Shift from folding paper to folding cloth to create beautiful hair ornaments, earrings, and decorations for any occasion.
Tsumami zaiku was developed during the Edo Period (1603-1868) as a way to enhance the beauty of kimono with hair ornaments that represented the traditional Japanese themes of natural seasonal beauty. Time-honored patterns included chrysanthemums, sakura blossoms, and cranes, but modern tsumami zaiku has a much more lenient design that includes objects like stars and roses.
1年前に作った、早春の野をイメージしたかんざしです。黄色い花はタンポポから着想を得ました。端切りの練習用も兼ねた試作でした。直径13cmです。寒すぎるので、春を待つ気持ちを込めて。#つまみ細工 pic.twitter.com/5iEi1J3WAj
— はるまい (@harumai_ko) January 29, 2016
いつものねじり菊(と呼んでいる)シリーズです。金属パーツやビーズを色々組み合わせるのが好きです。つまみ細工ではあまり見かけない使い方かなと思います。 #つまみ細工 pic.twitter.com/AdjK12HQ8l
— はるまい (@harumai_ko) January 20, 2016
一昨年(ということに驚きました)作ったアラベスク文様を参考にしたつまみ細工のかんざしでした。初めて使ったかんざし足で前挿し的に取り付けてしまった失敗例です。ただ、色合いなどは気に入っています。#つまみ細工 pic.twitter.com/sCEo1sZepL
— はるまい (@harumai_ko) February 14, 2016
冬至に合わせて、南瓜と小豆を煮た料理、通称『いとこ煮』モチーフの髪飾りでした。多分、東北民には冬至南瓜で通じるはず…。南瓜を水平にスライスした形のつもりです。冬至一週間後に無理矢理完成。 #つまみ細工 pic.twitter.com/1x5LPApDkB
— はるまい (@harumai_ko) January 24, 2016
Making a tsumami zaiku ornament is no easy task. It requires intense focus and concentration to fold the numerous pieces of square cloth, which are then intricately bonded together to a base with glue and attached to a hair comb, hair clip, or other fastening object.
昨年作った紫陽花モチーフの練習作です。同じ花でデザインを変えて２つ作りました。菱形は組み上げが大変でした。またの機会があれば要改善です。 #つまみ細工 pic.twitter.com/WZ533BGuVV
— はるまい (@harumai_ko) January 25, 2016
仙台七夕イメージをイメージしたかんざしでした。時間もなくてやり直せず、4匁が酷いことになってます。ただ、むすび丸の成功により可能性を確信しました。自分のではなく、つまみ細工による表現の方にです( ^ω^ ) #つまみ細工 pic.twitter.com/WQ3hChj6rY
— はるまい (@harumai_ko) February 13, 2016
季節外れのオクラですが、冬でもスーパーで見かけます。 これは昨夏の終わりに作ったもので、黄色と白は矢羽根のつもり…旬も終わり急いでいるのに中心が決まらず、こんなに投げやりに完成させた簪は他にありません。 #つまみ細工 pic.twitter.com/Pzl81XWMB0
— はるまい (@harumai_ko) January 24, 2016
古布の柄を参考にした白鳩の簪です。土台の作りが色々適当すぎたのが反省点です。体と頭につまみを葺いたら鱗のように。翼があって体に鱗で尾鰭があって、少し山海経風味… 羽の表現の練習として作りました。#つまみ細工 pic.twitter.com/ycq4XgPYqF
— はるまい (@harumai_ko) February 24, 2016
Hair accessories aren’t the only option either; necklaces, earrings, and small decorative ornaments are also possible and popular. If you can fold it, you can make it. Check out the video below for a brief look at the detailed process of tsumami zaiku and get ready to open your Etsy store!
▼ Japanese only, but look at the pretty things!
Source: CuRAZY
Top image: Twitter/@harumai_ko
Traditional Japanese umbrellas feature designs inspired by The Idolm@ster Cinderella Girls
Japanese student creates Traditional Japan Bicycle, brings new life to centuries-old craft
Video of super-lifelike “crying” Japanese mask is disturbingly artistic 【Video】
Do NOT eat this delicious looking bento and other Japanese food…because they’re not food!【Pics】
Japanese candy craftsman creates new line of lollipops with traditional summer themes
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
The best Starbucks Japan Frappuccinos we want to drink again in 2026
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Tokyo day-trip hot springs: Beautiful Mt. Fuji-view bath is just one highway bus stop from Shibuya
One of Japan’s rarest, craziest pay phones is hanging out in a tree-shaped phone booth【Photos】
Is the all-you-can-eat KFC buffet in Tokyo really as good as they say it is?
You can now visit a recreation of Evangelion’s Tokyo-3 and live there in miniature form in【Pics】
Bone-chilling taxi tours of Japan’s most haunted places now include all-night course, livestreams
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply