Information Processing Society of Japan
“The order of who contributes the most at my house is: #1 my mom. #2 me. #3 the Roomba robot that cleans our house. And the very last one is my dad. One day, one of the Roomba’s wheels got stuck in the floor in our home’s entryway, and it couldn’t move. Ever since I saw that, I thought that the Roomba was the worst contributor to the house.
“But now, after taking this programming workshop today, I’ve learned that it wasn’t the Roomba that was bad, it’s the Roomba’s programming that wasn’t good. If the person who programmed it had just done it a little better, then it wouldn’t have fallen and become stuck. So now I know: the worst contributor to our house isn’t the Roomba, it’s my dad! My dad is less useful than our Roomba.”
Yikes! Sometimes the truth hurts the most, and those are definitely some painful words. That kid’s dad should schedule some quality father-daughter time, stat, or else risk losing the respect of their child forever.
Interestingly enough, the rest of the article in the magazine ignores the social commentary part of the fifth-grader’s story, and instead focuses on the fact that she was able to identify the problem in the Roomba’s programming after taking the workshop. If that’s not a sign of the larger problem at hand, then I don’t know what is!
But just how much less time do Japanese fathers spend with the family/children compared to those in other countries?
Here’s a graph showing the results of a study carried out by the Japanese government, with the “daily hours spent with children” in dark green, and “daily hours spent helping around the house” in light green.
▼ The countries (from top):
Japan, U.S., U.K., France, Germany, Sweden, and Norway.
Cabinet Office, Government of Japan
With half as much time spent with children and about a third as much time spent around the house on average compared to dads in other countries, Japan doesn’t look so great when it comes to happy father-child relationships.
Of course, it should be pointed out that the fathers are most likely not avoiding their families and children on purpose: they’re working hard to take care of them, and to give them a good life, and Japanese society expects said salarymen to log long hours. Unfortunately, it just seems that while striving to support their children financially, they’re missing out on giving them the necessary emotional support as well.
Hopefully the fathers out there who want to make a change will realize what’s happening before it’s too late. Otherwise they risk becoming strangers in their own homes.
Source: The Huffington Post Japan
Featured/top image: Wikimedia Commons



5 reasons why Japanese expats say “sayonara” to their homeland for good
How to get your money’s worth at an all-you-can-eat crepe challenge in Japan
More Shinkansen trains being added to Japan’s “golden route” to meet traveler demand
Poll finds support to let women inherit imperial throne as Japan faces possible succession crisis
Busty Digimon anime figure not child-friendly enough for the West, now barred from sale overseas
Japan’s last two pandas leaving for China next month, Ueno Zoo announces final day for twins
We delight in the gastronomic treasures we found in the Hokkaido Umaimonokan lucky bag
Kyoto samurai house wants to share its history of seppuku, torture and gold coins with visitors
Sailor Moon Moon Castle accessory stand will give your room a touch of Silver Millennium class
U.S.A. now the fastest-growing market for Japan’s high-tech toilets, now selling quicker than ever
Record number of foreign children in Japan need help understanding Japanese in school
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
This hot springs town in Japan sets fire across a mountain every winter in a beautiful tradition
Gundam and Reebok team up for new GQuuuuuuX Pumps【Photos】
Japan’s first hotel with a human washing machine is now ready for you to come and bathe in it
Japanese man who didn’t know how banks work defrauded out of 21 million yen
Japanese woman sues man for 1.5 million yen for violating her “right to chastity”
Studio Ghibli mixes with sporty street styles of New Era to put No Face on your head in cap series
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
A guide to visiting Sagamiko Illumination, one of the three biggest light-ups in Kanto
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply