
Being a journalist is a pretty thankless job. Especially those who report on war and conflict or disasters, these intrepid reporters risk their lives to bring us the stories. In the case of this past weekend’s volcanic eruption on Mt. Ontake, journalists scrambled to the scene to report on the situation. Or, most of them. Some took the path of least effort and leapt at the chance to do some “reporting” from the comfort of their own home, through social media.
The surprising eruption of Mt. Ontake came suddenly and seemingly without warning on Saturday, September 27, 2014. This can clearly be seen by a tweet made from near the peak of the mountain a mere minute before the eruption.
“Enjoying Mt. Ontake alone (^^)”
While @enari_’s 200 twitter followers were obviously very worried for the safety of their friend, news reporters jumped at the chance for an “on the scene” comment.
@setori_ 朝日新聞社会部の中野と申します。現場のお近くにいらっしゃったとのことですが、おけがはございませんでしょうか。無事をお祈りしております。もし連絡が可能な状況でしたら、当時の様子を教えて頂けないでしょうか。もちろん、ご無理のない範囲で結構です。よろしくお願い致します
— 中野寛/Hiroshi Nakano (@hiroshi_nkn) September 27, 2014
The questionable Tweet translates as follows: (Note: The Japanese uses an extremely polite form of the language, keigo.)
“Hello, my name is Nakano and I work for the Asahi Newspaper. As you are right next to the scene of the eruption, have you been hurt? I pray that you are safe. If you are able to send out a message, could you share your situation now? Of course, any information within reason is sufficient. Thank you very much.”
Seems pretty bold, huh? If the reporter had taken a few tweets to confirm @enari_’s safety and reassured that help was on the way, details of the situation on the mountain would likely have been forthcoming. Then again…the mountain you were on just blew up.
Criticism has been swift for this journalist, and even though he stated he was worried about @enari_’s welfare, it’s still fairly transparent the angle he was going for.
And it wasn’t only Asahi Newspaper that approached this Twitter user for an exclusive, other interested parties including TBS and NHK (whose tweet has since been deleted) also requested information.
@setori_ さま。TBSテレビ『Nスタ』(公式)です。お怪我はありませんか?大変な状況のところ恐れ入りますが、御嶽山に関して掲載された写真をお借りしたくフォローをお願い致します。
— Nスタ 公式アカウント (@nst_tbs6) September 27, 2014
“This is TBS TV’s “N Suta”. Do you have any injuries? We are sorry to impose on your terribly difficult situation but, please let us use photos related to Mt. Ontake that were uploaded.”
The TBS tweet didn’t even sugar-coat its request.
As of September 27, 8:00pm JST, there were more than 6,000 people following the account. Thankfully @enari_’s has notified all followers and said that they got off the mountain safely, but due to the amount of negative Tweets, deleted their account.
In situations like this, it is commendable for people to find new ways to reach those affected, but perhaps a little sensitivity is needed. Our first responsibility should be the safety for all those involved.
What do you think? Was this a case of reporters going too far? Or were they just doing their job? Let us know in the comments.
Other pictures of the eruption:
https://twitter.com/mori____mori/status/515706795797381121 https://twitter.com/mori____mori/status/515726159368044545駐車場の様子。 pic.twitter.com/y5NAOOG4dE
— 頭頂薄 (@rougannekoze) September 27, 2014
Source: Grape, Grape
Image: Twitter (@mori____mori), Twitter (original uploaded by @enari__), Twitter(@rougannekoze)


Mount Ontake: some hikers “died taking photos of the erupting volcano”, pathologist says
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
This is possibly the coziest train in all Japan thanks to onboard hot spring footbaths【Pics】
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Japan’s mint chocolate season hits Family Mart with 14 new choco mint treats (and five superstars)
Toast with fermented soybeans and honey may not be good-looking, but it is good eating
Let’s go open a Lego Japan lucky bag…o
“Denki Anma”: The Japanese traditional torment that you’ll be glad stays in Japan
New Japanese KitKat flavour lets you eat a zunda milkshake
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply