
The popular idol group SMAP broke up on December 31 after performing music together for more than a quarter century.
Although the pop stars are continuing with their solo careers, they issued SMAP farewell messages to fans on January 5.
Here is their joint message as a group:
“Everyone’s support, all of it, is reaching us.
We’re taking in everyone’s feelings, all of them.
Gratitude from the heart.
Truly, thank you.”
Here are their individual messages:
Masahiro Nakai (seen top right in above image)
“You took care of me… right?
It’s “goodbye” then….
Well then, see you again! Right…?”
Takuya Kimura (seen bottom left in above image)
“I feel like we were able to get where we are
because everyone was there for us,
wishing and waiting for us.
From here on too, please treat us well.”
Goro Inagaki (seen top center in above image)
“Thank you so very much for supporting SMAP
and giving us your careful consideration until now.
The most important thing to me, until now and after now, is all of you.
With gratitude.”
Tsuyoshi Kusanagi (seen bottom right in image above)
“Thank you very much for supporting us until now.
In boring times, in fun times,
I’m together with everyone.
From now on also, please treat me well.”
Shingo Katori (seen top left in above image)
“I love
everyone who supported SMAP
and SMAP [as well]
Thank you.”
In addition to posting the farewell messages, the official Johnny’s Net website opened solo pages for each of the former SMAP members. The paid Johnny’s Web smartphone website also posted the singers’ personal messages on January 3.
Johnny & Associates’ facsimile message explained last August that part of the group held the opinion of “wanting to break up rather than go on hiatus,” so they decided to end their activities as a group. The five members will remain with Johnny & Associates going forward, but will focus on their solo careers starting this year.
Newspapers reported last January that Nakai (now 44), Kusanagi (42), Inagaki (43), and Katori (39) had been in talks to leave Johnny & Associates, with only Kimura (44) staying with the agency. The reports added that the four would leave following the imminent resignation of SMAP’s long-time manager Michi Ijima.
SMAP (Sports Music Assemble People) formed in 1988 with six members, although Katsuyuki Mori left the group in 1996. The band debuted with their first single in September 1991, and went on to put out a number of hit songs, such as “Sekai ni Hitotsu Dake no Hana,” “Yozora no Mukō,” and “Lion Heart.” “Sekai ni Hitotsu Dake no Hana” sold 2.5 million single CDs.
Together the group performed theme songs for Hime-chan’s Ribbon and Lil’ Red Riding Hood Cha-Cha. They have also had separate acting careers. Kimura has voiced Howl in Hayao Miyazaki and Studio Ghibli‘s Howl’s Moving Castle film and JP in Takeshi Koike and Madhouse‘s Redline film, and starred in the live-action film of the space opera anime classic Space Battleship Yamato (adapted as Star Blazers in English). Kusanagi played Peter in The Diary of Anne Frank anime movie and Kouichi in Hime-chan’s Ribbon. Inagaki played the Kamen Rider G lead in the live-action special of the same name and Dr. Ratchet in the One Piece: Karakuri Shiro no Mecha Kyohei film. Katori has played Riiya the kid werewolf in Lil’ Red Riding Hood Cha-Cha, Hattori-kun in the live-action Ninja Hattori Kun The Movie, and Kankichi in the 2009 live-action drama adaptation of Osamu Akimoto‘s Kochira Katsushika-ku Kamearikouen-mae Hashutsujo (“Kochikame“) police comedy manga.
Source: Kai-You
Featured image: 稲葉翔子
More from Anime News Network:

Japanese boy band SMAP announce they will stay together, apologise to fans live on TV
Former sixth SMAP member wins motorcycle championship, fulfilling 24-year promise with bandmates
Former SMAP member Shingo Katori announces marriage to woman he’s been dating for 25 years
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Is Japan’s tourism boom slowing down? Foreign visitor numbers fall for first time in five years
Mass murder plot stopped by friend of Akihabara mass murderer
Evangelion beautifully reimagined as iconic classical Japanese folding screen art series [Photos]
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Starbucks Japan adds new Frappuccino, Tea, and Chillax Soda to its limited-edition summer menu
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japanese government ID card and app to be required for certain Pokémon card purchases next month
Japan reacts to Donald Trump’s “Islamic Republic of Japan” remark
Three new starter Pokémon Jets to fly in Japan, first begins carrying passengers this month
Solid gold Hedorah kaiju from the Godzilla series is now available to pre-order
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
SMAP vs. Mr. Sato! Our writer compares his life to that of Japan’s most successful boy band ever
Japanese net mourns 2020 hiatus of mega-idols Arashi, group explains reasons for the decision
Japanese boy bands debut new hand-washing song with dance moves and English lyrics 【Videos】
Johnny & Associates partners with Neokyo to ship official idol goods outside of Japan
7 MEN Samurai leading charge of Johnny’s new wave, need your help translating
Members of pop group Snow Man embarrassed for misinterpreting the word “snowman”
Boy band Ae! group brings their A-game to music, acting, science, welding, and more【Interview】
Travis Japan, the hot Japanese boy band winning hearts through America’s Got Talent【Video】
We caught up with Travis Japan to chat dancing, anime dreams, and back scratchers
Japanese idol group member misses performance after misreading train station kanji
What happens when a 40-something dude goes to an anime boy band fan event? Something emotional