
Surgery scar cover is a rare exception to Japan’s traditional no-clothes-in-the-bath rule.
For communal bathing in Japan, whether at a natural onsen hot spring or a piped-in sento public bath, the general rule is that everyone in the tub is supposed to be naked. Stepping into the tub while wearing a bathing suit or wrapped in a towel is believed to sully the purity of the shared water, and Japanese society for the most part holds that nudity in these situations isn’t anything to get embarrassed about (being au naturel is totally natural, after all, when taking a bath).
However, Nagano Prefecture-based apparel company Bright Eyes understands that breast cancer survivors may feel uncomfortably self-conscious going to an onsen if they have mastectomy scars or other visible surgery aftereffects. To help such individuals continue to enjoy Japan’s communal bathing culture, Bright Eyes, whose CEO, Hitomi Kato, is a breast cancer survivor herself, developed a special garment it calls the Bath Time Cover.
The Bath Time Cover, which is available with either a hook or tie to hold it in place across the upper abdomen, looks like a simple one-shoulder undershirt. However, when the wearer removes the rest of her clothes before entering the bathing facility, she leaves the Bath Time Cover on. The garment’s material is specially crafted so that she can wash her body over it and the soap will rinse away with warm water. Even more importantly, the fabric is designed to be have no negative impact on the hygiene or quality of the shared bathwater, with this function confirmed by researchers at Nagano’s Shinshu University and also endorsed by the Japanese federal government’s Ministries of Health, Labor and Welfare, Internal Affairs and Communications, and Land, Infrastructure and Transport.
▼ The Bath Time cover is also quick-drying, so that the wearer can easily towel it off along with her body when exiting the bath before putting the rest of her clothes back on.
Bright Eyes has been selling the Bath Time Cover for close to 20 years, but the garment still remains relatively unknown in Japanese society. A recent tweet from Japanese Twitter user @studio15heart, who spotted an awareness poster for such covers in Mie Prefecture, got plenty of people’s attention, with many commenters saying they’d never heard of them before.
https://twitter.com/a/status/954385348552896512Kato says that initially, Bright Eyes employees themselves went around to hot springs and ryokan inns within Nagano to help spread the word, and have since obtained the cooperation of the Nagano prefectural government in encouraging bath operators to allow the covers’ use through activities such as putting up public awareness posters (for those wishing to confirm if a bath allows them, the Japanese phrase is “Kizuato wo kabaa suru nyuuyokugi wo tsukatte mo ii desu ka?”).
▼ “The hot springs of Shinshu [the traditional name of the Nagano region] welcome the use of bath garments to cover scars” reads the largest text.
Kato says that while there was some initial reluctance from bath operators, these days the garments have won wide acceptance. “Recently, they can be used at most places with no issues,” she says. She encourages those who do encounter resistance to contact Bright Eyes, who will in turn get in touch with the operator and explain the reason for and construction of the garments, which she says is almost always enough to secure happy cooperation.
It should be noted that the use of Bright Eyes’ bath garments is completely user-driven. Japanese hot springs have no standing policies barring bathers who have surgery scars or requiring them to cover them. However, for individuals who make the personal choice to do so, Bright Eyes offers its Bath Time covers for sale directly through its website here, as well as through Amazon here, for 4,104 yen (US$37).
Sources: IT Media, Nagano Prefecture, Togetter, Bright Eyes
Top image: Bright Eyes
Insert images: Bright Eyes, Nagano Prefecture




Do Japanese women check out each other’s lingerie at the hot springs? Survey investigates
Japanese lawyer comments on legality of tattoo ban at hot springs, netizens share thoughts too
English hot spring manners poster is so thorough, even Japanese people are learning from it
Five of Japan’s most unique snow-covered hot spring bathing sites
How old is too old for a boy to go into the women’s hot spring bath in Japan?
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
What’s in a Lawson fukubukuro lucky bag?
Real-world Koraidon and Miraidon Pokémon are ready for their close-ups【Photos】
Burger King Japan’s newest all-you-can-eat burger deal is its smelliest yet
Number of foreigners studying Japanese in Japan hits record high, but are there enough teachers?
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
We try five menu recommendations from a clerk at CoCo Ichibanya and almost fall in love
What’s the best way to spend 1,000 yen at Denny’s in Japan?
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japanese town suing resident for being a jerk
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japanese police attempting to clamp down on “zombie cigarettes”
Tokyo’s Ueno Station has an unmanned noodle restaurant on its platform, and its no-joke good
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Sapporo lowers age at which kids are barred from opposite sex’s bath at hot springs, public baths
Creating an open-air hot spring bath (without a hot spring) at our cheap Japanese country house【Vids】
Secret tent onsen in the forest is one of the most unusual hot springs in Japan
Famous hot springs of Beppu now offering portable inflatable onsen with authentic Beppu water
Check out these cool ways to enjoy hot springs in Oita, including eating and breathing them
Tokyo changes age limit for kids going into opposite sex’s bath at hot springs and sento
Tokyo hot spring allows guests with tattoos to bathe… with some very odd restrictions
Soak yourself in 100% pure hot spring water at home for less than 100 yen!
Solaniwa Onsen: Kansai’s largest hot spring theme park is also one of its most beautiful
TV program featuring hot men visiting hot springs to release DVD and photobook this month
Japan’s “eternally 17-years-old” anime voice actress offers fans hot spring resort trip with her
Japanese onsen stand is part gas station, part hot spring vending machine
Video of capybaras enjoying a hot spring is just what you need to stay warm right now 【Video】
Leave a Reply