The transition from past to present in the world of Japanese animation is certainly an eye-opening experience.
Naoki Saito is a professional digital artist with a glowing resume that includes work for the Sangokushi Puzzle Taisen mobile game and art for Pokémon games, as well as the Pokémon Trading Card Game. His vibrant style of illustration has earned him a huge fan base online, with more than 50,000 followers on his Twitter account alone, all eager to share and retweet original works from the talented artist as soon as they appear online.
Saito’s most recent work delves into the transition of 2-D anime character eyes over the years. According to the illustrator, the image on the left shows how eyes were drawn long ago, with a vertically long oval shape and lots of white space around the pupils. The portrait in the middle shows the transition to more angular eye shapes that are larger in general, with a focus on strong, dark eyelashes. On the right, we have the image that’s commonly in use today, with less white space inside the eye and features that are more conservative and low-key by comparison.
今と昔の勝手な目の描き方の違いイメージ。 pic.twitter.com/x8DdcarpV3
— さいとう なおき🍀 (@_NaokiSaito) July 2, 2016
Free of bright accessories and flashy garments, the eye-centric bald-headed faces are striking a chord with anime fans online, who are surprised to find that the transition really does ring true. One Twitter user even gives several concrete examples that correlate with Saito’s illustration.
According to @Oh_benibeni, the image on the left resembles characters from the anime franchise Slayers, which started as a light novel series in 1989. The middle image is said to be reminiscent of the K-ON! cast, which first appeared in manga form in 2007, and the picture on the right looks like characters from the Sound! Euphonium 2013 Japanese novel series.
https://twitter.com/Oh_benibeni/status/749227169604177920Different generations are bound to feel an affinity for the various styles of animation pictured above. Which one did you like best?
Source: Togech
Top Image: Twitter/@_NaokiSaito

Back to the Future gets anime/manga artist makeover with chibi Marty and handsome Biff【Pics】
New art book “Illustration 2016” gathers 150 of today’s best pro and amateur illustrators
Pro illustrators earn shockingly little in Japan, according to Kyoto manga design professor
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
7-Eleven Japan releases new “mix-and-drink” matcha latte… that comes with a risk of choking
7-Eleven’s new green tea rice ball and sweets are only available in Japan’s top tea-growing area
Japan now has “edible cat fur” for people who really love felines
Sanrio Hotel Floria isn’t actually a hotel, but it’s still a must visit for fans traveling in Tokyo
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Starbucks Japan releases special limited-edition summer drinks… at only 30 stores
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Your Name animator creates even more phenomenal art for upcoming Pokémon movie
British artist gives us awesome 3-D art of life-like Pokémon! 【Pics & Video】
Anime character art doesn’t age, but it sure did change for these characters
New anime AI program animates your art for you when you add a voice clip【Videos】
Comiket 90: Japanese cosplayers bring the heat to opening day of summer event
Famous manga artist gives out advice on how to draw breasts to celebrate Boob Day
Pokémon vending machine lures us in with its cute animated Pikachu
To celebrate Pokémon anime’s 20th anniversary, superfan redoes his fan art from 20 years ago
Japanese balloon artist creates amazing pieces from anime like Cardcaptor Sakura and Pokémon
Turn your bad drawings into gorgeous anime and manga characters!