Recent tapes released have sent ripples across Japan’s news programs showing first-hand Tokyo Electric Power Company’s (TEPCO) handling of the Fukushima Disaster. Many were outraged over TEPCO management’s muddled communications with plant director, an increasingly frustrated Masao Yoshida.
Among the hours and hours of footage there’s one particularly odd incident in which one of the largest electric companies in Japan couldn’t seem to get their hands on a battery. In fact, it took about a 24 hours and trip to the hardware store to buy it while on the brink of meltdown.
With reactors 2 and 3 on the verge of having a meltdown, the on-site team had to open a valve to release coolant into the reactors. However, with the extensive damage to the plant, an ordinary car battery was needed to power the valve controls.
The following dialog is taken from a TV program which outlines what took place on March 13 with Fukushima Daiichi and TEPCO management trying to get a battery.
Fukushima Daiichi Materials Team
“We don’t have enough cash. Sorry to ask but if it’s possible could you lend it to me? We’d appreciate it.”Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“I wonder if someone’s using the helicopter today.
Who’s using the helicopter? We can use a helicopter to carry the cash.”
Narrator
“Units 2 and 3 are also in danger of meltdown. They had to connect a car battery to the valve to activate the reactor coolant. However, there wasn’t even enough cash to buy one.
Finally after 10 hours…”
Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“We sent a person from the head office to [Fukushima’s] off-site center carrying a lot of cash. You can get it from the off-site center.”Fukushima Daiichi
Masao Yoshida, Fukushima Director (at the time)
“Okay, I should write an IOU for this, right?”Head Office
Akio Komori, Managing Director (at the time)
“No need. I’ll take your word for it.”Fukushima Daiichi
Masao Yoshida, Fukushima Director (at the time)
“Got it. Thank you.”
Narrator
However, instructions to evacuate beyond 20km of Fukushima have already gone out. There were no shops open nearby.
Fukushima Daiichi Materials Team
“We are working hard to procure [a battery] but our best chance is in Iwaki which is 6 hours away. We request your assistance, Head Office.”Off-Site Center
“Today we went to Iwaki to get a battery but couldn’t get one.”Fukushima Daiichi Materials Team
“Tomorrow we’re going to a home center to buy stuff. If there’s anything you want bring us a list or tell us… whatever… just come down.”
Narrator
“It’s unbelievable that they would go shopping for supplies at a home center during the worst nuclear disaster in the world.”
Soon after both units 2 and 3 were said to have reached meltdown. Mr. Yoshida retired late last year, reportedly diagnosed with cancer and having suffered a brain hemorrhage which experts say are not related to radiation exposure.
Source: My Game News Flash (Japanese)
▼ Here is the full news segment in Japanese regarding the TEPCO videos. The battery story translated above is in the first two minutes.

Take a tour of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant seven years after the disaster 【Video】
Tokyo Electric Power Company admits it knew earthquake sensors are broken at Fukushima power plant
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
We ate sushi made from Japan’s most expensive tuna ever【Taste test】
Umamusume anime girl plushie recalled for having parts she absolutely should not have【Pics】
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
What makes a good boss in Japan? Workers sound off in survey
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
We went to a Japanese restaurant in Italy, ate green sushi, learned a lesson about taking it easy
One Piece devil fruit ice cream coming back to Baskin-Robbins Japan
Is Burger King Japan’s new Crown The One Pounder really that hard to eat?
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
The best Starbucks Japan Frappuccinos we want to drink again in 2026
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Human washing machine pods coming to Japanese hotels【Photos】
Leave a Reply