
Investigators knew something fishy was going on in Nagasaki.
The horny man in Japan is spoiled for choice when it comes to sexy entertainment. The bar districts of any major Japanese city are packed with hostess clubs, sensual massage parlors, cosplay strip shows, and all sorts of other ways to release that pent-up energy.
As a matter of fact, there are so many choices that most bar districts now also sport a number of “free guidance booths,” or muryo annaijo, as they’re called in Japanese. Set up with privacy-providing curtains or heavily frosted glass shielding the entrance, these welcome stations are happy to provide assistance in navigating the tantalizing titillation packages on offer, and free of charge to the customer.
▼ A free guidance booth in Sega video game Judge Eyes, which faithfully recreates how they look in real life.
https://twitter.com/craft_kim/status/1039510419520409600However, there’s a cozy relationship between adult entertainment providers and organized crime syndicates, and the Nagasaki Prefectural Police recently raided a free guidance booth in Nagasaki City as part of their investigation against local yakuza clan boss Akihiro Sakaue. Sure enough, detectives found a huge stash of illegal merchandise inside, roughly 200 kilos’ (440 pounds) worth.
So what was the contraband? Illegal drugs, like crystal meth or cocaine? Stolen jewels? Sexied-up modified anime figures?
Nope. The haul from the raid was approximately 200 kilograms of processed seafood, primarily frozen fish fillets.
▼ Silver gold?
While this might seem like a disappointing turn of events, it’s actually exactly what the cops were looking for. The case being built against the 51-year-old Sakue doesn’t accuse him of masterminding a prostitution or sex trafficking ring, but of running a poaching operation, engaging in unlicensed commercial-scale fishing and selling the catch to local restaurants.
The yakuza boss was arrested on August 14, and investigators’ working theory is that in addition to storing the product in the back of the free guidance booth, Sakue’s underlings also cut up the catch there, begging the question of whether anyone who came in off the street looking for help picking a strip joint actually went to the recommended club or detected the smell of fish emanating from deeper inside and decided to seek guidance elsewhere. Meanwhile, the case is another reminder to us all that choosing a life of crime is a bad decision. Not only could you end up in jail, even if you stay one step ahead of the law you might not have the exciting, macho life shown in gangster flicks and just end up doing a lot of photoshop and late-night fishing.
Source: Mainichi Shimbun Digital via Hachima Kiko
Top image: Wikipedia/Dr. Bernd Gross
Insert images: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
Sanrio Hotel Floria isn’t actually a hotel, but it’s still a must visit for fans traveling in Tokyo
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
Sanrio Hotel Floria isn’t actually a hotel, but it’s still a must visit for fans traveling in Tokyo
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
Lawson transforms convenience store food with massive katsu burger and an insane curry bread
Starbucks Japan releases special limited-edition summer drinks… at only 30 stores
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
Lawson transforms convenience store food with massive katsu burger and an insane curry bread
Starbucks Japan releases special limited-edition summer drinks… at only 30 stores
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Super Mario Galaxy Happy Meal toys now available at McDonald’s Japan
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
7-Eleven Japan releases new “mix-and-drink” matcha latte… that comes with a risk of choking
Luxury houseplant fraud leads to arrest of Takamatsu man
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
Trigun Legacy Cafe coming to two Japanese cities this summer to salute series’ original form
Date handsome cockroaches in a new dating sim from one of Japan’s leading pest control companies
Osaka is hosting a “hentai” event, but it’s probably not what you think