
Even gold-medal winning figure skater Yuzuru Hanyu has been caught on film performing the infectious dance moves.
Sometimes a song or a dance can be so catchy that we find our bodies moving involuntarily to the beat and before long, the whole routine has eventually wormed itself into our heads. That’s exactly what’s happening to thousands of people in Japan, as the “Koi Dance” craze spreads throughout the country, and it’s all thanks to the theme song for a new Japanese drama called Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu, which translates to Running Away is Shameful but Helpful, but goes by the English title, We Married as a Job!
Currently airing every Tuesday night on TBS, the drama is based on a 2012 manga series by Tsunami Umino, which tells the story of 25 year-old Mikuri Moriyama, played by Yui Aragaki, and 36 year-old Hiramasa Tsuzaki, played by Gen Hoshino. Having just lost her job and facing the prospect of having to move to the country with her parents due to her lack of income, Mikuri moves in with Hiramasa, who she meets after he employs her as a housekeeper following her job loss. The two create the pretense of being a married couple in front of their family and friends, while in actual fact she is earning an income cooking and cleaning for Hiramasa, who acts as her live-in employer.
The story has been captivating audiences around the country since it debuted on 11 October, and the catchy theme song, “Koi”, is also proving to be a hit, with each episode of the series ending with this clip of the cast dancing to the song:
https://www.youtube.com/watch?v=OXqq35nc36I
Adding to the popularity of the tune is the fact that it’s actually sung by Gen Hoshino, the Japanese pop star who plays the lead male character in the series. While Gen plays a nerdy, bespetacled introvert in the TV drama, in real life he actually scrubs up quite nicely, as shown in the official music video for the song, which can be viewed on YouTube, where it’s racked up over 43 million views.
If you’re unable to view the clip above, this is a sample of what Gen looks like in the clip:
What’s really making news around the country, however, are the dance steps accompanying the song, which is being called the “Koi Dance” (“Love Dance”). It involves cute moves like tapping your chest and making two fingers become one.
The dance, choreographed by MIKIKO, who has produced routines for top performers like Perfume and Babymetal, has caught on around the country, with TV announcers, character mascots, and idols all pictured doing the “Koi Dance” in videos shared on YouTube. Most recently, gold-medal winning figure skater Yuzuru Hanyu was seen dancing to the song, in this grainy clip shared to Twitter by fellow skater Nobunari Oda, which was liked more than 408,000 times.
▼ Hanyu is the one killing it on the left, while skaters Oda, Satoko Miyahara, and Keiji Tanaka try to keep up on the right.
https://twitter.com/nobutaro1001/status/803149238787940352While the “Koi Dance” routine itself is a lot longer than the last viral song-and-dance phenomenon to come out of Japan – yes, we’re looking at you, Piko Taro – with more episodes of the TV drama series yet to come, the new dance craze is not showing any signs of slowing down!
Source: Kinisoku
Featured image: YouTube/TBS公式 YouTuboo
Follow Oona on Twitter for more news about pop culture and TV shows from Japan.




Otaku group gives own twist to popular “Love Dance”, internet can’t get enough 【Video】
US Ambassador Caroline Kennedy performs “Koi Dance” in Santa suit【Video】
Sanrio characters Hello Kitty, Daniel, and Gudetama join in the new “Koi Dance” craze
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
The deluxe disappointment and basic brilliance of Japan’s oldest standing soba noodle chain
New Japanese-made Godzilla movie announced, looks to be first direct sequel since 1999
Tokyo all-you-can-eat senbei deal is perfect for newbies to the world of beloved Japanese snacks
Real-life Love Live? Japanese high school starting official idol club extracurricular activity
Starbucks x Peanuts collaboration brings Joe Kind Snoopy to Japan with exclusive drinks and goods
Japanese military called in to deal with increasing bear attacks in rural prefectures
How to buy a cake in a gacha capsule from a vending machine in Japan
We build miniature Japanese samurai warrior armour out of metal
Sanrio and Sonic the Hedgehog characters become fast friends with new plushie collection
Totoro fountain figurine recreates the sights and sounds of one of anime’s most memorable scenes
Step into Japanese culture with Converse’s new Japan-exclusive shoes featuring gods, sushi style
Top Japanese baby names for 2025 feature flowers, colors, and a first-time-ever favorite for girls
Starbucks Japan releases new Christmas drink that can be topped with whipped cream
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle perpetual calendar
Beautiful Totoro bento box mixes classic and modern symbols of Japan
New Kyoto experience package lets you film epic samurai battles with your friends
Japan’s mini VHS anime home video replicas are the newest blast of capsule toy nostalgia【Pics】
Kagawa’s Udon Gummies are so hard to chew they come with warning labels
Human washing machine pods coming to Japanese hotels【Photos】
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
JR Hokkaido train driver in trouble for reading book about trains on stopped train
Studio Ghibli releases new anime tea and mugs in Japan
Japanese hotel chain’s new service: A bed and pajamas for otaku travelers’ plushies
Tokyo bento boxed lunch shop charges different prices depending on how heavy your laptop is
Studio Ghibli anime stoles are here to keep you warm with a range of famous characters
Japan has vending machines that put protective film on your phone for you — Here’s how to use them
Starbucks Japan unveils new Christmas Frappuccino and holiday drinks for 2025
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Possessing Harry Potter’s Sword of Godric Gryffindor is now illegal in Japan
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
One of Japan’s most beautiful hot spring towns announces new limits on number of day trippers
Leave a Reply