
The story of a drought, dragons, and one of Japan’s craziest festivals.
Once upon a time, there was a village in Japan that desperately needed rain. One thing led to another, and now every year in Tokyo this happens:
大森の水止舞という奇祭をみてきました
— 東京刺激クラブ (@onda3simai4) July 14, 2019
ワラに包まれた人がホラ貝を吹いと引きづられ水をぶっかけられるというエライ目に遭うお祭りですがメタメタ面白かったです☆#東京刺激クラブ #水止舞 #大森 #奇祭 pic.twitter.com/WZ2I4U6HM6
Japan’s summer festivals often have their roots in traditional religious beliefs about the connection between gods, spirits, and forces of nature, and the Mizudome no Mai, which takes place at Gonshoji Temple in the Omori neighborhood of Tokyo’s Ota Ward, is no exception,
Many years ago, or perhaps we should say many, many years ago, since this happened all the way back in 1321, the people of Musashi no Kuni (as east Japan was called in those days) were suffering through a terrible drought. With the earth parched and crops withering, the people turned to the abbot of Gonshoji, asking him to beseech divine forces to bless them with rain.
Hearing the people’s pleas, the abbot constructed a statue of a dragon out of straw, since the creatures have long been associated with water and rainfall in Japanese folklore. The abbot then offered prayers, and before long they were answered, with rainclouds forming and shedding the long-awaited precipitation that ended the drought.
Things seem to have been more or less OK the next year, but the year after that the surrounding community found itself facing the opposite problem. Now there was too much rain, flooding the fields and ruining the efforts of the farmers as much as the drought had. Remembering that, to their knowledge, it was the abbot’s prayers that had brought rain two years prior, some villagers began to resent the priest, speculating that his prayers had been too effective and that they were now suffering the continuing consequences.
So once again, the abbot began crafting animal artwork. He made three lion masks, since the Japanese word for lion is “shishi,” but if written with different kanji characters and read in a somewhat obscure manner, shishi can also mean “stop the rain.”
This time the abbot distributed the masks to the villagers, instructing them to dance, and for others to bang taiko drums or blow into conch shells. This, the abbot said, would pacify the dragon who was causing the ceaseless storms, and once again, his proclamation proved true, as the weather returned to more moderate conditions and the floodwaters receded.
To commemorate this series of events, annually Gonshoji holds the Mizudome no Mai, or “Water-stopping Dance,” and the most dynamic part of the celebration is when two dudes, both usually quite large, are stuffed into cocoon-like straw sacks and carried through the streets of Omori, all while blowing on conch shells and being pelted with water.
【奇祭】男を藁でぐるぐる巻きにして、街中をゴロゴロ転がし、容赦なく水をぶっかける『水止舞』が、東京都大田区大森で7月10日(日)13時~15時開催。ぶっかけられた男はそのたびに法螺貝を吹く。https://t.co/XUHp2lKG1m pic.twitter.com/sUt8Kts1xS
— ほいじんが (@garaguda) June 29, 2022
Those two prone gentlemen represent the storm-bringing dragons, and the townspeople need to transport them to Gonshoji. The dragons, being somewhat rebellious types, won’t make the journey under their own power, and so groups of participants take turns carrying them, periodically dousing them in the creatures’ favorite element, and the blowing of the conch shells is meant to replicate their cries of draconic joy.
https://twitter.com/roko_zan/status/1018012679372341248 https://twitter.com/osamyoung/status/1542111227035258880The Mizudome no Mai takes place in July, and coinciding with the hottest time of the year in Japan means bystanders are only too happy to be hit by stray splashes of water that were aimed at the dragons. Because of the dragons’ weight, frequent stops have to be made, but the procession/carrying has musical accompaniment from flutes and drums, and once the dragons finally do reach the temple, a team of dancers performs while wearing headgear symbolizing the three lion masks made by the abbot for the townspeople during the floods.
▼ You might notice many of the participants wear clothes with a triangular pattern, which is meant to be evocative of a dragon’s scales.
https://twitter.com/tabigarasu24/status/1510830266306424834Sadly, the Mizudome no Mai could not be held in 2020 or 2021 due to coronavirus precaution protocols. For 2022, though, the procession will be retuning, with this year’s iteration starting at 1 p.m. on Sunday, July 10.
Temple information
Gonshoji / 厳正寺
Address: Tokyo-to, Ota-ku, Omori Higashi Sanchome 7-27
東京都大田区大森東三丁目7番27号
Source: Mizudome no Mai official website via Hamster Sokuho, Ota Ward
Top image: Ota Ward
Insert images: Pakutaso (1, 2)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!



China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japanese company selling bear-proof automatic doors
New anime mecha figure’s pilot is…you!?!【Photos】
Major Japanese noodle chain is closing on Christmas Eve so workers can spend time with families
Viral 3D ice creams land in Japan… but are they worth the hype?
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japanese company selling bear-proof automatic doors
New anime mecha figure’s pilot is…you!?!【Photos】
Major Japanese noodle chain is closing on Christmas Eve so workers can spend time with families
Viral 3D ice creams land in Japan… but are they worth the hype?
This Osaka laundromat wants to clean more than your clothes; it also wants to clean you
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Mr. Sato attempts to battle his butt forest with Japan’s affordable Osu! Ass Hair Trimmer
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Nintendo releases Metroid-shaped ice cube/cooking tray and Samus arm cannon pillow【Pics】
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Japanese town suing resident for being a jerk
Is Kyoto less crowded with tourists after China’s don’t-go-to-Japan warning?【Photos】
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japanese police attempting to clamp down on “zombie cigarettes”
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
This Osaka laundromat wants to clean more than your clothes; it also wants to clean you
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Mr. Sato attempts to battle his butt forest with Japan’s affordable Osu! Ass Hair Trimmer
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Nintendo releases Metroid-shaped ice cube/cooking tray and Samus arm cannon pillow【Pics】
Giant Clodsire Pokémon plushie comes with up to 32 Woopers in super size, super cute set【Pics】
Why this centuries’ old Shinto shrine is suddenly also a hot spot for anime fan art【Photos】
Number of foreign students in Japan hits record high, one country accounts for over 35 percent
Senkoji: The Japanese temple that’s more like a theme park to heaven and hell
Japan has $10 bananas from the coldest prefecture in the country, but how do they taste?
Japanese convenience store chain has beer and sake dispensers that few people know about
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
Japan’s Shinkansen trains are getting a Super Mario makeover【Pics】
Leave a Reply