
Creator Hideaki Anno thanks “every Eva fan in the world,” asks them to watch it on a big TV.
The premiere of an anime movie is always an exciting time for fans, and that was especially true in March when Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time, the conclusion for the entire Evangelion franchise, finally made it to Japanese theaters after multiple delays.
However, a Japanese theater premiere is really just the start the start of a different kind of waiting for overseas fans, since they can’t just hop on over to a cineplex in Tokyo or Osaka and catch a matinee. Add in Evangelion rights holder Studio Khara’s reputation for taking a long time in approving its works for international release, and it would have been an understandable choice for Eva fans outside Japan to not get their hopes up about seeing Thrice Upon a Time anytime soon…but thankfully, as it turns out, an unnecessary one.
“Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time on Prime Video on August 13,” announced the official Evangelion website on Friday, and this treat is strictly for overseas fans, as the movie will be available to users of Amazon’s video service in over 240 countries and territories, but not in Japan, where Thrice Upon a Time is still playing int theaters. While a complete list of the 240-plus countries has not been made available, the news on Amazon’s side was broken by the company’s U.K. division, which adds that Thrice Upon a Time will offer subtitles in 28 different languages and also optional dubbed dialogue in English, French, German, Portuguese, Spanish, Italian, and four other languages.
The subtly different title of Evangelion: 3.0+1.0 seemingly implies that the Amazon Prime version will incorporate the retouched animation of the enhanced version that began showing in Japanese theaters some time after the original Evangelion: 3.0+1.01 release. Amazon Prime will also be streaming the three previous Rebuild of Evangelion movies, for anyone who wants to revisit the earlier installments of the tetralogy.
The announcement was accompanied by a message from Evangelion creator Hideaki Anno:
“I’d like to thank every Eva fan in the world for your continued support. We were looking for the best way to offer the movie to fans overseas as early as possible in a challenging situation with movie theatres during COVID-19, and are happy to have found Prime Video as a partner to stream it globally. We highly recommend watching it on a big TV screen for the best viewing experience.”
Considering that the previous Rebuild of Evangelion film, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, had more than a three-year between its Japanese and overseas release, the five-month wait for Thrice Upon a Time is a major improvement, and soon people all over the world will get to know what’s up with rice farmer Rei.
Source: Evangelion official website, Amazon U.K.
Top image: Evangelion official website
Insert images:
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Final Evangelion movie to stream first 12 minutes for free this weekend【Video】
Final Evangelion movie is finally finished, because Hideaki Anno says it is
Voice actress warns “idiots” to not take bathroom breaks while streaming final Evangelion film
Evangelion in 11 languages! Amazon releases multi-lingual preview for final Eva anime film【Video】
Evangelion’s final movie finally is finally coming out on Blu-ray, and it (won’t) be cheap
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Hello Kitty says hello to Godzilla in new kaiju/Sanrio crossover collaboration
Japanese company selling bear-proof automatic doors
Toyota City civil servant arrested for using government access to run a detective agency
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Are these normal Japanese things weird to you? 10 things that might surprise you when you visit Japan
Burger King Japan Offering 15 Bacon Strips for $1 So We Order Whopper With 105 Bacon Strips
We try eating nothing but emergency food rations for three progressively tougher days
Skip Tsukiji sushi?!? This seafood-stock ramen restaurant is a great reason to do just that
10 things one Japanese expat is always sure to stock up on when returning to Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Japanese town suing resident for being a jerk
Is Kyoto less crowded with tourists after China’s don’t-go-to-Japan warning?【Photos】
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japanese police attempting to clamp down on “zombie cigarettes”
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Final Evangelion movie’s runtime leaked, and it’s the series’ longest by far
New trailer for final Evangelion movies is as crazy as it is beautiful【Video】
Final Evangelion movie is finally out, and we’ve seen it! Our Eva fans’ spoiler-free impressions
Final Evangelion movie gets new release date, new preview, and is coming incredibly soon
Fourth and final Evangelion Rebuild movie finally has release date, beautiful new trailer【Video】
Evangelion creators issue multilingual warning for pirated copies, preview final film’s third act
“My dad was like Gendo.” How does the final Evangelion movie resolve the series’ true conflict?
Evangelion can (not) get released – Final Rebuild film gets delayed again
Would Hideaki Anno get in the damn robot if someone told him to? Eva creator holds Q and A
Beautiful new Evangelion reveals key frame artwork from the anime series’ finale film【Pics】
Utada Hikaru sings, Eva fights Eva in jaw-dropping new trailer for final Evangelion movie【Video】
You can turn half your arm into Eva Unit-01 with the crazy Evangelion drink holder
Studio Ghibli helped create final Evangelion movie, since no one else had the right machine【Vid】
Testing out the Evangelion Test Type Drink Holder and huge Spear of Longinus plushie【Photos】
Evangelion studio receiving threatening fan comments, will report offenders even outside Japan
Leave a Reply