
Says tree-based physical media is “easier” in certain situation.
With titles that include Minister in Charge of Information Technology Policy and Minister of State for Science and Technology Policy, you’d expect Japanese politician Takuya Hirai to be a pretty high-tech guy, and in some ways he is. For example, the Liberal Democratic Party representative from Kagawa Prefecture was the first cabinet minister to use a tablet for his reference notes while making a statement to the assembled members of the Diet, as Japan’s parliament is known (he was also the first politician to get in trouble for watching videos he shouldn’t have during a Diet session).
So some people were surprised on Wednesday when the 62-year-old Hirai made a statement directly defending many Japanese politicians’ aversion to giving up physical media in one situation. When asked by other members of his party why more ministers don’t use tablets when delivering addresses to the Diet, Hirai said:
“To be honest, it’s actually easier and lighter to use paper when delivering an address than it is to use a tablet.”
▼ Takuya Hirai, making the above statement
https://youtu.be/qjyTld5bZvI#t=0m23s
Hirai’s explanation elicited some exasperated sighs from Twitter commenters, such as:
“Please stop talking.”
“Old people say things like that because they aren’t used to using digital devices.”
“LOL at the guy whose nickname is ‘Digital Minister.’”
However, not everyone was ready to roast Hirai for his accepting stance on politicians working off of sheets of paper in 2020, with many other commenters saying he’s got a point.
“It is kind of funny to hear someone in his position say that, but everything depends on the situation. You can’t just say that paper is always bad.”
“I’ve had business clients say the same thing to me.”
“Tablets are heavy to hold in your hand while you’re talking, so I can understand his opinion…paper is still quicker to use for simple references than fiddling around with an electronic document.”
“Electronic notepads with styluses were supposed to be the next big thing for a while, but paper notepads really are easier to use.”
“PDFs are janky pains in the butt and tablets get heavy to hold. If you want people to stop using paper, you have to fix those two problems first.”
“If you’re just using two or three pages of notes, paper is easier, and if you’ve got 200, a tablet is better.”
It’s worth keeping in mind that Hirai was specifically talking about politicians making addresses during Diet sessions, which would imply that they’ve already done their research prior to taking the podium, and thus should be familiar enough with the subject that they don’t need extensive reference documents on that particular day. Still, coming just over a month after the entirely analog meeting of the Japanese government’s Digitalization Promotion team, it’s another example of Japan’s reluctance to transition to a completely digital style.
Sources: FNN Prime Online via Hachima Kiko, Twitter
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese politician gets caught watching a crocodile video during a parliamentary session
Japan’s Minister of Digital Affairs catches attention by skipping escalator and using stairs【Photo】
Japan’s prime minister asks men cheating on their wives, and their girlfriends to vote for him
Japan’s top agriculture politician resigns after backlash to saying he’s never paid for rice
Ridiculous photo of Japanese government’s Digitalization Promotion team inspires zero confidence
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli adds new Kiki’s Delivery Service music box to its anime merchandise shop in Japan
Style your hair like an old-school Japanese beauty with the marumage hair kit【Video】
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Shizuoka senior charged with firearms violation after giving toy guns to the police
Getting a driver’s license in Japan the hard way — Part 5: The second written test
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
Japan super budget dining – What’s the best way to spend 1,000 yen at 7-Eleven?
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Japanese town suing resident for being a jerk
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply