Chūgoku, Kyūshū, Hokkaido, Chūbu/Hokuriku versions streamed.
McDonald’s is streaming four more versions of its “Mirai no Watashi” (The Future Me) campaign anime shorts. The first video is the Chūgoku version of the short, featuring the voice of Ikumi Nakano, who is from Tottori prefecture in the Chūgoku region of Japan.
https://www.youtube.com/watch?v=vA49QXP8qDk
The second video, the Kyūshū version, features Narumi Kuranoo, who hails from Kumamoto prefecture on the island of Kyūshū.
https://www.youtube.com/watch?v=-9WyR6rOwOc
The third video, the Hokkaido version, features Nagisa Sakaguchi, who comes from Hokkaido.
https://www.youtube.com/watch?v=zffkJsWuMtM
The fourth video, the Chūbu/Hokuriku version, features Yuri Yokomichi, who comes from Shizuoka in the Chūbu region.
https://www.youtube.com/watch?v=8FnvYX9CM1g
The short is part of McDonald’s new “Crew ni Narō. Campaign” (Join the Crew. Campaign) to attract part-time restaraunt staff members. It depicts the coming-of-age of a new crew member named Sumire.
AKB48 idol group member Yui Yokoyama, AKB48 Team 8 member Rin Okabe, and other members voice the characters. There is a different version of the short for each region of Japan, and the AKB48 Team 8 members voice Sumire in each version. There are already different versions for Kansai, Tohoku, and Shikoku.
Studio Colorido (Taifū no Noruda) animated the shorts. Studio Colorido has previously animated ads for the Puzzle & Dragons mobile game, the “Ryōtei no Aji” commercials for food manufacturer Marukome’s instant miso soup, and the 10th anniversary special animation for Fuji TV‘s Noitamina block, “Poulette Chair.”
More from Anime News Network:

AKB48 recruits new part-time idols – for US$10 an hour
GMO’s pretty employees rival AKB48 with big smiles and short skirts
Anime McDonald’s looks like an awesome place to work part-time 【Video】
Tokyo’s AKB48 idol-themed cafe announces sudden, permanent closure
Idol singer mega-group AKB48 cancels annual General Election following string of scandals
Japanese avoiding domestic travel as foreign tourists increase, possibly creating vicious cycle
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Tokyo Station staff share their top 10 favorite ekiben
Boy entering all-girls high school creates real-life harem anime
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
What’s a furisode kimono without sleeves? An incredibly elegant wedding dress【Photos】
Harry Potter Cafe opening in Tokyo and the menu is nothing short of spellbinding【Photos】
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Idol supergroup AKB48 abolishes team system, team sayonara concerts to be held this summer
AKB48 idols Anna Iriyama, Rina Kawaei released from hospital
AKB48, Japan’s biggest idol singer group, apologizes for selling “Date Tickets”
Japanese idol supergroup AKB48 said to phasing out swimsuit modeling for younger teen members
AKB48’s new idol outfits are so stylish everyone’s talking about the company that makes them
Foreign man arrested for grabbing former AKB48 idol on Tokyo street, forcing her to ground
Four teenagers mug man to buy special attack uniforms for meeting AKB48
New Fukushima school gets uniforms designed by the AKB48 costume designer
New single moves AKB48 to second place on all-time Japanese CD sales list, but is it enough?
AKB48’s final original member, who had to shave her head, is leaving the group
McDonald’s Japan set to reinstate Bacon Potato Pies on its menu, delight former idol singer【Vid】
Idols ahoy! AKB48 to hold concerts at Universal Studios Japan every day starting in July
Government’s Cool Japan Project to fund AKB48 sister group in Philippines
Japanese salarymen and OLs make company-wide music video of AKB48’s “Halloween Night” 【Video】
Former AKB48 idol singer gets proposed to on first date, says yes, is now married
Hello Kitty and AKB48 collaborate for the ultimate fan merchandise from Thank You Mart
Leave a Reply