For hardcore video gamers, life is a never-ending series of battles as they try to overcome the next boss, unlock achievements, or climb up the online leader boards. And for some of their parents, life is a never-ending series of battles as they try to get their kids to stop doing all that and study.
While more honorable gamers limit themselves to utilizing the best in-game equipment, some give in to the temptation to use hacks to gain an advantage over their adversaries. Recently, one education-minded mother in China adopted the same tactic by hacking her son’s online gaming accounts, then deleting them.
The mother, a resident of Wuhan City, had become increasingly concerned about all the time and money her teenage son was spending playing games online. Her verbal suggestions that he cut back were falling on deaf ears, and a year and a half ago the frustrated parent decided it was finally time to take more direct action.
Her first plan was to uninstall the games on his computer, but this proved to be nothing more than a minor setback. All the teen needed to do was reinstall the software, and since his in-game progress was saved on the publishers’ servers, he could easily pick back up right where he’d left off. After 18 months of repeating this pattern, the mom realized she wasn’t going to win this war of attrition, but with her son now starting his final year of high school, she was more determined than ever to eliminate the distraction to her son’s studies.
So the mother decided to step up her anti-gaming game by getting her hands on a hacking tool, which she used to obtain her son’s on-line gaming passwords. With the keys to his virtual world in hand, she logged into his accounts and promptly deleted them, erasing all trace of her son’s existence in the game and turning his achievements naught to digital dust.
When the son discovered what she’d done, he was furious, and refused to go to school the next morning. Eventually, his teacher had to intervene, encouraging the youth to come to class, where he still appeared visibly upset. “I put more than a year of effort and allowance into those games, and now it’s all been wasted!” he lamented.
It’s still too early to tell if the mother’s ploy will pan out and lead to better grades for her son. We imagine that having to start over from scratch has dampened his interest in the games he was playing before, but on the other hand, it can’t be that long until the release of the next A-list online game in the booming Chinese market. Once that happens, we imagine the son will be feeling pretty tempted to jump right back into gaming, especially now that he has a hacker in the family who could probably help him cheat his way to some pretty sweet loot.
▼ “Finish your calculus homework first, Sweetie. Then Mommy will help you get that +5 great sword.”
Source: CN Han
Insert image: Pakutaso
[ Read in Japanese ]


Mom asks mecha anime staff to add scenes of kid going to the bathroom for her son’s sake
Japanese preschooler’s poem compares mom to one of the most hated members of the animal kingdom
Japanese mom praises hard-studying teenage son…for his Pokémon notes?!?
Japanese mom’s son crashes her piano recital, melts the Internet’s heart【Video】
Mom of Japanese gamer son has sniper-precise criticism of his Apex Legends habit
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Is there demand for merch of our stylish reporter? Let’s find out with the Ikuna Acrylic Standee
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
How well do you know your Japanese vending machines?【Quiz】
Getting a driver’s license in Japan the hard way: The first driving test a few more times
Tiny storage container hotels become the latest craze in Japan, thanks to Hotel R9 The Yard
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Son’s “I love you” phone call to mother has the entire class in stitches
Japanese mom considers cutting off financial support for son who wants to make porn games
Beautiful, heartwarming anime short is also a commercial for miso 【Video】
Australian mother reflects on “lunchbox shame” she felt from her son’s Tokyo preschool teacher
Genius mother comes up with clever solution to stop teenage son from untucking his school shirt
Japanese Mom’s son makes Mario Maker course just for her, easy to clear, impossible to forget【Vid】
Japanese father worries his son is being bullied at school, gets a dirty, funny surprise instead
Japanese gamer mom wants kids to unlock the achievement of beating a game without Internet guides
Japanese woman asks for advice on how to deal with smell of son’s corpse, gets arrested
Awesome Japanese elementary school teacher rewards kids who use independent learning on his tests
“Would you rather breathe or play DS?” Mother on trial for suffocating five-year-old son
Mr. Sato’s dad gives him some tough love when asked if he knows what his son does for a living
Leave a Reply