
The following article takes place between 3:00 p.m. and 4:00 p.m. Events occur in real time.
Previously on 24, American counterterrorist operative Jack Bauer took the world by storm and made curbing civil liberties fun and exciting again. It grew into a rip-roaring eight seasons full of nuclear bombs, weaponized viruses, and even the occasional mountain lion attack.
But all things must end eventually, and the series wrapped up in 2014, leaving us dry of real-time torture and loud whispering, save for the occasional spin-off and pseudo-season.
But now, reports have surfaced that TV Asahi and 20th Century Fox are working together to make a Japanese version of 24.
This new day will be set in Japan but still adhere to the real-time plot development. It will also follow a similar story to the American version’s first season in which an African-American presidential candidate was targeted for assassination. Although it would be really interesting to have a black candidate for the Prime Minister of Japan, they are unfortunately going for the more likely scenario of a female frontrunner this time.
However, no lead has been determined to play the part of Jack’s Japanese counterpart yet. Also undecided is the nature of the threat to Japan in this iteration of 24. The past incident that will trigger the events of the new first season is tentatively planned to be Japanese Jack’s involvement in a hostage rescue and bombing of a chemical weapons factory in an undetermined country.
So how do potential viewers in Japan feel about this import? Let’s hear from the online reaction to the news.
“What’s with all the remakes?”
“Stupidity. I lost interest the moment I heard ‘Japanese version.'”
“There are no guns or torture in Japan, so this will be a boring 24.”
“I can see the lame, cheaply produced CGI explosions already!”
“I can’t imagine how a 24 taking place in Japan won’t look ridiculous. Someone running down the street shooting at terrorists…in Japan?”
“They’re going to get some idol to play Chloe.”
“Jack has to be a balding, grizzled-looking guy, so Ken Watanabe?”
“Female prime minister? I smell a love story…”
Needless to say, people are skeptical. Still, they raise some valid concerns and I think there are three big hurdles Japanese 24 will have to overcome to stand a chance of not being stupid.
・ Badass actors
Personally, I think the backbone of the 24 franchise was the non-stop cavalcade of famous Hollywood heavies such as Peter Weller, Joaquim de Almeida. and when you least expect it; Bam! Here comes Dennis Hopper out of nowhere.
It elevated the rest of the cast’s game too, to the point that by season eight even computer nerd Chloe had the seen-it-all swagger of a WWII vet. So, does Japan have the same roster of badasses to keep the series going?
For Japanese Jack, many people have cynically assumed it will be an aging boyband member like Takuya Kimura…and they might be right. However, I think the perfect guy would be Hiroki Narimiya, if they can get him out of hiding.
▼ Here’s Narimiya playing the titular role in the live-action Ace Attorney
He’s probably about the right age for it now, and after getting railroaded by the tabloids he’s probably full of that inner-rage needed to really pull off the role of a strung-out, repeatedly screwed-over government agent.
・ A lack of terrorism
It’s kind of hard to base an entire series on a counterterrorist unit, when there hasn’t been a major terrorist attack in Japan since the Tokyo Subway attack in 1995. On the other hand, with the revisions to the Japanese constitution that allows the country to get involved in foreign wars, the prospects for terrorism in the future are brighter than ever…hooray.
Furthermore, there are no cougars here to terrorize Japanese Jack’s daughter in the second season. So they’ll have to replace that with a wild boar or giant salamander or something.
・ A badass name
There’s also an unescapable charm in the name “Jack Bauer.” It’s got those syllables that make the name itself sound like a guy getting punched in the face. It’s even plausible that JoJo’s Bizzare Adventure could have used it as an onomatopoeia at some point.
▼ If they can get away with “TACOS!” then is “JACKBAUER!” really that far-fetched?
Can that kind of a name translate over to Japanese? “Duke Togo” would have been perfect, but that’s already taken. Asao Fukuda? Mamoru Goda? Dai Hama? Bunji Dobashi? Tetsu Bessho? I don’t know, but it needs to be good.
So, there is a chance for a Japanese revival of 24 to be good if they put in the proper effort. However, knowing what Japanese TV tends to do, there’s an equally likely chance 24 will devolve into a romantic romp featuring figure-skater Yuzuru Hanyu protecting the future prime minister of Japan, Kyary Pamyu Pamyu, and a mandatory catchy dance at the end of each episode – in real-time of course.
Source: Oricon News, Itai News
Images: SoraNews24


20th Century Boys star Toshiaki Karasawa named Japanese Jack Bauer in 24 reboot
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Starbucks Japan now offers close-to-closing discounted items through its mobile order app
What makes something “kawaii” to women from Japan, China, and South Korea? Survey investigates
Nintendo releases Metroid-shaped ice cube/cooking tray and Samus arm cannon pillow【Pics】
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Tokyo Station staff share their top 10 favorite ekiben
Bandai to release life-like posable plastic figures to help you draw “realistic” epic poses
Studio Ghibli’s truck from My Neighbour Totoro now available as die-cast Takara Tomy car
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Leave a Reply