Although major cities in Japan have installed signs in both Japanese and English, many foreign travelers still face difficulties reading the text found on things like menus, product packages, and billboards. That may all change thanks to NTT DoCoMo, Japan’s largest mobile phone operator, and their new glasses that are capable of almost instantly translating Japanese text.
Officially called “Intelligent Glass,” this impressive gadget was unveiled at the Combined Exhibition of Advanced Technologies (CEATEC) fair in Japan. The head-mounted display is similar to Google Glass and utilizes information from remote servers to translate Japanese, Korean, Chinese and English text. The device is also capable of recognizing faces, eliminating the need to remember names or carry around business cards, and can turn any flat surface into a tablet with the help of a special ring worn on the user’s finger.
NTT DoCoMo promises to have the glasses ready in time for the 2020 Olympics in Tokyo, an event that will see thousands of foreign tourists visit Japan, most of whom are presumably unable to read the Japanese language.
With iPad apps that can instantly interpret speech and these new kanji-reading glasses, it’s starting to look as if sometime in the near-future, we can all rely on technology to do the Japanese learning for us. Until then, I’ll be continuing my never-ending quest to master this crazy language.
Source: Japan Daily Press, NTT DoCoMo
Image: NTT DoCoMo

Japanese cell phone provider gives same-sex couples with Partnership Certificates family discount
Affordable glasses that help blind people understand text now receiving crowdfunding support
Touching DoCoMo ad shines light on diversity, features well-known Japanese lesbian couple
Can you understand me now, Google Glass? A Japanese perspective
Is smartphone pinky the new text claw? Overuse of mobile devices found to cause finger deformity
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
The best Starbucks Japan Frappuccinos we want to drink again in 2026
How to speak Japanese like a gyaru【2024 edition】
This ice cream’s special Okinawan ingredient will do more to keep away the heat
This super easy cold Korean spicy ramen dish will make summer 100 times more delicious
What’s the best way to spend 1,000 yen at Kura Sushi?【Japan Super Budget Dining】
Nara unveils new vending machines that sell deer crackers
One Piece official lingerie and bikinis: further proof that the pirate anime is for grown-ups too
TeamLab Borderless: A visitor’s guide to Tokyo’s new jaw-dropping interactive light museum
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
New “Privacy Glasses” protect your identity and your image
Japanese tech company seeks to measure if 2-D crushes are more attractive than real-life models
Free at last? Japanese government mulling over doing away with cell phone SIM locks
Kyoto study finds nearly 500 translation errors for foreign tourists, new guidelines released
AI translation company Rozetta bans staff from speaking a foreign language at work
It’s Japanese commercial time! Watch the best ads from 2017 in one glossy 4K video
Hey, “cool guy!” Here’s why you should double-check the meaning of your Japanese kanji T-shirt
Yakuza bosses struggling to upgrade phones from 3G
10 Japanese expressions that sound delightfully strange and funny when translated
Japanese AI device reads stories to your kid with your voice, even if you’ve never read them【Vid】
25 ways Japanese politeness can get on the nerves of Japanese people
Leave a Reply