
Ellen-sensei is in charge of more than just the English class now.
Let’s take a moment and think back to the spring of 2016. The school year had just started in Japan, and students across the country were being issued new textbooks for their classes. It was then that Japan fell in love with English teacher Ellen Baker.
Born and raised in Boston, Ellen-sensei, as she became affectionately known, moved to Japan to start a job as an ALT, or assistant language teacher at Midori Middle School. That’s a path that many young adults have taken, but the twist is that Ellen wasn’t a real person, but a character in publisher Tokyo Shoseki’s English-learning textbook New Horizon, complete with a cute anime girl-style illustrated character design.
▼ Ellen’s enthusiastic baseball bat swing pantomime as she declares herself a Red Sox fan was particularly cute and charming.
2016年 4月〜
— 流行・ネットミームまとめbot (@netmemebot) January 18, 2023
エレン先生 pic.twitter.com/OjBbJoLo7l
However, infatuation is often short-lived in the otaku sphere, where there’s always a new game or anime character vying for everyone’s attention, and in time, Ellen-sensei faded into the background. She’s back in the spotlight now, though, as the New Horizons star has expended her horizons and is now the cover character for a whole range of Tokyo Shoseki texts, even for subjects other than English.
For example, in the text pictured above she’s teaching math (数学). What’s more, Ellen-sensei is now in charge of higher-level lessons than she was before. Her first job was teaching middle school English, but she’s now appearing on the covers of Tokyo Shoseki’s Koukou Nyushi Youten Zuba! Premium series, a series of books for students ratcheting up their studying in preparation for Japan’s notoriously difficult high school entrance exams.
In addition to math, Ellen is now also teaching social studies…
…science…
…and even Japanese language to native Japanese students, a very impressive feat for someone who learned it as a second language.
And naturally, she’s on the overs for the series’ English…
…and English vocabulary texts too.
The Koukou Nyushi Youten Zuba! Premium series, with its focus on passing high school entrance exams, doesn’t seem to feature as many playful illustrations as New Horizons. Previews show that Ellen can be found at least once inside, though, as we see her here shouting a reminder to readers that they can download the texts’ AReader AR app for additional instruction.
As for Ellen’s presence in New Horizons, the Boston-born educator doesn’t have as large a role there as she used to, but fans have found her in one scene from the English text for second-year junior high students.
ちなみに元スレでも言及がありましたが
— ビリヤニマン (@biryaniman) January 25, 2023
現行NEW HORIZONでも
中2教科書でワンカットだけエレン先生が登場します😇 pic.twitter.com/B2tLpmKtXb
Then again, with how busy she apparently is with the Koukou Nyushi Youten Zuba! Premium series, it makes sense that Ellen has less time for New Horizons, and online reactions show many fans are happy to see her in her new role.
“These are worth buying just for their covers.”
“I love Ellen-sensei! She became the person in charge of every subject before I even realized it.”
“For textbooks, they regularly replace old characters with new ones, and it’s extremely rare for a character who was cycled out to show up again or appear in other books, so this shows how aware the publisher is of how popular Ellen-sensei is.”
“Ellen-sensei is really multi-talented…is what I’d like to say, but maybe her company is just working her crazy hard.”
It may be the simplistic interpretation, but I’m going to take Ellen-sensei’s smiling face at face value and believe that she’s happy in her now role and handling it with aplomb. Being an ALT is tough work, and a lot of people who come to Japan call it quits after a few years, so it’s good to see Ellen making a fulfilling career out of being an educator in Japan and her employer recognizing her talents, and the textbook series is available through Amazon here.
Source: Amazon/Tokyo Shoseki via Otakomu, Twitter
Top image: Amazon/Tokyo Shoseki
Insert images: Amazon/Tokyo Shoseki (1, 2)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Follow Casey on Twitter, where he’s wondering if the English-learning textbook he wrote for his students would have been better with anime-style illustrations.








Anime girl English teacher Ellen-sensei to star in written-in-Japanese light novel series
Ellen Baker, Japan’s anime-style English textbook teacher, gets turned into a huggy pillow
Publishers of anime-style English textbook reassert their control over Ellen-sensei
Anime girl English teacher Ellen-sensei becomes VTuber/VVTUber and NFT
Anime-style English textbook character who stole Japan’s heart now has her own calendar series
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Japanese vending machine serves up unique drinks at four Tokyo train stations
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Japan’s foreign tourist numbers projected to fall for first time in years in 2026
Which Japanese beef bowl chain’s near-identical demon grater onioroshi ponzu gyudon is the best?
Poké Ball cakes here for limited but long time to celebrate Pokémon franchise’s 30th anniversary
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Foreign worker in Japan fends off armed robber with single word, gets no respect from local media
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
The anime-style English teacher Japan has fallen in love with has a live-action version too
Learn English from cute anthropomorphic warships in KanColle parody textbook【Pics】
English textbook characters get anime-style makeover to appeal to linguists and otaku alike
Japanese university English teacher fights student misbehaviour with eccentric new rulebook
Street Fighter II characters appear in Japanese English textbook, drawn by famous designer
Japanese students learn English with help from a dating sim artist
Beautiful anime fantasy mom is now teaching Japanese people how to speak English
Anime-style isekai story is actually an English-learning textbook from Japan’s public broadcaster
Leave a Reply