If you happened to have been around the West Exit of Shinjuku Station this week you might have seen this poster hanging around. In it we can clearly see a photo of Prime Minister Shinzo Abe done up to look like Charlie Chaplin in the film The Great Dictator. Around him are the words “Take back Japan” and “Prewar.”
The main body of the poster reads:
National information is unilaterally concealed.
What is kept secret is secret.
Why it’s kept secret is also secret.
It can also remain a secret and be thrown away.
The information will be public 60 years later (after the people involved die).
The people holding the secret themselves, their family and people close to them are all being watched.
Those pursuing the secret will be tossed into prison.
Whistle-blowers are sent to 10 years in prison.
That is the “Secret Protection Bill.”
Following it is an image of what appears to be PM Abe standing in a tank arms akimbo with a speech bubble that reads “To a ‘glorious country’!”
The “Secret Protection Bill” which the poster alludes to was put forth recently as part of a long-running effort by the Japanese government to establish some form of confidentiality protection legislation. Various attempts have been made in the past to grant the government more powers in keeping information secret, but each time have failed for violating “the people’s right to know” which is guaranteed in the constitution under “freedom of expression.”
Nevertheless, certain lawmakers have been looking for ways to boost national security and prevent incidents such as a spy in the Self-Defense Force in 1985 or the leaking of a video in 2010 which showed a collision between a Japanese Coast Guard ship and a Chinese fishing boat in the area of the Senkaku Islands. Japan’s poor record of withholding information has led former Prime Minister Yasuhiro Nakasone to once remark, “Japan is spy heaven.”
In this latest attempt at legislation, the Abe government is emphasizing that a certain degree of confidentiality is needed for security. However, beyond domestic issues the Ministry of Defense added that Japan’s “information gathering security measures are not solid” and that this is causing other nations such as the United States to refrain from sharing information with Japan for fear of it being easily leaked.
The “Secret Protection Bill” is currently in discussion and the people of Japan appear divided over the issue with some calling for improved security during increasingly provocative actions around East Asia. Others such as the maker of the poster above see the bill itself as an act of provocation and a way for PM Abe to more easily push through his own hawk agenda.
One thing is for certain, however. The toothbrush moustache isn’t any closer to making a comeback.
Source: Twitter, MSN Sankei News (Japanese)

Edward Snowden’s work in Japan motivated his leak of classified material according to new book
War and One Piece: How Japan’s constitution was changed
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Entry to Tokyo’s Pokémon theme park zone has physical fitness requirement, will cost a lot
Why is Starbucks Japan’s Christmas stollen so good?
Giant digital sumo wrestler now stopping trains at Tokyo station【Video】
Akihabara pop-up shop sells goods made by Japanese prison inmates
Japanese military called in to deal with increasing bear attacks in rural prefectures
Thanks to the shogun, this Tokyo Shinto shrine has good luck charms to help you win idol tickets
Better know a train nerd: 36 different classifications for Japan’s “densha otaku”
Studio Ghibli releases new anime tea and mugs in Japan
Top Japanese baby names for 2025 feature flowers, colors, and a first-time-ever favorite for girls
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Starbucks Japan unveils the new Soupuccino
One of the busiest stations in Tokyo is changing the name on its signs, but not necessarily to make it easier for people to find their way around.
Real takoyaki is almost impossible to find in Tokyo, but this place has it, our hardliner says
Studio Ghibli releases new Ursula’s blanket from Kiki’s Delivery Service
Never forget that Mister Donut’s super-simple ramen is actually very hard to beat
Japan’s permanent Pokémon theme park zone announces grand opening date, ticket sale start
Tokyo police found our lost wallet, but the story of how they did made us feel empty
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
Sanrio and Sonic the Hedgehog characters become fast friends with new plushie collection
Tokyo bento boxed lunch shop charges different prices depending on how heavy your laptop is
Japan has vending machines that put protective film on your phone for you — Here’s how to use them
Studio Ghibli anime stoles are here to keep you warm with a range of famous characters
Totoro fountain figurine recreates the sights and sounds of one of anime’s most memorable scenes
Starbucks Japan unveils new Christmas Frappuccino and holiday drinks for 2025
Ghibli Museum clock is now yours to take home with you
Step into Japanese culture with Converse’s new Japan-exclusive shoes featuring gods, sushi style
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Possessing Harry Potter’s Sword of Godric Gryffindor is now illegal in Japan
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
One of Japan’s most beautiful hot spring towns announces new limits on number of day trippers
Leave a Reply