
Tongue-in-cheek explanation says that men’s love of breasts means they don’t have the mental fortitude required to win in co-ed competition.
Kyogi karuta is a Japanese card game in which players try to grab cards printed with verses from classical Japanese tanka poems. The cards, each with the last verse of a tanka written on it, are laid out on the floor between the two players. As a designated announcer recites the poem, the players compete to see who can find and snatch the card more quickly. Once a card is taken, the announcer moves on to the next tanka, and the player who takes more cards is the winner.
▼ A kyogi karuta competition in Fukui Prefecture
With its combination of elegant literature and traditional garb, kyogi karuta exudes an aura of refinement. There’s also plenty of physical skill involved, with hand speed and forearm positioning being critical to success, as shown in the slow-motion replays of deciding moments in the kyogi karuta matches of the video below.
https://www.youtube.com/watch?v=P9_GtdLF0EU
Thanks to the kyogi karuta manga Chihayafuru, and its lengthy anime TV series adaptation, the game has been seeing an uptick in young people after a long period of being brushed aside as too old-fashioned for teens and young adults. But while watching a recent TV report on kyogi karuta, Japanese Twitter user @endo0157 came to the conclusion that men will always be at a disadvantage in co-ed matches.
▼ “If you’re a guy I think you’ll know exactly what I’m talking about when I say there’s no way for a guy to win against a woman.”
男ならわかると思うけど
— えんどぅ🏴☠️4/28(デイ)#あんせむっ (@endo0157) September 16, 2017
これ男が勝てるわけないじゃん... pic.twitter.com/02iWcmUJ4J
Kyogi karuta straddles the line between courtly pastime and serious sport. As such, players are expected to kneel in the Japanese seiza style on the tatami reed flooring on which kyogi karuta is played. However, the difference between victory and defeat is mere milliseconds, and so players often lean forward as the announcer begins reading, sometimes bringing their spine parallel to the ground. But @endo0157 hypothesizes that once that happens, a man playing against a woman will be unable to scan the cards for the poem being read, because he won’t be able to keep his eyes off her chest.
Other Twitter users were quick to give @endo0157’s theory roughly 30,000 retweets and over 43,000 likes, suggesting that at least they themselves agree that this would be an insurmountable handicap for them. Odds are, though, that this isn’t a problem for serious male kyogi karuta players, since one of the first things they teach you in training for competitions is to keep your eyes on the prize and mentally block out everything else, including boobs.

New Japanese card game teaches us the different patterns and textures of fish
Our reporter shares her reflections on competitive karuta playing manga Chihayafuru ending soon
Viral 3D ice creams land in Japan… but are they worth the hype?
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Japanese company selling bear-proof automatic doors
New anime mecha figure’s pilot is…you!?!【Photos】
Hey, Japanese taxi driver! Take us to the best Turkish rice restaurant in Nagasaki!
Studio Ghibli adds new Kiki’s Delivery Service music box to its anime merchandise shop in Japan
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Japanese town suing resident for being a jerk
Is Kyoto less crowded with tourists after China’s don’t-go-to-Japan warning?【Photos】
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japanese police attempting to clamp down on “zombie cigarettes”
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply