
Shonen Jump manga writer’s lawyer says he’s already been punished by society.
Fans of the manga Act-Age, as well as fans of human decency in general, were shocked last summer when the comic’s writer, Tatsuya Matsumoto (also known by his pen name, Tatsuya Matsuki) was arrested for groping a 14-year-old schoolgirl as he rode past her on the streets of Tokyo’s Nakano neighborhood. Following his arrest, Matsumoto admitted to the charges, but it wasn’t until this Tuesday that his trial opened in Tokyo district court.
In the courtroom Matsumoto once again admitted to having groped the girl, and when asked to explain his thought process leading up to the incident, replied with:
“I was feeling worried and uneasy about many things, but didn’t express that to anyone, and had fallen into despair. I also have mental complexes regarding women, and so forced myself onto a stranger.”
“My actions towards the victim are something for which there is no sufficient apology,” Matsumoto added. However, a request from his defense lawyer shows a less than complete willingness to subject himself to the full force of the law. The prosecutors are seeking a sentence of one-and-a-half years in prison for Matsumoto, but his lawyer is asking that the sentence be suspended (i.e. that Matsumoto serve no jail time as long as he abides by the terms of probation). In explaining why he feels Matsumoto should not be required to spend any time in prison, his lawyer said:
“[Tatsuya Matsumoto] has received societal punishment, such as the cancellation of his manga’s serialization.”
It is true that manga publisher Shueisha cancelled Act-Age, which ran in its Weekly Shonen Jump anthology magazine, and the decision came swiftly, with Shueisha announcing the decision just two days after Matsumoto’s arrest. However, whether that should be considered a form of “societal punishment” against Matsumoto is debatable, especially since the loss of the manga also has a negative financial effect on Shueisha and Act-Age artist Shiro Usazaki, who had no involvement in the crime.
Matsumoto’s sentence is scheduled to be handed down on December 23.
Source: NHK News Web
Top image: Pakutaso (edited by SoraNews24)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Weekly Shonen Jump cancels manga after creator admits to schoolgirl groping
Manga author who groped girl’s breasts on Tokyo street won’t have to spend any time in jail
Shonen Jump manga artist arrested for ride-by groping two junior high girls in Tokyo
Manga writer arrested for groping wanted to make a series “stimulating” for guys who like young girls
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Starbucks Japan releases special limited-edition summer drinks… at only 30 stores
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
Lawson transforms convenience store food with massive katsu burger and an insane curry bread
Super Mario Galaxy Happy Meal toys now available at McDonald’s Japan
Luxury houseplant fraud leads to arrest of Takamatsu man
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Body of missing American college student found in Kyoto mountains
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Weekly Shonen Jump manga pirate given three-year suspended prison sentence in China
Foreigners arrested in Japan on charges of posting manga images before official on-sale date
Japan’s biggest manga magazine is raising its minimum payment rate for creators
Naruto’s dad is star of new manga drawn and written by creator Masashi Kishimoto
12-year-old manga artist wins prize from Weekly Shonen Jump, talent might run in the family
Manga artist Kenya Suzuki convicted of child pornography charges, given suspended prison sentence
Poll asks adult manga fans to pick Weekly Shonen Jump’s greatest artist ever
One Piece creator to undergo surgery, manga to go on hiatus
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
One Piece anime/manga creator says when he wants the series to end, promises it’ll be “amazing”
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Hunter x Hunter manga restarts serialization this month, ending nearly four-year hiatus
Massive manga mural appears in Tokyo station with nearly 100 feet of anime’s biggest stars【Pics】