
Tells people with few children to put their hands over their hearts and regret their actions.
On Sunday, Japan’s Liberal Democratic Party held its Gunma Prefectural Convention. Among those in attendance was Takashi Sasakawa, a former member of the House of Representatives who used to represent Gunma’s 2nd District in the Diet (Japan’s national parliament).
Sasakawa had something to say about a high-profile political issue. As to whether or not he had anything sensible to say, well, first let’s just quote the guy, who in his speech said:
“If you think we can increase the population [of Japan] by giving people money, you’re very wrong. There’s no way that can be the solution. ‘If it’s your baby, I definitely want to have it. I want to make a baby.’ We have to increase the number of husbands who feel that way. Right? Everyone, put your hand over your heart and regret your actions, those of you who have few children.
Of course, as human beings, there are people who are unable to have children. If those people, in their own way, work as hard as they can for the sake of the world, that’s fine. If the economy improves, you know? You know, to increase the population, if men have their act together, women will, without fail, have their children. Even without asking them to, they will think ‘I want to give birth to a baby for the sake of the husband I love.’ They’ll think that.”
▼ An audio recording of Sasakawa’s speech, though there’s a pretty good chance you can already imagine the exact tone of voice he delivered it in
Succinctness is often the mark of a well-crafted speech, and if we’re judging simply by economy of language, Sasakawa does an admirable job of foisting unreasonable responsibilities on both men and women in just a handful of sentences. By framing the solution to Japan’s low birth rate as being as simple as if guys “have their act together,” Sasakawa is essentially saying that the lack of babies is due to Japan’s men not having their act together. He then goes on to imply that if a husband does have his act together, his wife will, unilaterally, decide it’s time to put a bun in the oven, not as a product of mutual love or familial ideals, but “for the sake of the husband.”
▼ “Okay, dinner’s ready! Go ahead and eat first while I run over to the hospital to have your baby. I’ll pick up dessert on my way home.”
As an 88-year-old man who is himself the son of a powerful business/political magnate, it’s perhaps not surprising to hear Sasakawa voicing sentiments that are, to put it diplomatically, out of touch with the sentiments of the average currently child-bearing-age residents of present-day Japan. And as someone whose young/middle-adulthood years line up pretty solidly with the heady days of Japan’s postwar bubble economy, maybe it’s to be expected that Sasakawa has trouble comprehending how any problem could exist that can’t simply be solved with an increased application of good old-fashioned gumption.
But it’s telling that while he’s handing out blame for Japan’s low birth rate, he’s extremely quick to say that it’s not the government’s responsibility to address the economic factors at play. That’s an especially tone-deaf assertion in light of economic data showing that average real wages (i.e. wages adjusted for the cost of inflation) in Japan have been dropping for the last 26 months in a row, the longest such streak in more than 30 years.
Something that’s routinely overlooked in discussions about Japan’s low birth rate is that, culturally, most Japanese people are very cautious about having children unless they feel confident that they’ll be able to provide them with an economically stable home life. That sort of confidence is hard to build when people have spent the last two years-plus progressively tightening their belts, especially when the plummeting value of the yen means that hardly a week goes by without stores and companies that sell life necessities such as food, clothing, and toiletries announcing that they’re raising prices yet again and there’s little sign of government-initiated relief in sight. So maybe instead of telling Japanese men to shape up and assuming Japanese women will reward them with babies for doing so, maybe it’s Japan’s politicians who need to get their act together.
Source: Asahi Shimbun via Livedoor News, Kyodo, NHK News Web
Top image: Pakutaso
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Japanese government wants to give people an extra 80,000 yen to have babies, but will it work?
Rethinking of gender roles is a “prerequisite” for raising Japan’s birth rate, experts say
Japan’s Japanese population dropping in every part of the country, foreign population rising
Japanese town will give you two million yen for having your third kid there in birth-boosting plan
Tokyo’s latest plan to boost birth rate: Pay people 100,000 yen per baby they give birth to
Tokyo sweets store has a “350% Pudding Soft Serve”, and people are going wild for it
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Japanese figure skating star Yuzuru Hanyu and Winne-the-Pooh announce crossover merch line [Pics]
Shinto shrine in downtown Tokyo announces cosplay ban
Wagyu ramen for foreign tourists appears in Kabukicho, with a very high price tag
Hello Kitty x Godzilla Happy Meals are coming to McDonald’s, but not in Japan [Video]
This beautiful Okinawa beach gives you the best of both worlds when visiting the prefecture [Pics]
McDonald’s Japan’s new Chiikawa Happy Meal figures are here![Photos]
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Starbucks Japan teams up with Traveler’s Company for new stationery and goods collection
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Studio Ghibli releases new Kiki’s Delivery Service Jiji music box for anime fans
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japanese government to give all 18-and-under residents 100,000 yen… here’s why that’s bad news
Free wagyu beef is Japanese politicians’ latest coronavirus response plan
Japanese politician’s birthrate plan: Have parents nag their kids to have “at least three babies”
Japanese mom says she kicked wild bear while holding baby in her arms after sudden scary encounter