
We will soon make a brief stop at…my mother’s heartstrings.
If you’ve ever travelled on the Tokaido Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka in Japan, you will have heard English announcements onboard voiced by Australian singer and voice actress Donna Burke.
Her dulcet tones have been alerting passengers to upcoming stations since 2005, but one person who was yet to have the pleasure of hearing the voice announcements on the bullet train after all these years was Burke’s own mother.
That all changed a couple of days ago, however, when Burke shared a sweet reaction video showing her on the bullet train in Japan with her mother. Travelling from Tokyo Station to the next stop, Shinagawa Station, the short trip was just enough time for Burke’s mother to hear her daughter’s voice come over the on-board speakers, and Burke shared the moment on Twitter with the comment: “My Mum heard me on the #Shinkansen today for the first time ever!!”
Take a look at the sweet video below:
https://twitter.com/db_singer_actor/status/1189459108052602880The clip quickly went viral, receiving close to 3 million views in just one day and over 140,000 likes and 44,000 retweets. It’s not the first time Burke has had fun with her voice on the bullet train, however, as this video from her Twitter account shows her imitating herself on the Shinkansen back in June.
And here is me imitating myself on the #Shinkansen back in June!! そしてこれは今年6月#新幹線 に乗った時自分のモノマネをした自分です!😜😜😜 pic.twitter.com/ZVIv3fnVED
— Donna Burke ドナ・バーク (@TheDonnaBurke) October 31, 2019
After the overwhelmingly positive response to her reaction video with her mother, Burke shared another video of her and her mum, this time showing the moment before the two hopped on the train together.
When booking #Shinkansen tickets I explained who I was and then made a video for her! She was super surprised to hear my voice!!! 私が新幹線のチケットを予約したとき、私はチケット売り手に誰であるかを説明し、彼女のためにビデオを作りました!彼女は私の声を聞いてとても驚きました!!! pic.twitter.com/E8or1Msfaz
— Donna Burke ドナ・バーク (@TheDonnaBurke) October 31, 2019
The viral video of the mother-daughter moment on the train touched the Twitterverse, with people leaving comments in English and Japanese.
“Every time I ride the Shinkansen I fall in love with the English announcements, and now I’ve finally found the person behind the voice!”
“I love your voice! It’s so beautiful!”
“What a happy moment to share with your mother!”
“Your mother has a beautiful voice too!”
“Thank you for your announcements! The next time I hear your voice on the Shinkansen I’ll remember this moment with your mother.”
The next time we ride the Tokaido bullet train between Tokyo and Shin-Osaka stations, we’ll be recalling this precious moment too! Now we’re keen to see Burke’s mum reacting to all of her daughter’s vast and varied voice acting roles, including her work as Metal Gear’s iDroid.
Source, featured image: Twitter/@db_singer_actor
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese rail and Shinkansen bullet train announcers come together for series of cute videos
Where have we heard Metal Gear Solid V’s iDroid voice before? When we last rode the Shinkansen!
A guide to riding the Shinkansen bullet train with a terrible-twos kid
Japanese adult video game voice actress does announcements at JR Niigata Station 【Videos】
Traveler in Japan filled with gratitude as bullet train conductor shares Shinkansen lifehack
Japanese vending machine serves up unique drinks at four Tokyo train stations
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Tokyo governor wants to start study abroad grant system, includes monthly activity allowance
Canned cuteness as Hello Kitty and friends kick off Can Chara capsule toy line【Photos】
Canadian corporation withdraws bid to acquire 7-Eleven Japan and its parent company
Made-to-order onigiri rice ball hotel breakfast buffet in Tokyo is open (and awesome) to all
Experience the “Color of Water” from a 250-year-old Japanese confection maker!
Japanese comedian apologizes for his many “multipurpose toilet affairs”
Which Japanese beef bowl chain’s near-identical demon grater onioroshi ponzu gyudon is the best?
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
What’s the rule for where to put strollers on Japan’s Shinkansen bullet trains?
Shinkansen ice cream sales suspended on board bullet train, sell out online
Starbucks Japan opens first-ever branch on Shinkansen bullet train platform
Hello Kitty Shinkansen bullet train to debut in Japan this summer
Shinkansen zombie outbreak occurring for first-ever haunted bullet train event
Hello Kitty Shinkansen Cafe: A delicious stop on the most kawaii bullet train in Japan
Final Fantasy and Shinkansen announce collaboration with in-train audio play, SD art and merch
We take a luxurious trip to Aomori in the first class section of the bullet train
Central Japan Railway releases tear-jerking Shinkansen bullet train ad for the holiday season
Tokaido Shinkansen ending in-train food/drink sales for all non-first-class-passenger cars
Mom asks mecha anime staff to add scenes of kid going to the bathroom for her son’s sake
Leave a Reply