ALT
Assistant Language Teacher quickly learns that Japanese doesn’t always translate properly into English.
When you speak to foreign English educators in Japan, one thing becomes crystal clear: English education in Japan isn’t working. It’s just awful. While English classes are mandatory in Japanese schools, the percentage of students who emerge with actual English abilities are surprisingly low. Students in China, Korea and Japan are in an arms race to see who can produce students with the best English, and Japan seems to be trailing far behind in third place.
With the Olympic Games coming up in 2020, the Japanese government has proposed changes to increase the level of English ability in their students. Changes like starting introductory English classes in 3rd grade elementary school and making the subject compulsory from the 5th grade. Are these changes really going to help? We’ve gathered opinions from both foreign teachers and Japanese citizens about issues with the system and what might improve it.
Like so many foreigners living in Japan, I first entered the country as an eigo shidou joshu, more commonly known as an Assistant Language Teacher, or ALT for short. Although terms like “grass-roots internationalisation” and “globalisation” are uttered during ALT training seminars and by boards of education across the country with such frequency that you’d swear they’re being sponsored to use them, in reality an ALT’s role at a Japanese junior high school (where the majority in Japan are employed) is to go along to class with a non-native Japanese teacher of English (or JTE) and, as their job title implies, assist in teaching. The idea is that students, particularly those from rural areas, will benefit from the presence of and instruction from a native English speaker.
But are native speakers entirely vital to English language education in Japan? And should native English speakers, rather than Japanese teachers of English, be the ones taking the lead role in the classroom?
MOST POPULAR
Now
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Studio Ghibli unveils My Neighbour Totoro miniature house model
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Japan’s most mysterious vending machine sells fukubako, boxes filled with…something【Photos】
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
McDonald’s Japan debuts three new ingredients, limited-time burgers in new “hidden” campaign
We visit the full-scale Evangelion statue in Kyoto and particularly delight in the food tie-ins
More people in Japan quit sending New Year’s cards and many have started to regret it
Tokyo Comic-Con reverses policy, will allow male cosplayers to dress as female characters
Weekly
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches- 7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Starbucks on a Shinkansen bullet train platform: 6 tips for using the automated store in Japan
Large amount of supposed human organs left in Osaka marketplace- Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
A Japanese dating app matched our bachelorette with a Buddhist monk, and she learned some things
Monthly
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes- 7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
- Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Yearly
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer- Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
RECOMMENDED STORIES
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
McDonald’s Japan debuts three new ingredients, limited-time burgers in new “hidden” campaign
We visit the full-scale Evangelion statue in Kyoto and particularly delight in the food tie-ins
More people in Japan quit sending New Year’s cards and many have started to regret it
Tokyo Comic-Con reverses policy, will allow male cosplayers to dress as female characters
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
Mr. Sato accosts award-winning actor Hideaki Ito【Interview】
Japanese company creates a tiny sock for your big toe
The mystery of the phantom “sake pass card” at Japanese alcohol vending machines
How to order snacks on a Shinkansen bullet train in Japan
New private rooms on Tokaido Shinkansen change the way we travel from Tokyo to Kyoto
Presenting funazushi — Could fermented sushi be the next big Japanese export to Southeast Asia?
-
