
Shift from folding paper to folding cloth to create beautiful hair ornaments, earrings, and decorations for any occasion.
Tsumami zaiku was developed during the Edo Period (1603-1868) as a way to enhance the beauty of kimono with hair ornaments that represented the traditional Japanese themes of natural seasonal beauty. Time-honored patterns included chrysanthemums, sakura blossoms, and cranes, but modern tsumami zaiku has a much more lenient design that includes objects like stars and roses.
1年前に作った、早春の野をイメージしたかんざしです。黄色い花はタンポポから着想を得ました。端切りの練習用も兼ねた試作でした。直径13cmです。寒すぎるので、春を待つ気持ちを込めて。#つまみ細工 pic.twitter.com/5iEi1J3WAj
— はるまい (@harumai_ko) January 29, 2016
いつものねじり菊(と呼んでいる)シリーズです。金属パーツやビーズを色々組み合わせるのが好きです。つまみ細工ではあまり見かけない使い方かなと思います。 #つまみ細工 pic.twitter.com/AdjK12HQ8l
— はるまい (@harumai_ko) January 20, 2016
一昨年(ということに驚きました)作ったアラベスク文様を参考にしたつまみ細工のかんざしでした。初めて使ったかんざし足で前挿し的に取り付けてしまった失敗例です。ただ、色合いなどは気に入っています。#つまみ細工 pic.twitter.com/sCEo1sZepL
— はるまい (@harumai_ko) February 14, 2016
冬至に合わせて、南瓜と小豆を煮た料理、通称『いとこ煮』モチーフの髪飾りでした。多分、東北民には冬至南瓜で通じるはず…。南瓜を水平にスライスした形のつもりです。冬至一週間後に無理矢理完成。 #つまみ細工 pic.twitter.com/1x5LPApDkB
— はるまい (@harumai_ko) January 24, 2016
Making a tsumami zaiku ornament is no easy task. It requires intense focus and concentration to fold the numerous pieces of square cloth, which are then intricately bonded together to a base with glue and attached to a hair comb, hair clip, or other fastening object.
昨年作った紫陽花モチーフの練習作です。同じ花でデザインを変えて2つ作りました。菱形は組み上げが大変でした。またの機会があれば要改善です。 #つまみ細工 pic.twitter.com/WZ533BGuVV
— はるまい (@harumai_ko) January 25, 2016
仙台七夕イメージをイメージしたかんざしでした。時間もなくてやり直せず、4匁が酷いことになってます。ただ、むすび丸の成功により可能性を確信しました。自分のではなく、つまみ細工による表現の方にです( ^ω^ ) #つまみ細工 pic.twitter.com/WQ3hChj6rY
— はるまい (@harumai_ko) February 13, 2016
季節外れのオクラですが、冬でもスーパーで見かけます。 これは昨夏の終わりに作ったもので、黄色と白は矢羽根のつもり…旬も終わり急いでいるのに中心が決まらず、こんなに投げやりに完成させた簪は他にありません。 #つまみ細工 pic.twitter.com/Pzl81XWMB0
— はるまい (@harumai_ko) January 24, 2016
古布の柄を参考にした白鳩の簪です。土台の作りが色々適当すぎたのが反省点です。体と頭につまみを葺いたら鱗のように。翼があって体に鱗で尾鰭があって、少し山海経風味… 羽の表現の練習として作りました。#つまみ細工 pic.twitter.com/ycq4XgPYqF
— はるまい (@harumai_ko) February 24, 2016
Hair accessories aren’t the only option either; necklaces, earrings, and small decorative ornaments are also possible and popular. If you can fold it, you can make it. Check out the video below for a brief look at the detailed process of tsumami zaiku and get ready to open your Etsy store!
▼ Japanese only, but look at the pretty things!
Source: CuRAZY
Top image: Twitter/@harumai_ko

Traditional Japanese umbrellas feature designs inspired by The Idolm@ster Cinderella Girls
Japanese student creates Traditional Japan Bicycle, brings new life to centuries-old craft
Video of super-lifelike “crying” Japanese mask is disturbingly artistic 【Video】
Do NOT eat this delicious looking bento and other Japanese food…because they’re not food!【Pics】
Japanese candy craftsman creates new line of lollipops with traditional summer themes
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
Immersive ukiyoe exhibition in Osaka adds some scented flair
Japan’s foreign tourist numbers projected to fall for first time in years in 2026
New Japanese menstrual product seeks to help women spot unidentified iron deficiencies
Bob’s Big Boy is alive and well, and also a cute robot, in Japan【Photos】
Japanese woman stumbles on the power of the infamous “gaijin seat” phenomenon during flight
Nicolas Cage meets Gachapin and a world record is broken at Osaka Comic Con 2025
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Princess Mononoke magnets return just in time to treat yourself to awesome anime decorations
Umamusume anime girl plushie recalled for having parts she absolutely should not have【Pics】
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
We ate sushi made from Japan’s most expensive tuna ever【Taste test】
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply