
Pregnant woman’s “battle” for a seat has a twist ending.
In the corner of just about every train car in Japan you’ll find a bench of “priority seats.” While they’re shaped and sized just like any other seats on the train, the priority seats are there for passengers who have an especially strong need for a place to sit, as opposed to stand, during their journey.
Good manners dictate that priority seats should be kept clear for, or at least given up for, passengers who are elderly, physically disabled, or pregnant. Of course, sometimes entirely able-bodied individuals snag one of the seats and don’t want to vacate it, and this is what appeared to be happening on a train recently being ridden by Japanese Twitter user @otamiotanomi.
今日少し混んだ電車で
— おたみ (@otamiotanomi) July 5, 2018
妊婦さん乗ってくる
↓
座席に座ってる若い女性の前に立つ
↓
バッグをズラして妊婦マークを見せる
↓
女性、スマホに夢中で気付かない
↓
妊婦さん自らのお腹を大きく撫でる
↓
女性、やっと気付く
↓
そして
自分も妊婦マークを見せる
という戦いを見た。
@otamiotanomi, who was standing, noticed a pregnant woman step onto the train and make her way over to the priority seats, only to find them all occupied. But rather than try to find a seat elsewhere, the pregnant woman took up a standing position in front of a younger woman who was sitting in one of the priority seats. When the younger woman didn’t make any move to give up her seat, the pregnant woman made a show of shifting her purse on her shoulder, showing off the pregnancy marker that many pregnant women in Japan carry in order to subtly state their claim for a priority seat.
▼ A pregnancy marker, declaring “There’s a baby in my tummy.”
友人の妊婦マーク。ANA仕様。 pic.twitter.com/fymDfQErUs
— びす子 (@Hikaru_hb) May 21, 2017
But the younger woman continued to sit and fiddle with her smartphone. Figuring she had to make a more overt issue of her pregnancy, the pregnant woman then began rubbing her stomach in large, expansive strokes, and this finally got the young woman’s attention. Yet even this didn’t convince her to give up her seat, because instead of standing up, the younger woman instead shifted her own purse, revealing her pregnancy mark.
“I witnessed a battle,” @otamiotanomi tweeted, and while that’s a dramatic way of putting it, his story made waves throughout the Japanese Internet, earning well over 150,000 likes. It’s a good reminder that you can’t always judge with just a quick glance what sort of physical conditions a person may have. Even people who look young, fit, and non-pregnant may have injuries or ailments that make it painful or even impossible for them to stand for extended periods of time, and keeping in mind the possibility of circumstances beyond your perception is the best way to mentally deal with such situations (repeated shanking, of course, remains the worst way).
Source: Twitter/@otamiotanomi via Jin
Top image: Pakutaso
Follow Casey on Twitter, where he spent about a week sitting in priority seats back when he had a painfully (and grossly) infected toe.

Should healthy young men sit in Japanese trains’ priority seats for the elderly and pregnant?
Video of foreign diplomat riding in Tokyo subway priority seat sparks manners debate【Video】
Japanese senior stabs younger man multiple times after seeing him sit in train’s priority seat
Messaging app LINE experiments with service to help pregnant women find seats on trains
To sit or not to sit? Linguistic and societal debate on Japanese train seats for the elderly
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
“Good on the floor?” Five funny times Google Translate drops the ball with Japanese idioms
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Guangdong would rank as the world’s 12th most populous nation, and other fun with China’s census
Dragon Quest Slime toys appear at McDonald’s Japan in crossover with Grimace and pals【Video】
Uniqlo brings cultural cuteness to Edo animals T-shirt line with Japanese history’s greatest artists
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Why does MOS Burger break from actual burgers for their Japanese-style menu?
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Street Fighter Hadouken Churros to be launched and eaten in Tokyo, Okami pudding on offer too
Japanese woman mistaken for bear
Return of Totoro sequel short anime announced for Ghibli Park
Is this the most relaxing Starbucks in Japan?
Starbucks on a Shinkansen bullet train platform: 6 tips for using the automated store in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Pregnant woman takes teen boys to task for calling their friend “lame” for offering her his seat
Train etiquette poster features legendary Japanese folklore hero in an unusual plot twist
Schoolboy offers elderly man seat on train, gets publicly berated for doing just that
10 times Japanese train passengers aren’t so polite【Survey】
Man complains about pregnant women on Japanese train, creatively gets told to shut up
An often-forgotten part of Japanese train etiquette that we should all keep in mind
Japan bad train manners survey reminds us of three things to watch out for while riding the rails
Japanese woman’s heartwarming train encounter reminds us all not to judge too quickly
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
15 rude things not to do on trains in Japan【Survey】
Survey finds big gap in Japanese train passengers who want to sit next to someone of opposite sex
Reasons why it’s harder to raise kids in Japan than in other countries…or not
Disturbing video shows man hitting woman for crossing her legs on Japanese train【Video】
Four things our new-mother reporter felt riding the Tokyo subway with her baby
Japanese celebrity (sort of) apologizes for swapping seats with foreign traveler on Shinkansen
Leave a Reply