
Remember the Chinese character phase? Back in the early 2000s you could see Chinese characters everywhere from T-shirts to tattoos. While the trend still continues to some extent today, once people started realizing that you should probably double-check the meaning before going out in public, it has definitely slowed down.
Maybe Chinese symbols have a sort of stigma now, but that is not stopping major designers from branching out into the other styles of Japanese writing, namely katakana. This new trend is being used by brands all over the world, from Adidas to Stussy.
Let’s start out by briefly reviewing the three writing systems of Japanese. First we have kanji, the easily spotted Chinese characters with lots of strokes, squiggles, and lines. Next we have the kana — hiragana and katakana — which consist of one character for each syllable of the language.
Kanji 漢字 Hiragana ひらがな Katakana カタカナ
Hiragana was originally viewed as more womanly, with its curved lines, while katakana was thought of as more masculine, with its sharp edges, clearly derived from Chinese. While hiragana eventually made it to the mainstream and is deeply ingrained in normal written language, katakana is now usually reserved for foreign and onomatopoeic words.
As we mentioned earlier, katakana is very angular, and that shape and style is pretty cool. Designers have caught on to the very unique and stylized writing system and have started creating clothing lines with a katakana theme. Let’s check out a few examples:
▼Big and bold: The katakana on this dress mimics the English with Adidas Originals.
Image: Fashion Press
▼Not to be left behind, Nike came out with shoes featuring “Nike” in katakana.
Image: Blam!!!
▼ French fashion house, Carven, seems to like their katakana logo.
Image: give a sh*t about fashion
▼ KENZO is a high-fashion brand started by the Japanese designer Kenzo Takada who came out of retirement to make this design.
Image: Fake Tokyo
▼ Even Lacoste is on the bandwagon with this shirt. It seems like it’s katakana, but we can’t quite tell what it says…
Image: Lacoste
▼Even the surf wear turn hip-hop brand, Stussy, is trying out the Japanese version of their name:

The katakana look is very cool and brings a strong Japanese impact to everyday clothes, yet at the same time is very different than anything you would normally find in Japanese fashion. For now, it seems that it’s being used simply to write brand names in a unique way, but we wonder how long it will be until we see random words or nonsense written all over the place. At this point though, we can all agree that katakana is fresh, it’s cool and it’s taking over the fashion world.
Source: Naver Matome






Yahoo! Japan finds most alphabetic and katakana words Japanese people want to find out about
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
Major Japanese noodle chain is closing on Christmas Eve so workers can spend time with families
Studio Ghibli adds new Kiki’s Delivery Service music box to its anime merchandise shop in Japan
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
This Osaka laundromat wants to clean more than your clothes; it also wants to clean you
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Starbucks Japan now offers close-to-closing discounted items through its mobile order app
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Japanese town suing resident for being a jerk
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply