For hardcore video gamers, life is a never-ending series of battles as they try to overcome the next boss, unlock achievements, or climb up the online leader boards. And for some of their parents, life is a never-ending series of battles as they try to get their kids to stop doing all that and study.
While more honorable gamers limit themselves to utilizing the best in-game equipment, some give in to the temptation to use hacks to gain an advantage over their adversaries. Recently, one education-minded mother in China adopted the same tactic by hacking her son’s online gaming accounts, then deleting them.
The mother, a resident of Wuhan City, had become increasingly concerned about all the time and money her teenage son was spending playing games online. Her verbal suggestions that he cut back were falling on deaf ears, and a year and a half ago the frustrated parent decided it was finally time to take more direct action.
Her first plan was to uninstall the games on his computer, but this proved to be nothing more than a minor setback. All the teen needed to do was reinstall the software, and since his in-game progress was saved on the publishers’ servers, he could easily pick back up right where he’d left off. After 18 months of repeating this pattern, the mom realized she wasn’t going to win this war of attrition, but with her son now starting his final year of high school, she was more determined than ever to eliminate the distraction to her son’s studies.
So the mother decided to step up her anti-gaming game by getting her hands on a hacking tool, which she used to obtain her son’s on-line gaming passwords. With the keys to his virtual world in hand, she logged into his accounts and promptly deleted them, erasing all trace of her son’s existence in the game and turning his achievements naught to digital dust.
When the son discovered what she’d done, he was furious, and refused to go to school the next morning. Eventually, his teacher had to intervene, encouraging the youth to come to class, where he still appeared visibly upset. “I put more than a year of effort and allowance into those games, and now it’s all been wasted!” he lamented.
It’s still too early to tell if the mother’s ploy will pan out and lead to better grades for her son. We imagine that having to start over from scratch has dampened his interest in the games he was playing before, but on the other hand, it can’t be that long until the release of the next A-list online game in the booming Chinese market. Once that happens, we imagine the son will be feeling pretty tempted to jump right back into gaming, especially now that he has a hacker in the family who could probably help him cheat his way to some pretty sweet loot.
▼ “Finish your calculus homework first, Sweetie. Then Mommy will help you get that +5 great sword.”
Source: CN Han
Insert image: Pakutaso
[ Read in Japanese ]


Mom asks mecha anime staff to add scenes of kid going to the bathroom for her son’s sake
Japanese preschooler’s poem compares mom to one of the most hated members of the animal kingdom
Japanese mom praises hard-studying teenage son…for his Pokémon notes?!?
Japanese mom’s son crashes her piano recital, melts the Internet’s heart【Video】
Mom of Japanese gamer son has sniper-precise criticism of his Apex Legends habit
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Starbucks Japan adds a new summer Frappuccino to the menu, but is it as refreshing as it looks?
Eight great words for talking about summer in Japan in Japanese
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Son’s “I love you” phone call to mother has the entire class in stitches
Japanese mom considers cutting off financial support for son who wants to make porn games
Beautiful, heartwarming anime short is also a commercial for miso 【Video】
Australian mother reflects on “lunchbox shame” she felt from her son’s Tokyo preschool teacher
Genius mother comes up with clever solution to stop teenage son from untucking his school shirt
Japanese Mom’s son makes Mario Maker course just for her, easy to clear, impossible to forget【Vid】
Japanese father worries his son is being bullied at school, gets a dirty, funny surprise instead
Japanese gamer mom wants kids to unlock the achievement of beating a game without Internet guides
Japanese woman asks for advice on how to deal with smell of son’s corpse, gets arrested
Awesome Japanese elementary school teacher rewards kids who use independent learning on his tests
“Would you rather breathe or play DS?” Mother on trial for suffocating five-year-old son