Sailor Moon holds a unique place in the anime fandom as a common entry point for many 90s kids and introducing queer characters to children’s television. DiC’s adaptation of the first two seasons and Cloverway‘s release of S and SuperS both removed quite a bit of what was regarded as controversial content. Zoisite’s gender was changed to female to remove his gay romance with fellow villain Kunzite. Famously, Sailor Uranus’ and Neptune’s relationship was reworked from amorous to familial, and like Zoisite, the villain Fisheye in SuperS was changed into a girl to mask his cross-dressing. The Starlights, three Guardians that appear in the final season, transform from men into women.
Fan communities filled in the gaps for censored American version. Fans attracted to a show focusing on strong female friendship, romance, and super powers could turn to the internet and find what was missing, including the truth about the show’s characters.
In the latest episode of Vice’s American Obsession mini-documentary series, viewers can learn about some of the influence Sailor Moon had on LGBTQ+ kids growing up in the 90s. The documentary interviews cosplayers at last year’s Anime Expo, Viz Media‘s Charlene Igram, and other fans of the anime series.
[Via Fuse]

Sailor Moon cosplay documentary shows the power and beauty of anime fan friendships 【Video】
Brand-new Sailor Moon anime movies bring back original ‘90s anime character designer【Video】
“In the name of the moon!” See the Sailor Senshi as ’90s video game sprites
New character designs revealed for Sailor Moon Crystal, including Uranus, Neptune, and Saturn
Preview video released for third season of Sailor Moon Crystal 【Video】
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Mikado Coffee is a 76-year-old coffee chain with a major celebrity connection
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Digital resurrection after death? 63 percent of Japanese and American survey participants say nah
Rental grandma service growing in Japan, can help cook or break up with boyfriends
Japan’s Kinki University decides to change its naughty-sounding name
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Over 100 episodes from the best part of the Sailor Moon anime will be free to watch online
Sailor Moon SuperS and Sailor Stars go free to watch on YouTube ahead of Cosmos release
Sailor Moon Crystal’s new opening and ending sequences and themes revealed 【Video】
Sailor Moon and team to get new adversaries in “Black Moon Clan”
The end of Sailor Moon is coming with new Sailor Moon Cosmos theatrical anime【Video】
Paired Sailor Moon bracelets are femininely eye-catching and represent all 10 Sailor Senshi
Brand-new Sailor Moon movie’s first trailer shows new look for old school character designs【Vid】
Two new Sailor Moon wedding certificates ditch Tuxedo Mask, add more Sailor Senshi
After 23 years, Sailor Moon figures are more amazing than ever at Wonder Festival 【Photos】
Sailor Moon fails to take the top spot in Japan’s giant Sailor Moon anime popularity poll
Get a closer look at the new Super Sailor Moon S.H. Figuarts
Sailor Moon getting another sequel, this time to its lingerie line
Sailor Moon on ice! Skater Evgenia Medvedeva appears in costume for first official ice show【Pics】
Naomi Watanabe cosplays as Sailor Moon as she joins voice cast of anime franchise
In the name of the moon, Sailor Moon feminine pads will absorb your menstrual flow!
Leave a Reply