
Clever trick ensures students will never want to untuck their school shirts for that “cool look” ever again.
While there are many guidebooks in the world to help new parents cope with pregnancy and looking after young children, when it comes to rearing teenagers, parents often find themselves walking treacherously into a whole new battlefield, where no guidebook or nugget of knowledge is enough to make them feel like they know what they’re doing.
It’s a stage in life when success tales from other parents becomes invaluable, and as one certain mother in Japan will tell you, this advice from others can be instrumental in making life easier for family members, especially when it comes to toeing the line with strict uniform codes at school.
The genius mum now sharing her knowledge with everyone online is Twitter user @matsukobucha. As the mother of a 23-year-old son, and a 15-year-old son now in senior high school, she knows just how hard it can be to stop teenagers from untucking their shirts for that “cool look” at school, so when she learnt about this clever strategy from another mum, she decided to pay it forward with this simple tweet, which has attracted a huge amount of attention online.
▼ It’s cool to untuck your school shirt when you’re a teenager…unless your mum does this to you.
https://twitter.com/matsukobucha/status/986003856340402181According to @matsukobucha, all that’s required for this hack is an iron-on name label on the back end of the shirt, and the one she’s used is so big it would be impossible to miss if he ever thought to untuck it from his trousers. She says she’s written his name inside the label, so that if it ever does go untucked, he’ll be the laughing stock of the school.
While some online commenters wondered if this was actually a good thing to do to your son’s clothing, the large majority of responses were full of praise for the novel idea. One mum even said it’s something she also does for her teenager, proving her point with a photo of her son’s school shirt as well.
▼ This one reads “Goko desu”, which can be translated as “I am Goko”, taking the level of potential embarrassment to a whole other level.
自分の高校は高校名とですと書いていますよ笑
— ゆうや (@yyyyyyuya722) April 17, 2018
これも恥ずかしくてシャツ出して着てる人一人もいませんよ笑 pic.twitter.com/OlwhzS2oDN
Since posting her photo online, @matsukobucha has been overwhelmed by the response from parents who are keen to try the name-tagging hack on their own children. And as many have pointed out, not only is it a good deterrent against sloppy dressing, it also helps to distinguish the shirts of different family members on laundry day.
While it might not be a fool-proof solution for all types of boundary-testing teens around the world, for those needing a little encouragement to stay on the right side of the rules, this could be the nudge to get them there.
Source: Hachima Kiko
Featured image: Pakutaso

Japanese mom praises hard-studying teenage son…for his Pokémon notes?!?
Mother’s note to son in the final bento of his high school life gives Twitter the feels
Japanese elementary school student’s essay about mother’s prawn pilaf is absolutely adorable
Japanese mom’s plan to stop daughter from becoming an anime otaku draws criticism online
“This ticket makes any wish come true”: Love stops a Japanese teenager from taking his own life
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
7-Eleven Japan to start selling Vietnamese banh mi sandwiches this summer
Starbucks Japan releases new Frappuccino, tea and soda drinks for summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli adds new My Neighbour Totoro music box to its anime merchandise store in Japan
Suspected Japanese ice cream cartel under investigation for price-fixing
All-you-can-eat cheese restaurant in Tokyo is a hidden gem not many people know about
Studio Ghibli releases new anime character fans to keep fans looking and feeling cool this summer
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
Japanese bento shop touches hearts by selling super cheap boxed lunches for around a dollar
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Starbucks Japan releases new limited-edition summer drinks…and a pastry for dunking
Lawson upsizes convenience store food for a limited time with two must-try Japanese meals
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden