
Foam shaped into hiragana word reacts to massaging, stroking, and poking with eye-raising exclamations.
The Japanese hiragana character あ (pronounced as “ah”) is the first alphabet that everyone encounters when learning the Japanese language. Aside from apparently being the cutest character among its brethren, it’s also used in various expressions throughout daily life in Japan.
A group of six talented individuals working under the name of Team Panai have created an object that embodies this flexible character: a foam あ. What’s fascinating is that the character responds to physical contact by emitting the sound “ah.” Depending on the manner in which it’s touched, it can range from a startled “ah!” to a moaning “ahhhhh.”
▼ Children playing with “ah” at an exhibit.
Poking the limbs of the character elicits an amusing “ah?” while firm squeezing or massaging produces a relaxed “ahhhh” sound. Giving it a hard smack causes the offended alphabet to emit a startled “ah!” or an annoyed “ah!?” and a gentle rub makes it purr a satisfying “ahhhh.” Stop giving it attention and you’ll even hear a wistful sigh from the lonesome character.
▼ This might have been the favorite exhibit for kids.
Team Panai hopes to raise awareness of the complexity of such expressions through their exhibits, making it an interesting way to teach kids the nuances of emotion through a single character.
Japanese netizens were quite amused, though some had their minds on something entirely different:
“I love it when people make such silly things.”
“Every guy will react if it’s a girl’s voice.”
“Aw man, it’s a man’s voice.”
“Please make a ん (“n”) version please.”
“Is there a female version of this?”
If only they made English versions or included other hiragana characters like the confused/astonished え (“eh”). Here’s to hoping for more!
Silly and crazy it might be to some, Team Panai’s fascinating art piece can also be considered a brilliant spin to learning languages, much like how someone thought it a great idea to transform hiragana into handsome anime men.
Source: Team Panai, Non-classic via Twitter/@rin1024, Twitter/@vjroba
Images: Vimeo/Yuki Anai


Say aaah: Japan elects cutest hiragana character
Japanese writing system gets turned into handsome anime men with Hiragana Boys video game
Video of each Japanese hiragana getting “measured up” is oddly cute and satisfying【Video】
Japanese first grader wins math contest by quantifying “which hiragana are the hardest to write”
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Burger King Japan’s newest all-you-can-eat burger deal is its smelliest yet
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Find a red envelope on the ground? Here’s why you should never pick it up
Nintendo releases Metroid-shaped ice cube/cooking tray and Samus arm cannon pillow【Pics】
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Tokyo National Museum seeking donations to pave over pond, create space for beer and music events
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Leave a Reply