
Shonen Jump manga writer’s lawyer says he’s already been punished by society.
Fans of the manga Act-Age, as well as fans of human decency in general, were shocked last summer when the comic’s writer, Tatsuya Matsumoto (also known by his pen name, Tatsuya Matsuki) was arrested for groping a 14-year-old schoolgirl as he rode past her on the streets of Tokyo’s Nakano neighborhood. Following his arrest, Matsumoto admitted to the charges, but it wasn’t until this Tuesday that his trial opened in Tokyo district court.
In the courtroom Matsumoto once again admitted to having groped the girl, and when asked to explain his thought process leading up to the incident, replied with:
“I was feeling worried and uneasy about many things, but didn’t express that to anyone, and had fallen into despair. I also have mental complexes regarding women, and so forced myself onto a stranger.”
“My actions towards the victim are something for which there is no sufficient apology,” Matsumoto added. However, a request from his defense lawyer shows a less than complete willingness to subject himself to the full force of the law. The prosecutors are seeking a sentence of one-and-a-half years in prison for Matsumoto, but his lawyer is asking that the sentence be suspended (i.e. that Matsumoto serve no jail time as long as he abides by the terms of probation). In explaining why he feels Matsumoto should not be required to spend any time in prison, his lawyer said:
“[Tatsuya Matsumoto] has received societal punishment, such as the cancellation of his manga’s serialization.”
It is true that manga publisher Shueisha cancelled Act-Age, which ran in its Weekly Shonen Jump anthology magazine, and the decision came swiftly, with Shueisha announcing the decision just two days after Matsumoto’s arrest. However, whether that should be considered a form of “societal punishment” against Matsumoto is debatable, especially since the loss of the manga also has a negative financial effect on Shueisha and Act-Age artist Shiro Usazaki, who had no involvement in the crime.
Matsumoto’s sentence is scheduled to be handed down on December 23.
Source: NHK News Web
Top image: Pakutaso (edited by SoraNews24)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Weekly Shonen Jump cancels manga after creator admits to schoolgirl groping
Manga author who groped girl’s breasts on Tokyo street won’t have to spend any time in jail
Shonen Jump manga artist arrested for ride-by groping two junior high girls in Tokyo
Manga writer arrested for groping wanted to make a series “stimulating” for guys who like young girls
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
Google’s first Google Store outside the U.S. is now open in Tokyo
Delta Airlines adds first nonstop flight between Japan’s Narita Airport and U.S. in seven years
Ride a tram that survived the atomic bombing of Hiroshima on a new limited-time history tour
Watch a sumo bout inside Tokyo Tower, at a new restaurant endorsed by two yokozuna
Hello Kitty x Godzilla Happy Meals are coming to McDonald’s, but not in Japan [Video]
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Weekly Shonen Jump manga pirate given three-year suspended prison sentence in China
Foreigners arrested in Japan on charges of posting manga images before official on-sale date
Japan’s biggest manga magazine is raising its minimum payment rate for creators
Naruto’s dad is star of new manga drawn and written by creator Masashi Kishimoto
12-year-old manga artist wins prize from Weekly Shonen Jump, talent might run in the family
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Manga artist Kenya Suzuki convicted of child pornography charges, given suspended prison sentence
Poll asks adult manga fans to pick Weekly Shonen Jump’s greatest artist ever
One Piece creator to undergo surgery, manga to go on hiatus
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
One Piece anime/manga creator says when he wants the series to end, promises it’ll be “amazing”
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Hunter x Hunter manga restarts serialization this month, ending nearly four-year hiatus
Massive manga mural appears in Tokyo station with nearly 100 feet of anime’s biggest stars【Pics】