
Japan’s most popular sake is part of ensemble cast.
Dassai, a brand of sake made in Yamaguchi Prefecture, was already pretty popular, thanks to its balanced, refreshing, and flavorful taste. Then it won even more fans last month when the brewer, Asahi Shuzo, took out a full-page ad in one of Japan’s largest national newspapers, begging fans not to overpay for Dassai, since the company isn’t in business just for the money.
And now there’s a whole new way to love Dassai, as the sake has been anthropomorphized as a handsome anime boy.
It’s not just Dassai that’s gotten a 2-D hottie makeover. Bandai Namco Entertainment has announced the production of a new anime series titled Miki no Mikoto (which translates roughly to “lords of the sake offered to the gods”), in which eight renowned types of sake from various brewers have been reimagined as samurai-era dandies.
▼ Koshino Kandai, from Niigata Prefecture
▼ Tama no Hikari, from Kyoto
In addition to stylish clothing and bedroom eyes, each of the characters has a backstory with references to the region where the sake is produced. For example, Sawa no I, one of the few sake varieties made in Tokyo, is brewed in the Ome City portion of the capital, known for its hiking trails and natural beauty, so the anthropomorphized Sawa no I loves outdoor activities. Meanwhile, Dassai’s hobby is practicing swordsmanship, since Dassai is brewed in Iwakuni, hometown of famed historical swordsman Sasaki Kojiro.
▼ Sawa no I, from Tokyo
▼ Kinkame, from Shiga
Other characters get visual cues based on the kanji that appear in their name or their region of production. Dewazakura, for example, contains the character for sakura/cherry blossoms, as the character’s cloak lining has a flowered pattern (and his favorite pastime is listed as “cherry blossom viewing parties”). Kunimare, who hails from the northern island of Hokkaido, is appropriately dressed in cold-weather gear.
▼ Dewazakura, from Yamagata
▼ Kunimare, from Hokkaido
▼ Reizan, from Kumamoto
As for plot, Miki no Mikoto is set in the fictional Yayoimachi, a pleasure quarter where gods and spirits mingle. The sake boys work at Matsuyoian, a restaurant, where they “learn what true hospitality is.” Matsuyoian lists its three governing precepts as:
● Drink amicably and enjoyably.
● Think of the customer’s feeling while drinking.
● Drink, but do not get drunk.
While that last one gels nicely with Dassai maker Asahi Shuzo’s slogan of “We brew sake for sipping, not sake for drinking, nor sake for selling,” it doesn’t mesh so smoothly with the character quote given for Koshi no Kandai, listed as the unofficial leader of the group, which is…
▼ “I’ll get you drunk.”
Bandai Namco Entertainment plans to release Miko no Mikoto through its &CAast!!! Video streaming service. A premiere date has yet to be set, nor have any announcements been made regarding the virtually inevitable merchandising and mobile game.
Source: Miki no Mikoto official website via Anime News Network/Lynzee Loveridge
Top image: Miko no Mikoto official website
Insert images: Miki no Mikoto official website (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
Follow Casey on Twitter, where he could go for some sake right now.










Japan’s most popular sake brand runs full-page ad asking people to stop paying so much for it
What are the ten most popular Japanese sake brands? New poll reveals the favorites of sake lovers
You can now visit Evangelion’s Misato’s apartment dining room in real-life Tokyo
Hit anime Your Name inspires new sake, blessed by priests in the shrine that appears in the movie
Ghost in the Shell sake salutes three anime cyberpunk heroes with three different flavors
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
What’s in a Lawson fukubukuro lucky bag?
Starbucks Japan now offers close-to-closing discounted items through its mobile order app
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Open wide! It’s time for a showdown between McDonald’s Japan’s and Komeda gratin croquette burgers
Weird Japanese vending machine find of the day: Cream in cans?
Universal Studios Beijing opens for business, but can we call it “USB?”
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
KFC Japan introduces a new burger 8 years in the making
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Is Kyoto less crowded with tourists after China’s don’t-go-to-Japan warning?【Photos】
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Leave a Reply