If you happened to have been around the West Exit of Shinjuku Station this week you might have seen this poster hanging around. In it we can clearly see a photo of Prime Minister Shinzo Abe done up to look like Charlie Chaplin in the film The Great Dictator. Around him are the words “Take back Japan” and “Prewar.”
The main body of the poster reads:
National information is unilaterally concealed.
What is kept secret is secret.
Why it’s kept secret is also secret.
It can also remain a secret and be thrown away.
The information will be public 60 years later (after the people involved die).
The people holding the secret themselves, their family and people close to them are all being watched.
Those pursuing the secret will be tossed into prison.
Whistle-blowers are sent to 10 years in prison.
That is the “Secret Protection Bill.”
Following it is an image of what appears to be PM Abe standing in a tank arms akimbo with a speech bubble that reads “To a ‘glorious country’!”
The “Secret Protection Bill” which the poster alludes to was put forth recently as part of a long-running effort by the Japanese government to establish some form of confidentiality protection legislation. Various attempts have been made in the past to grant the government more powers in keeping information secret, but each time have failed for violating “the people’s right to know” which is guaranteed in the constitution under “freedom of expression.”
Nevertheless, certain lawmakers have been looking for ways to boost national security and prevent incidents such as a spy in the Self-Defense Force in 1985 or the leaking of a video in 2010 which showed a collision between a Japanese Coast Guard ship and a Chinese fishing boat in the area of the Senkaku Islands. Japan’s poor record of withholding information has led former Prime Minister Yasuhiro Nakasone to once remark, “Japan is spy heaven.”
In this latest attempt at legislation, the Abe government is emphasizing that a certain degree of confidentiality is needed for security. However, beyond domestic issues the Ministry of Defense added that Japan’s “information gathering security measures are not solid” and that this is causing other nations such as the United States to refrain from sharing information with Japan for fear of it being easily leaked.
The “Secret Protection Bill” is currently in discussion and the people of Japan appear divided over the issue with some calling for improved security during increasingly provocative actions around East Asia. Others such as the maker of the poster above see the bill itself as an act of provocation and a way for PM Abe to more easily push through his own hawk agenda.
One thing is for certain, however. The toothbrush moustache isn’t any closer to making a comeback.
Source: Twitter, MSN Sankei News (Japanese)

Edward Snowden’s work in Japan motivated his leak of classified material according to new book
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Private open-air bath is the crowning gem at this Japanese-style hotel in Tokyo
Almost arrested in Tokyo: Hentai Kamen cosplay leads to a brush with police in Shinjuku Ni-chome
Survey says osechi New Year’s food differs according to each region in Japan
What does a kanji with 12 “kuchi” radicals mean? A look at weird, forgotten Japanese characters
What does a family restaurant in the middle of nowhere, Hokkaido, serve? We find out
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
New Studio Ghibli collection includes a US$2,450 wooden Totoro 【Video】
Mr. Sato visits the mystical atmosphere of Japan’s Yabuzuka Quarry Ruins
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply