
Enjoy the circle of life in your own home.
Imagine this: you get a fish tank. You look forward to feeding it every morning. You change the water when you’re supposed to. But after a while, you start to dread the tasks. The tank gets dirty and becomes a breeding ground for algae. Your fish dies.
Then imagine this: you get a new house plant. You water it every day. You make sure it gets sunlight. But after a while, you forget to water it. It dries up. Your plant dies.
With the AquaSprout SV though, you can take care of your fish- and plant-related problems. It’s a fish tank and planter all in one. The fish swim below the plants you plant above. This 45-centimeter (17.7-inch) piece of eco-friendly technology doesn’t require you to change the fish tank water or to water your plants.
▼ Here’s a video showing AquaSprout SV’s concept.
How does it work? A pumping mechanism flushes out waste created by your little fish friends, and then feeds that waste (along with water from the fish tank) to the plants in the planter above. The plants naturally turn the fish waste into nutrition that keeps them both watered and healthy.
▼ The circle is complete.
The AquaSprout SV is actually a renewal of the product sold in 2015, originally priced at 34,800 yen (US $315). However, by purchasing a ticket on Mirai Shopping’s website, you can get the AquaSprout SV for just 10,800 yen. Tickets will be sold until September 30, 2017, or until their stock of 600 tanks runs out.
The AquaSprout SV is a great way to learn about how plants and fish live, how to recycle, and how to live in a way that’s just a little more environmentally friendly. The most important thing to remember about the AquaSprout SV, though? It doesn’t feed your fish. Please don’t forget to feed your fish. Or else they might eat each other.
Source, images: Mirai Shopping
[ Read in Japanese ]


Competitive aquatic plant designs look more like gorgeous jungles than fish tanks
Unusual fish tanks lure visitors to old Japanese shopping district in Nara Prefecture
Does a long line mean a sweeter deal? We compare two sweets from a Hokkaido food fair【Taste test】
Foreign man arrested for walking on Shinkansen tracks, claims he was on the run from yakuza
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Häagen-Dazs releases new Green Tea sandwich in Japan for a limited time
How to write “sakura” in Japanese (and why it’s written that way)
Japanese Twitter user illustrates the difference between schoolgirl uniforms in major cities
Tokyo turns its phone booths into free Wi-Fi hotspots, and here’s how to use them
Kubipan neck pants, the hot new Tokyo style that we just made up and hurts our butt cracks【Pics】
The 5 best Japanese bento to buy at Kyoto Station
12 Japanese MLB players to be honored with manhole lids across the country
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Starbucks Japan closing only Shinkansen platform branch for popularity-triggered renovations
Two food hacks take Japan’s convenience store fried chicken to amazing new sandwich heights
You can assemble a well-balanced team of Pokémon, them eat them, thanks to Japanese cake chain
Fading Tokyo – Searching for signs of the Showa era as local neighborhoods evolve[Photos]
Tokyo teahouse serves up a sakura matcha dessert you won’t find anywhere else
7-Eleven Japan’s new baked-in-store sweet treat is only available in three parts of the country
Man bites woman at cherry blossom park in Japan, dies shortly after
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says