
With sakura in bloom, a trio of dancing Pokémon give us a moment of beauty, something to smile about, and a Japanese language lesson.
If you’ve got even a passing interest in Japanese culture, odds are you’ve heard the song “Sakura Sakura.” It’s used as audio representation of Japan in countless documentaries and travelogues, and it even shows up in the NES Punch-Out!! video game.
Since sakura is the Japanese word for cherry blossoms, the song is especially popular song in springtime, and that combination of timeless and timely appeal has inspired a troupe of three dancers to release a “Sakura Sakura” video.
Oh, and those dancers happen to be Pikachus.
Like the cherry blossoms themselves, there’s a bittersweet beauty to “Sakura Sakura,” and the Pikachus’ graceful movements are evocative of Nihon-buyo, classical Japanese dance, particularly in the arm movement of the lead dancer with a sakura accessory on her forehead.
However, these are Pikachus, and eventually their innate exuberance comes bubbling to the surface. Between verses, the beat picks up, some extra instruments get added to the arrangement, and the Pikachus’ steps show a burst of extra energy.
If you feel like not only dancing along, but singing along too, the lyrics to “Sakura Sakura” are:
Sakura sakura
(Cherry blossoms, cherry blossoms)
No yama mo sato mo
(In the mountains, in the villages)
Miwatasu kagiri
(As far as I can see)
Kasumi ka kumo ka
(Is it the mist? Is it the clouds?)
Asahi ni niou
(I can smell them at the morning sun)
Sakura sakura
(Cherry blossoms, cherry blossoms)
Hanazakari
(In full bloom)
Sakura sakura
(Cherry blossoms, cherry blossoms)
Yayoi no sora wa
(In the spring sky)
Miwatasu kagiri
(As far as I can see)
Kasumi ka kumo ka
(Is it the mist? Is it the clouds?)
Nioi zo izuru
(Their scent comes to me)
Iza ya iza ya
(Come, come now!)
Mi ni yukan
(Let us go to see them)
With the cherry blossoms just starting to bloom in Tokyo, plenty of people will have “Sakura Sakura” playing in their heads over the next few weeks. Thanks for yet another dance and language lesson, Pikachus!
Source, images: YouTube/ポケモン Kids TV
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Follow Casey on Twitter, where “Come for the anime and video games, stay for the Japanese language lesson!” isn’t an inaccurate summary of his life.





“People who break sakura branches are idiots” – Twitter outcry over cherry blossom accessories
Central Japan’s most famous cherry blossom spot now has sakura helicopter sky cruises
Mother and son duo dancing beneath the sakura trees will bring a smile to your day
How to write “sakura” in Japanese (and why it’s written that way)
New sakura Kit Kat range celebrates cherry blossom season in Japan
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Miss World Japan: The great-times-20-granddaughter of samurai lord One-Eyed Dragon
[Quiz] How Well Do You Know Your Japanese Hand Gestures?
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
Uniqlo opens its first-ever cafe at newly revamped Ginza store
Family Mart releases a fukubukuro lucky bag packed with cool Convenience Wear
Experience picking your own tea with a side of history at Chazuna in Kyoto’s Uji City
35 fascinating photos of Korea from 100 years ago (before K-dramas took over Asia)
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Pikachu now has an afro of cherry blossoms, and you can eat it【Photos】
Let’s learn how to sing “Jingle Bells” in Japanese with the help of Santa Pikachu!【Video】
Leave a Reply