
Last summer, we took a look at a series of ads from Okinawa’s Bank of the Ryukyus, known locally as Ryugin, that featured magical girl idol singers and giant robots. Those are certainly more visually appealing images than a staid banker or graphs explaining interest fees, but if we’re being totally honest, the sort of CG animation shown in the commercials really isn’t Japan’s forte.
Where the country’s artists really shine is in a more traditional discipline that mimics the style of hand-drawn artwork, regardless of whether or not it’s done with pencil and paper or all on a computer. Thankfully, that’s just what we get in the bank’s newest ad, which comes from one of anime’s top veteran action directors, plus one of its most accomplished voice actors.
Considering the deplorable track record the international education community has in providing pupils with a proper background in such critical subjects as “important members of the anime industry,” some of our younger readers may not be familiar with the name Masami Obari. During the 1980s and early ‘90s, though, you’d have been hard-pressed to find a director who put more panache into his action scenes, and Obari helmed anime projects such as all three Fatal Fury adaptations, episodes five and six of Bubblegum Crisis, and the opening to Magic Knight Rayearth.
▼ He also worked as a character designer, and is responsible for Fatal Fury protagonist Terry Bogard’s metal-plated cap.
Fans in the late ‘90s weren’t nearly as receptive to Obari’s works, though. After the convoluted Virus Buster Serge, uneven Gowkaizer, and all-around disappointing Toshinden, it looked like Obari’s creative well had just about run dry. He eventually ended up directing anime porn, which is something many animators prefer to move on from after using it as a way to get their foot in the door of the industry.
Obari’s been slowly working his way back towards more mainstream projects, though, and his latest credit is as director for a new ad for the Bank of the Ryukyus starring the giant robot Great Ryugin.
Obari isn’t the only anime luminary involved with the commercial, though. Layered on top of the rocking guitar anthem is narration from voice actor Sho Hayami, who provided the voices of both Macross’ Maximillian Jenius and Bleach’s Sosuke Aizen.
Hayami’s commanding voice informs us:
“The burning passion for our hometown, gentleness, hope, and courage as well. All of them are assembled here, in our hearts. And now, on to a new stage, Great Ryugin!”
The ad’s robot quotient seems to momentarily dip as a sports car zooms down the highway. There’s no need for mecha fans to despair, though, as it quickly transforms into a second robot, who shakes hands with Great Ryugin before the pair are joined by Rura and Rumi, Bank of the Ryukyus’ spokes-magical girls.
▼ Wouldn’t you feel more at ease if your loan officer wore lion-head-shaped shoulder armor instead of a business suit?
As the ad closes, Hayami reminds viewers that Ryugin is “working towards a prosperous Okinawa.” As for what Obari is working towards, some of his recent artwork suggests a desired shift back away from anime bursting with explicit content, such as his recent renditions of Yo-Kai Watch’s Jibanyan and Big Hero 6’s Baymax.
楽描き!ジバニャン描いたよぉφ( *●ω●)ノ pic.twitter.com/OqBs5060LU
— 大張正己 /Masami Obari (@G1_BARI) January 5, 2015
ベイマックス描いたよぉφ( *●ω●)ノ pic.twitter.com/V2KRsg3jBW
— 大張正己 /Masami Obari (@G1_BARI) December 23, 2014
Hmm…you know something? Considering all the action potential the Big Hero 6 franchise has, we’d totally buy tickets for an Obari-directed sequel to the Disney film.
Source: Hachima Kikou
Top image: YouTube
Insert images: Zerochan, YouTube






Big Hero 6 ads in Japan leave out the action, moviegoers surprised to find awesome robot flick
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Japan’s most popular curry rice restaurant chain losing customers as it raises prices
This Osaka laundromat wants to clean more than your clothes; it also wants to clean you
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Duolingo to open first pop-up store Duomart in Japan for a very limited time next month
10 Japanese expressions that sound delightfully strange and funny when translated
Japanese convenience store chain has beer and sake dispensers that few people know about
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
Foreign English teachers in Japan pick their favorite Japanese-language phrases【Survey】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Leave a Reply