Yes, that is Cardcaptor Sakura diligently working with her fishmen colleagues.
Most large Japanese companies have a rather conservative dress code. Whether officially codified or simply implied, men are expected to wear a black or navy suit (pinstriping kept to a minimum) and a white, or at least very pale-colored, dress shirt. Women are often given a little more leeway, but in general clothing with subdued hues and nothing in the way of eye-catching patterns is the norm.
It’s possible that, on an ordinary day, those business norms are also in place at toymaker Takara Tomy. But last Friday was no ordinary day, as the company celebrated Halloween early with some very unusual officewide cosplay.
お待たせしました今年は…
— タカラトミー (@takaratomytoys) October 28, 2016
_人人人人_
> 赤いコイ <
 ̄Y^Y^Y^Y ̄#タカラトミーハロウィンデー pic.twitter.com/xeEH55kD0L
A lrage contingent of workers showed up dressed as koi, or Japanese carp, and carried on their daily work routine while wearing detailed fish head masks (although in the background you can also spot anime magical girl Cardcaptor Sakura). The fact that Japanese offices don’t have walled cubicles means that their coworkers sitting directly across from them got to see the display of hardworking aquatic life every time they looked up.
▼ Finally, ichthyologists have an answer to the question “Can fish read?”
ハッピーハロウィンな月曜日。 pic.twitter.com/yXdUmrN4Zp
— タカラトミー (@takaratomytoys) October 30, 2016
This was the second year in a row for a contingent of man-animals to show up in the office, which was visited last year by a flock of industrious birds.
昨年のハロウィンデーの仕事風景はこんな感じでした↓ pic.twitter.com/bPLlIXCabW
— タカラトミー (@takaratomytoys) October 27, 2016
いつかコイさんズ対ハトさんズの野球対決見てみたい(´-`)#タカラトミーハロウィンデー pic.twitter.com/6VsHyy04jx
— タカラトミー (@takaratomytoys) October 28, 2016
Don’t think that this was something just a small team of screwball employees did while thumbing their noses at the boss, because top management was totally onboard. See that headless monster standing next to the man in the top hat in the picture below?
本日、10月31日は…
— タカラトミー (@takaratomytoys) October 30, 2016
_人人人人人人人人人人_
>HAPPY HALLOWEEN <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ̄ pic.twitter.com/krUjN32FgV
That’s Harold Meij, Takara Tomy’s President and CEO.
仮装で出社のタカラトミー
— ゆるふわ怪電波☆埼玉 (@yuruhuwa_kdenpa) October 30, 2016
社長が一番気合入ってて草 pic.twitter.com/0zLVfu75M2
Sadly, now that it’s November in Japan, it’s probably back to suits and ties for another year. But if you want to keep the spirit of Halloween in your heart all year long, Takara Tomy will be happy to sell you a Cardcaptor Sakura costume.
Source: Jin
Follow Casey on Twitter, where he’s pretty sure he’d give extra candy to trick-or-treaters dressed as ’90s anime characters.

Seven-piece Cardcaptor Sakura costume is perfect for Halloween parties or anime conventions
New robot cat toy “Hello! Woonyan” is set to bring you mechanical cuddles, meows, and more
Japanese cosplayer breaks Guinness record for largest collection of Cardcaptor Sakura merchandise
Japanese Hermione cosplayer goes with something much more terrifying for Halloween【Photos】
Sanrio characters become teeth in crazy new gacha series from Takara Tomy
Cup Noodle releases cold-water instant ramen in Japan, but can it really be made with just cold water?
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan’s “edible fireworks” wagashi sweets return, but only for a limited time [Photos]
Giant Snorlax, other snoozing Pokémon appear in Yokohama for Pokémon Sleeping Faces Research [Pics]
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Starbucks Japan unveils new peach milk pudding drink that’s like a decadent dessert
Japan’s popular curry chain Cocoichi has an elusive delivery-only noodle menu
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
Is Japan’s tourism boom slowing down? Foreign visitor numbers fall for first time in five years
Evangelion beautifully reimagined as iconic classical Japanese folding screen art series [Photos]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Prodigious Pokémon Project Piplup plushie provides perfectly peaceful naptime【Photos】
Understated costumes celebrated at “Jimi Halloween” event in Tokyo 【Photos】
Anime pregnancy cosplay turns baby bump into Baki bump【Photos】
Hilariously mundane cosplays from “Jimi Halloween” 2020 in Tokyo【Photos】
Miniature version of the real-world Pikachu-shaped Pokémon bus is the newest Dream Tomica car
Korean Cardcaptor Sakura fanart is just too beautiful【Art】
Cosplay-friendly interior design — Japanese cosplayer shows off crazy apartment entryway
Japanese balloon artist creates amazing pieces from anime like Cardcaptor Sakura and Pokémon
Pizza Hut made a Cardcaptor Sakura Pizza, and its ingredients are as crazy as its looks
Shibuya celebrates Halloween 2014 with crazy costumes and huge crowds
Attention nagashi somen-iacs! This new Japanese gadget lets you enjoy flowing noodles solo
Shibuya Halloween 2019: Verbal clashes, cosplay, and pumpkin meerkats【Pics & Videos】
Coincidental station name and Cardcaptor Sakura ad placement on Tokyo train is all too perfect