
He wasn’t just some crazed fan either.
Obsessing over the female employees at Japan’s numerous maid cafes is nothing new, but one man was recently arrested for taking that obsession far past any acceptable level.
Naohiro Kobayashi, a 43-year-old resident of the Taito District in Tokyo, was taken into police custody after allegations surfaced of him forcibly tattooing his initial “N” into the butt of a 19-year-old maid cafe employee in five different places.
▼ Naohiro Kobayashi
女性の尻に”自分のイニシャルの入れ墨”を彫った男逮捕!!酒を混ぜたジュースを飲ませ… https://t.co/K5sHNzHLqO pic.twitter.com/wbsvr03Fsi
— jonny(ジョニー) (@jonny_japan) January 6, 2018
According to police, Kobayashi worked as an investor and was part of the management of the maid cafe the victim worked at. This ostensibly makes him her boss, adding another layer of horror to her abuse.
The crime occurred two months ago in November, when Kobayashi brought the woman back to his apartment and made her drink juice that was laced with 90-percent alcohol. After she fell unconscious, he tattooed his initial “N” into the skin of her butt five times using a safety pin and black magic-ink.
Kobayashi has confessed to the crime, saying: “I wanted to show that she was my woman. To confirm our love.”
A neighbor of Kobayashi’s claimed that he often brought women back to his home, always in their teens or early twenties. Police are currently investigating to see if any other similar tattooing cases have occurred.
Here’s how Japanese netizens reacted to this news:
“What an awful, terrible person.”
“Disgusting. That girl was young enough to be his daughter.”
“Wow. To knock her unconscious with just alcohol, he could’ve killed her with alcohol poisoning.”
“Yeah, that’s not ‘tattooing,’ that’s just assault.”
“Crazy….”
This incident highlights the risks that women in the entertainment industry face in Japan. We hope that the victim will be able to recover and move on with her life, and that any others affected by this man’s crimes will find justice as well.
Source: Nippon News Network, Yahoo! News Japan via My Game News Flash
Top image: GAHAG

Maid cafe manager who dated one of his maids says he was kidnapped and beaten by the yakuza
Crackdown on illegal maid cafes looks to be making maids a rarer sight on streets of Akihabara
Japan’s reverse maid cafe lets cosplaying customers play the part of maids in Tokyo
Man with snake face tattoo arrested for assault, neighbors shocked he would do such a thing【Vid】
Tokyo maid cafe customer drops more than US$4,000 on champagne-fueled bender
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
7-Eleven Japan has a lot of famous food, but its new burrito needs to be on your radar
Studio Ghibli releases a musical diorama based on a touching anime scene from My Neighbour Totoro
Japanese train company brings back beloved “patapata” departure board…with a clever digital twist
One Piece docking at Round 1 amusement centers in both Japan and the USA
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Sanro’s lazy egg Gudetama now has its own maid cafe in Tokyo’s Akihabara
Abuse Cafe Japan: We get abused by waitresses in maids’ uniforms at Tokyo’s viral pop-up diner
Tokyo man arrested for his very tiny guns
Real fashion police: Con man arrested in Tokyo, police tipped off by ill-fitting suit
Middle-aged Tokyo man, escorted by his mother, confesses to killing elderly homeless woman